Atlanta ATH-592 Скачать руководство пользователя страница 14

14

INSTRUCTION MANUAL

black  pepper.  Operate  everything  excluding 
salt and pepper in a mincing machine and mix, 
pour 1/2 glass of water, salt, pepper, mix. Put 
chopped mushrooms in the center of every item 
(1 spoon for 1 item). Cook in a greased bowl.
Preparation time – 20 mins.

Meat stewed with vegetables

200 g. beef, 60 g. bacon, 1 leek, 125 g. carrot, 1 
guinea pumpkin, 75 g. celery, 50 g. mushrooms, 
1 glass of potato puree.
Operate meat, onion, celery, carrot, mushrooms 
in  a  mincing  machine,  add  salt  and  pepper. 
Scald  guinea  pumpkin  and  peel.  Put  potato 
puree  in  a  greased  bowl,  minced  meat  with 
vegetables and mushrooms over it, then sliced 
guinea pumpkin, cubes of bacon on it. Cover all 
with dried crust, put pieces of butter on top. 
Preparation time – 15 - 20 mins.

Fish
Pickled fish

Fish fillet - 1 kg, 1 sliced finely lemon, 1 onion 
sliced in rings, at pleasure.
At  first  pickle  fish  fillet  as  usual.  Cook  in  a 
greased bowl.
Preparation time – 13-15 mins.

Balsamic salmon

6 pieces (140 g. each) of salmon fillet without 
skin, 1/3 glass of balsamic vinegar, 1/4 glass 
of oil, 4 chopped cloves of garlic, 1 teaspoon of 
honey, 4 teaspoons of mustard. Salt and pepper 
to taste.
Pickle  salmon  fillet  as  usual.  Cook  pickled 
salmon fillet in a greased bowl. 
Preparation time – 13-15 mins.

Provence salmon (Europe)

6 pieces (180 g. each) of salmon fillet , 1 glass 
of  olive  oil,  1/2  chopped  lemon  without  rind, 
1 spoon of finely chopped fresh chive, I spoon 
of finely chopped tarragon, salt, black and red 
pepper to taste. Pickle fish with all ingredients 
as usual. Cook pickled fillet in a greased bowl.
Preparation time –15 mins.

Garnish
Potatoes 

1 kg of peeled medium-sized potatoes, 1 spoon 
of olive oil, flavouring for potatoes, salt, spices 
to taste. Cook potatoes as usual in a greased 
bowl, stirring with a plastic spoon.
Preparation time – 35-40 mins.

Rice

Put  rice  into  the  bowl  and  pour  with  water, 
according  to  the  table  of  right  rice-water 
proportion.
Preparation time –30 mins.

Cauliflower 

1 kg of processed cauliflower, 2-3 spoons of any 
mayonnaise, greenery, spices, salt and pepper 
to taste. 
Pickle cauliflower as usual. Put cauliflower into 
the bowl, stir while cooking. 
Preparation time – 10-15 mins.

Potatoes baked with suet pieces

Take 2 pieces of medium sized potatoes, peel, 
wash, slice in 8mm high circle pieces. Salt the 
surface  a  little,  put  a  piece  of  suet  on  every 
circle. Put pieces into a greased bowl.
Preparation time – 25 mins.

Stewed vegetables

Use  your  favourite  fresh  vegetables,  for 
example, vegetable marrows, guinea pumpkin, 
mushrooms,  pepper,  green  corn.  Keep  corn, 
small  vegetables  and  mushrooms  uncut.  Cut 

Rice

Water

2 glasses

3 - 3 

1/2

glasses

3 glasses

4 - 4  

1/2

 glasses

4 glasses

5 - 5  

1/2

 glasses

6 glasses

7 - 7 

1/2

 glasses

8 glasses

9 - 9  

1/2

 glasses

10 glasses

11 - 11  

1/2

 glasses

12 glasses

12 - 12 

1/2

 glasses

Содержание ATH-592

Страница 1: ...RUS EN UA Instruction Manual I i ii Ver 2 06 2010 ATH 592 Multicooker i...

Страница 2: ...2 MULTICOOKER I...

Страница 3: ...NETRATE THE ELECTRIC PART AS IT CAN DAMAGE THE APPLIANCE AFTER TRANSPORTATION IN LOWER TEMPERATURE CONDITIONS LEAVE THE APPLIANCE IN A WARM ROOM FOR AT LEAST TWO HOURS BEFORE SWITCHING IT ON DO NOT LE...

Страница 4: ...e life 3 years If used carefully service life of your appliance can exceed the period specified by manufacturer The date of production represented in the serial number the third month of the fourth di...

Страница 5: ...ith operational surface of the heating element 6 Make sure the overfill preventing lid is in the right position 7 Close the lid If the lid is closed properly you ll hear a click 8 Plug the multi cooke...

Страница 6: ...antly The cooking has started Cooking time with this mode is 45 minutes when the appliance is in the sleep mode pressing the button switches on a fast cooking regime The rice sort will be chosen by de...

Страница 7: ...e steam cooking mode After pressing the corresponding indicator will light up the digital display will indicate 5 Default time 5 mins may be set in the limit between 5 50 minutes Time is measured afte...

Страница 8: ...dds one ten minutes After pressing Start the indicators and the digital display will be lit up constantly The cooking has started 15 Delay Choose button Function or Cooking Modes steam cooking cooking...

Страница 9: ...automatically switches into Heating mode Pressing Heating Cancel sets the appliance to sleeping mode repeated pressing of the same button will set the appliance to Heating mode 18 Open the lid Provide...

Страница 10: ...nt or the responsible qualified person To avoid humidity damage the distance between the multi cooker and other objects should be no less than 50 cm Avoid proximity to objects which are easily deforme...

Страница 11: ...ulti cooker unplug it and then wash the bowls and overfill preventing lid in warm soapy water and wipe thermal screen Do not clean the bowls with chemically active liquids or abrasive washing agents a...

Страница 12: ...the acceptable limit and change the cooking time 2 Take the appliance to the Authorized Service Centre 3 Set the bowl into the right position check the heat sensor 4 Remove foreign objects and wipe th...

Страница 13: ...as usual Cook pickled legs in greased bowl with little water Preparation time 30 40 mins RECIPES Pickled chicken legs 2 chicken legs cut scullion 1 sliced pear grated cheese 100 g 200 g sour cream Sp...

Страница 14: ...0 g each of salmon fillet 1 glass of olive oil 1 2 chopped lemon without rind 1 spoon of finely chopped fresh chive I spoon of finely chopped tarragon salt black and red pepper to taste Pickle fish wi...

Страница 15: ...ur thick pancakes with a spoon Bake for 6 mins from each side Preparation time 12 mins Cheese cake 3 eggs 250g butter or margarine 1 glass sugar 1 2 tea spoon baking soda vinegar salt vanillin twist o...

Страница 16: ...16 ATLANTA...

Страница 17: ...17 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T 230V 50Hz 860 W 5 1 8 3 2010 2019 120 12 2010...

Страница 18: ...18 1 2 3 4 20 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 5 6 7 8 9...

Страница 19: ...19 55 10 45 11 1 30 1 30 1 2 1 5...

Страница 20: ...20 12 1 00 1 1 4 1 10 13 5 5 5 50 1...

Страница 21: ...21 4 10 4 5 5 15 4 10 4 12 4 15 4 15 4 15 4 12 4 7 5 10 5 7 5 10 6 6 10 6 15 20 2 5 6 12 6 15 14 2 00 2 2 12 1...

Страница 22: ...22 10 15 1 1 10 24 00 1 10 24 00 1 10 12 16 00 00 30...

Страница 23: ...23 17 18 19 20...

Страница 24: ...24 50...

Страница 25: ...25 1 2 1 2...

Страница 26: ...26 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2...

Страница 27: ...27 60 1 2 1 2 3 1 2 30 40 500 1 5 1 1 3 2 5 45 200 30 40 30 1 1 1 2 1 1 2 35 2 1 2 1 1 1 2 1 4 18 20 2 1 3 30 40 2 1 100 200 30 40 1 15 4...

Страница 28: ...28 50 5 25 30 100 1 1 5 20 700 2 1 3 25 30 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 20 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 1 1 20 200 60 1 125 1 75 50 1 15 20 1 1 1 13 15 6 140 1 3 1 4 4 1 4 13 15...

Страница 29: ...29 6 180 1 1 2 1 1 15 1 1 35 40 30 1 2 3 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 10 15 2 8 25 900 1 4 2 8 1 20 500 1 1 2 1 2 1 15 1...

Страница 30: ...30 6 12 3 250 1 1 2 400 40 300 400 1 4 100 1 2 50 20 30...

Страница 31: ...31 ATLANTA...

Страница 32: ...32 A B C D E F G H I J K L M N O P R S T 230v 50hz 860 W 5 1 8 3 2010 2019 120 12 2010...

Страница 33: ...33 1 2 3 4 20 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 5 6 7 8 9...

Страница 34: ...34 55 10 45 11 1 30 1 30 1 2 1 5 12...

Страница 35: ...35 1 00 1 1 4 1 10 13 5 5 5 50 1 4 10 4 5 5 15 4 10...

Страница 36: ...36 4 12 4 15 4 15 4 15 4 12 4 7 5 10 5 7 5 10 6 6 10 6 15 20 2 5 6 12 6 15 14 2 00 2 2 12 1 10 15...

Страница 37: ...37 1 1 10 24 00 1 10 24 00 1 10 12 16 00 00 30 17...

Страница 38: ...38 18 19 20...

Страница 39: ...39 50...

Страница 40: ...40 1 2 1 2...

Страница 41: ...41 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2...

Страница 42: ...42 2 1 3 30 40 2 1 100 200 30 40 1 15 4 50 5 25 30 100 1 1 5 20 700 2 1 3 60 1 2 1 2 3 1 2 30 40 500 1 5 1 1 3 2 5 45 200 30 40 30 1 1 1 2 1 1 2 35 2 1 2 1 1 1 2 1 4 18 20...

Страница 43: ...43 25 30 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 20 200 50 1 2 2 1 1 2 1 2 1 1 20 200 60 1 125 1 75 50 1 15 20 1 1 1 13 15 6 140 1 3 1 4 4 1 4 13 15 6 180 1 1 2 1 1 15 1 1 35 40 30...

Страница 44: ...44 1 2 3 10 15 2 8 25 900 1 4 2 8 1 20 2 3 3 1 2 3 4 4 1 2 4 5 5 1 2 6 7 7 1 2 8 9 9 1 2 10 11 11 1 2 12 12 12 1 2 500 1 1 2 1 2 1 15 1 6 12 3 250 1 1 2 400 40 300 400 1 4 100 1 2 50 20 30...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ......

Отзывы: