85
Č
iš
ć
enje
Zra
č
ni filtar
Zaprljani filtar
@
smanjuje u
č
inkovitost odvlaživa
č
a zraka.
@
one
č
iš
ć
uje unutrašnjost ure
đ
aja.
L
Nakon svakog korištenja o
č
istite filtar u redovitim
vremenskim intervalima.
Uklanjanje filtra
1.
Nyissa ki a készülékház ajtaját.
2.
Lefelé húzza ki a (4) sz
ű
r
ő
t a burkolatból.
Mala zaprljanost
Upotrijebite usisava
č
prašine ili lagano istresite filtar.
Velika zaprljanost
Pažljivo operite filtar mlakom sapunicom (maks. 40 °C) i
ostavite ga da se dobro osuši. Ne sušite ga na suncu ni drugim
izvorima topline.
Umetanje filtra
Helyezze vissza a sz
ű
r
ő
t a készülékbe.
A behelyezés során ügyeljen a következ
ő
kre:
@
A sz
ű
r
ő
t behelyezése el
ő
tt megfelel
ő
irányban el kell
fordítani. A keskeny tartógerinccel felszerelt oldal mutasson
el
ő
re.
@
A burkolatban a jobb- és baloldalon egy-egy vezet
ő
sín
található, ezeken lehet a sz
ű
r
ő
t feltolni. A sz
ű
r
ő
t ezért
szorosan a burkolat mentén kell felfelé tolni.
@
A sz
ű
r
ő
t lecsúszás ellen védend
ő
nyomja azt kissé fel és
egyidej
ű
leg hátra, hogy a széles tartógerinc ráfeküdjön a
vízfelfogó tálcára.
Ure
đ
aj
U redovitim razmacima obrišite ure
đ
aj izvana vlažnom krpom i
blagim sredstvom za
č
iš
ć
enje (sapunicom). Pazite na to da u
unutrašnjost ure
đ
aja ne dospije voda.
Za
č
iš
ć
enje ne koristite sredstva za
č
iš
ć
enje ili otapala jer bi
mogli oštetiti dijelove ure
đ
aja.
Jednom godišnje ili prema uvjetima korištenja servisna služba
bi trebala provjeriti zaprljanost odvlaživa
č
a zraka.
Održavanje
Odvlaživa
č
zraka konstruiran je na na
č
in koji osigurava
jednostavan rad i minimalni nadzor.
Svi pokretljivi dijelovi imaju trajno podmazivanje.
U unutrašnjosti ure
đ
aja nema dijelova koje bi trebalo održavati.
S
S
k
k
l
l
a
a
d
d
i
i
š
š
t
t
e
e
n
n
j
j
e
e
Držite nekorištene strojeve na suhom, zaklju
č
anom mjestu
izvan dohvata djece.
Da biste produžili vijek trajanja odvlaživa
č
a zraka i osigurali
njegovo besprijekorno funkcioniranje, obratite pozornost na
sljede
ć
e:
@
Ispraznite spremnik za sakupljanje vode i pažljivo ga
osušite.
@
O
č
istite filtar.
@
Izvršite temeljito
č
iš
ć
enje.
@
Provjerite je li odvlaživa
č
zraka u besprijekornom stanju
kako bi i nakon duljeg skladištenja bilo osigurano pouzdano
korištenje ure
đ
aja.
@
Pažljivo pokrijte odvlaživa
č
zraka.
keskeny tartógerinc
keskeny tartógerinc
Содержание ALE 500
Страница 10: ...9 S Sc ch ha al lt tp pl la an n K Kä äl lt te ek kr re ei is sl la au uf f ...
Страница 20: ...19 W Wi ir ri in ng g d di ia ag gr ra am m R Re ef fr ri ig ge er ra an nt t c ci ir rc cu ui it t ...
Страница 40: ...39 Е Ел л с сх хе ем ма а Ц Ци ир рк ку ул ла ац ци ия я н на а с ст ту уд да а ...
Страница 59: ...58 K Kr re ed ds sl lø øb bs sd di ia ag gr ra am m K Kø øl le ek kr re ed ds sl lø øb b ...
Страница 79: ...78 K Ka ap pc cs so ol lá ás si i r ra aj jz z H Hű űt tő ők kö öz ze eg g k kö ör rá ár ra am m ...
Страница 108: ...107 S Sc ch ha ak ke el ls sc ch he em ma a K Ko oe el lc ci ir rc cu ui it t ...
Страница 118: ...117 S Sc ch he em ma at t O Ob bi ie eg g c ch hł ło od dn ni ic cz zy y ...
Страница 138: ...137 P Pl lá án n z za ap po oj je en ni ie e P Pl lá án n o ob be eh hu u c ch hl la ad di iv va a ...
Страница 149: ......