Atlanta ATH-592 Скачать руководство пользователя страница 24

24

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

•  Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с по-
ниженными физическими, чувственными или умственными способностями или 
при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под  
контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, 
ответственным за их безопасность.
•  Не правильное использование прибора может повлечь за собой поражения 
током высокого напряжения и нанесение вреда здоровью.
•  При повреждении шнура питания во избежание опасности, следует приоб-
рести новый и заменить.
•  Расстояние между мультиваркой и предметами  должно составлять не ме-
нее 50 см во избежание повреждения влагой. Избегайте близости с легко де-
формирующимися от влаги предметами и электроприборами. 
•  Не пользуйтесь открытым прибором во время приготовления пищи.
•  Не оставляйте прибор без присмотра во время использования.
•  Шнур не должен свисать с края стола и касаться горячих поверхностей.
•  Внимательно следите за прибором, когда он включен или когда рядом с ним 
находятся дети.
•  Любые изменения или модификации устройства без разрешения произво-
дители недопустимы, поскольку могут привести к повреждениям, неудобствам в 
работе или даже к травме пользователя.
•  Не допускается прикосновение к чаше для приготовления во время работы 
устройства.
•  Не перемещайте работающее устройство.
•  Не используйте на открытом воздухе.
•  Не используйте прибор, если он неправильно закрывается.
•  Не используйте прибор  при повреждении после падения.
•  Не располагайте прибор  вблизи газовой, электрической плиты или нагре-
той духовки.
•  Предпримите все  меры предосторожности для предотвращения ожогов и 
пожаров, т.к. данный прибор генерирует тепло и выводит пар во время исполь-
зования.
•  Для уменьшения опасности пожара или удара электрическим током: 

храните неиспользуемую мультиварку отсоединенной от сети; 

не накрывайте прибор ничем; 

не вставляйте и не вынимайте вилку из розетки мокрыми руками; 

не включайте прибор  в электрическую сеть, если на поверхности  есть вода; 

не допускайте перегрева вилки; следите за тем, чтобы она плотно и полно-

стью была вставлена в розетку; 

не пользуйтесь мультиваркой, если сетевой провод поврежден или намочен; 

отключайте прибор от сети перед чисткой и дайте  остыть съемным частям  

устройства; 

Содержание ATH-592

Страница 1: ...RUS EN UA Instruction Manual I i ii Ver 2 06 2010 ATH 592 Multicooker i...

Страница 2: ...2 MULTICOOKER I...

Страница 3: ...NETRATE THE ELECTRIC PART AS IT CAN DAMAGE THE APPLIANCE AFTER TRANSPORTATION IN LOWER TEMPERATURE CONDITIONS LEAVE THE APPLIANCE IN A WARM ROOM FOR AT LEAST TWO HOURS BEFORE SWITCHING IT ON DO NOT LE...

Страница 4: ...e life 3 years If used carefully service life of your appliance can exceed the period specified by manufacturer The date of production represented in the serial number the third month of the fourth di...

Страница 5: ...ith operational surface of the heating element 6 Make sure the overfill preventing lid is in the right position 7 Close the lid If the lid is closed properly you ll hear a click 8 Plug the multi cooke...

Страница 6: ...antly The cooking has started Cooking time with this mode is 45 minutes when the appliance is in the sleep mode pressing the button switches on a fast cooking regime The rice sort will be chosen by de...

Страница 7: ...e steam cooking mode After pressing the corresponding indicator will light up the digital display will indicate 5 Default time 5 mins may be set in the limit between 5 50 minutes Time is measured afte...

Страница 8: ...dds one ten minutes After pressing Start the indicators and the digital display will be lit up constantly The cooking has started 15 Delay Choose button Function or Cooking Modes steam cooking cooking...

Страница 9: ...automatically switches into Heating mode Pressing Heating Cancel sets the appliance to sleeping mode repeated pressing of the same button will set the appliance to Heating mode 18 Open the lid Provide...

Страница 10: ...nt or the responsible qualified person To avoid humidity damage the distance between the multi cooker and other objects should be no less than 50 cm Avoid proximity to objects which are easily deforme...

Страница 11: ...ulti cooker unplug it and then wash the bowls and overfill preventing lid in warm soapy water and wipe thermal screen Do not clean the bowls with chemically active liquids or abrasive washing agents a...

Страница 12: ...the acceptable limit and change the cooking time 2 Take the appliance to the Authorized Service Centre 3 Set the bowl into the right position check the heat sensor 4 Remove foreign objects and wipe th...

Страница 13: ...as usual Cook pickled legs in greased bowl with little water Preparation time 30 40 mins RECIPES Pickled chicken legs 2 chicken legs cut scullion 1 sliced pear grated cheese 100 g 200 g sour cream Sp...

Страница 14: ...0 g each of salmon fillet 1 glass of olive oil 1 2 chopped lemon without rind 1 spoon of finely chopped fresh chive I spoon of finely chopped tarragon salt black and red pepper to taste Pickle fish wi...

Страница 15: ...ur thick pancakes with a spoon Bake for 6 mins from each side Preparation time 12 mins Cheese cake 3 eggs 250g butter or margarine 1 glass sugar 1 2 tea spoon baking soda vinegar salt vanillin twist o...

Страница 16: ...16 ATLANTA...

Страница 17: ...17 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T 230V 50Hz 860 W 5 1 8 3 2010 2019 120 12 2010...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 20 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 5 6 7 8 9...

Страница 19: ...19 55 10 45 11 1 30 1 30 1 2 1 5...

Страница 20: ...20 12 1 00 1 1 4 1 10 13 5 5 5 50 1...

Страница 21: ...21 4 10 4 5 5 15 4 10 4 12 4 15 4 15 4 15 4 12 4 7 5 10 5 7 5 10 6 6 10 6 15 20 2 5 6 12 6 15 14 2 00 2 2 12 1...

Страница 22: ...22 10 15 1 1 10 24 00 1 10 24 00 1 10 12 16 00 00 30...

Страница 23: ...23 17 18 19 20...

Страница 24: ...24 50...

Страница 25: ...25 1 2 1 2...

Страница 26: ...26 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2...

Страница 27: ...27 60 1 2 1 2 3 1 2 30 40 500 1 5 1 1 3 2 5 45 200 30 40 30 1 1 1 2 1 1 2 35 2 1 2 1 1 1 2 1 4 18 20 2 1 3 30 40 2 1 100 200 30 40 1 15 4...

Страница 28: ...28 50 5 25 30 100 1 1 5 20 700 2 1 3 25 30 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 20 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 1 1 20 200 60 1 125 1 75 50 1 15 20 1 1 1 13 15 6 140 1 3 1 4 4 1 4 13 15...

Страница 29: ...29 6 180 1 1 2 1 1 15 1 1 35 40 30 1 2 3 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 10 15 2 8 25 900 1 4 2 8 1 20 500 1 1 2 1 2 1 15 1...

Страница 30: ...30 6 12 3 250 1 1 2 400 40 300 400 1 4 100 1 2 50 20 30...

Страница 31: ...31 ATLANTA...

Страница 32: ...32 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T 230v 50hz 860 W 5 1 8 3 2010 2019 120 12 2010...

Страница 33: ...33 1 2 3 4 20 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 5 6 7 8 9...

Страница 34: ...34 55 10 45 11 1 30 1 30 1 2 1 5 12...

Страница 35: ...35 1 00 1 1 4 1 10 13 5 5 5 50 1 4 10 4 5 5 15 4 10...

Страница 36: ...36 4 12 4 15 4 15 4 15 4 12 4 7 5 10 5 7 5 10 6 6 10 6 15 20 2 5 6 12 6 15 14 2 00 2 2 12 1 10 15...

Страница 37: ...37 1 1 10 24 00 1 10 24 00 1 10 12 16 00 00 30 17...

Страница 38: ...38 18 19 20...

Страница 39: ...39 50...

Страница 40: ...40 1 2 1 2...

Страница 41: ...41 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2...

Страница 42: ...42 2 1 3 30 40 2 1 100 200 30 40 1 15 4 50 5 25 30 100 1 1 5 20 700 2 1 3 60 1 2 1 2 3 1 2 30 40 500 1 5 1 1 3 2 5 45 200 30 40 30 1 1 1 2 1 1 2 35 2 1 2 1 1 1 2 1 4 18 20...

Страница 43: ...43 25 30 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 20 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 1 1 20 200 60 1 125 1 75 50 1 15 20 1 1 1 13 15 6 140 1 3 1 4 4 1 4 13 15 6 180 1 1 2 1 1 15 1 1 35 40 30...

Страница 44: ...44 1 2 3 10 15 2 8 25 900 1 4 2 8 1 20 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 500 1 1 2 1 2 1 15 1 6 12 3 250 1 1 2 400 40 300 400 1 4 100 1 2 50 20 30...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ......

Отзывы: