
50
Anvend ikke apparatet, før du har læst
betjeningsvejledningen, iagttaget de angivne
henvisninger og monteret apparatet som
beskrevet.
Vejledningen skal opbevares til senere brug.
Elektriske apparater må ikke bortskaffes med
dagrenovationen. Apparater, tilbehør og emballagen
skal tilføres en miljøvenlig genanvendelse.
I henhold til EU-direktivet
2012/19/EU
om brugt elektronisk
materiel skal brugte elektroniske apparater, der ikke længere
kan bruges, indsamles separat til miljørigtig genbrug.
I
I
n
n
d
d
h
h
o
o
l
l
d
d
EF-overensstemmelseserklæring 50
Leveringsomfang 50
Symboler på apparatet
50
Symboler betjeningsvejledning
51
Tiltænkt anvendelse
51
Uberegnelige risici
51
Sikkerhedsvejledning 51
Elektrisk sikkerhed
51
Funktionsprincip 52
Samling 52
Installering af luftaffugteren
52
Installering 52
Nettilslutning 52
Netsikring 52
Ibrugtagning 52
Inden ibrugtagning
52
Betjeningsfelt 53
Tilkobling 53
Frakobling 53
Indstilling af luftfugtighedsværdien
53
Afrimningsautomatik 53
Driftstimetæller 54
Vandudløb 54
Fjernelse af vandopsamlingsbeholder
54
Konstant drift eller længere driftstid
54
Transport 54
Rengøring og vedligeholdelse
55
Rengøring luftfilter
55
Fjernelse af filter
55
Isætning af filter
55
Rengøring af apparatet
55
Vedligeholdelse 55
Opbevaring 56
Mulige fejl
56
Fejlindikator 57
Tekniske data
57
Kredsløbsdiagram 58
Kølekredsløb 58
Reservedele 59
Garanti 59
E
E
F
F
-
-
o
o
v
v
e
e
r
r
e
e
n
n
s
s
s
s
t
t
e
e
m
m
m
m
e
e
l
l
s
s
e
e
s
s
e
e
r
r
k
k
l
l
æ
æ
r
r
i
i
n
n
g
g
Nr. (S-No.): 10831
i henhold til EF-direktiv
2006/95/EF
Hermed erklærer vi
ATIKA GmbH.
Josef-Drexler-Str. 8 – 89331 Burgau – Germany
på eget ansvar, at produkt
Luftentfeuchter (Luftaffugter)
type HT 500 CSTE4 (model ALE 500)
Serienummer:
000001 – 020000
stemmer overens med forskrifterne i de ovennævnte EF-
direktiver samt med forskrifterne i følgende yderligere
direktiver:
2004/108/EF og 2011/65/EU.
Følgende harmoniserede standarder er anvendt:
EN 60335-1:2012; EN 60335-2-40:2003/A13:2012;
EN 55014-1:2006/A2:2011; EN 55014-2:1997/A2:2008;
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009; EN 61000-3-3:2008.
Autoriseret til fremstilling af den tekniske dokumentation:
ATIKA GmbH – Technisches Büro – Josef-Drexler-Str. 8 –
89331 Burgau – Germany
i.A.
Burgau, 01.10.2014
i.A.
G. Koppenstein
Ledelse konstruktionsafdeling
L
L
e
e
v
v
e
e
r
r
i
i
n
n
g
g
s
s
o
o
m
m
f
f
a
a
n
n
g
g
Kontroller efter udpakningen kartonens indhold for
!
fuldstændighed
!
evt. transportskader
Meld omgående reklamationen til forhandleren, leverandøren
eller producenten. Senere reklamationer anerkendes ikke.
•
1 færdigmonteret apparateenhed
•
1 transportgreb
•
1 pose skruer
•
1 betjeningsvejledning
S
S
y
y
m
m
b
b
o
o
l
l
e
e
r
r
p
p
å
å
a
a
p
p
p
p
a
a
r
r
a
a
t
t
e
e
t
t
Læs betjeningsvejledningen inden
ibrugtagningen og følge sikkerheds-
vejledningen.
Før reparations-, vedligeholdelses- og
rengøringsopgaver skal luftaffugteren
frakobles og netstikket trækkes ud.
Luftaffugteren må ikke vippes eller
transporteres liggende.
Содержание ALE 500
Страница 10: ...9 S Sc ch ha al lt tp pl la an n K Kä äl lt te ek kr re ei is sl la au uf f ...
Страница 20: ...19 W Wi ir ri in ng g d di ia ag gr ra am m R Re ef fr ri ig ge er ra an nt t c ci ir rc cu ui it t ...
Страница 40: ...39 Е Ел л с сх хе ем ма а Ц Ци ир рк ку ул ла ац ци ия я н на а с ст ту уд да а ...
Страница 59: ...58 K Kr re ed ds sl lø øb bs sd di ia ag gr ra am m K Kø øl le ek kr re ed ds sl lø øb b ...
Страница 79: ...78 K Ka ap pc cs so ol lá ás si i r ra aj jz z H Hű űt tő ők kö öz ze eg g k kö ör rá ár ra am m ...
Страница 108: ...107 S Sc ch ha ak ke el ls sc ch he em ma a K Ko oe el lc ci ir rc cu ui it t ...
Страница 118: ...117 S Sc ch he em ma at t O Ob bi ie eg g c ch hł ło od dn ni ic cz zy y ...
Страница 138: ...137 P Pl lá án n z za ap po oj je en ni ie e P Pl lá án n o ob be eh hu u c ch hl la ad di iv va a ...
Страница 149: ......