E
85
IMPB07-25 REV.00
E
84
IMPB07-25 REV.00
CERRADURA DE DOBLE PALETÓN
REPLAY
Para garantizar la máxima seguridad el paquete de las
llaves Replay ha sido sellado; si se notan irregularidades
ponerse en contacto con el abastecedor.
PRIMERA CODIFICACION DE LA CERRADURA
Todas las operaciones descritas después deben ser ejecutadas con
la puerta abierta. La primera codificacion tiene que ser efectuada
con llaves originales y no con duplicados cuyo empleo podría
dañar el núcleo. El núcleo Replay debe estar en posición neutra
(ver ilustraciones abajo).
Probar todas las llaves con la puerta abierta.
CAMBIO DE LA CODIFICACION
AVISO IMPORTANTE
Todas las operaciones deben ser efectuadas con la puerta abierta.
La operación de reprogramación debe ser efectuada por medio de
la llave a cambiar y sólo con una llave original.
Usar un destornillador de 4 mm.
Durante las operaciones no forzar el perno para el cambio de la
encripción ni la llave.
COMO CAMBIAR LA CODIFICACION
El núcleo Replay debe estar ya programado (verificar si el perno
para el cambio de encripción está en posición vertical).
izquierda
derecha
1 - Insertar la llave nueva por el lado externo de la puerta y dejarla
girar en el sentido de abertura hasta el regreso del pestillo.
2 - Por medio de un destornillador de corte empujar el perno para
el cambio de codificacion y girarlo en posición vertical.
1 - Verificar que la llave nueva tenga el mismo código de la llave a
reemplazar (ver ilustración).
2 - Desmontar la plaquita de la manilla y quitar el tapón, si está
presente, para acceder al perno para el cambio de codificación.
Con la puerta abierta introducir la llave suministrada (la que debe
ser reemplazada) desde el lado externo y girarla en el sentido de
abertura hasta el completo regreso del pestillo.
3 - Manteniendo la llave en dicha posición, empujar el perno para
el cambio de codificación y girarlo por medio de un destornillador
en el sentido de cierre de la cerradura hasta que se pare, pero sin
forzar (ver ilustración).
PROBAR TODAS LAS
LLAVES CON LA
PUERTA ABIERTA
ACCESORIOS OPCIONALES
LLAVE DE OBRA
Actuar según los procedimientos:
primera codificación de la cerradura, para la puesta en función de
la llave de obra. Modificación de la codificación de la cerradura
para la puesta en función de las llaves definitivas.
CUIDADO: cuando se quita el destornillador el perno para el
cambio de codificación debe volver a la posición inicial; de lo
contrario repetir la operación. Extraer la llave a reemplazar.
4 - Introducir la llave nueva por el lado externo de la hoja y girarla
en el sentido de abertura de la cerradura hasta el regreso del
pestillo. Por medio de un destornillador empujar el perno para el
cambio de encriptación y girarlo en posición vertical (ver
ilustración).
5 - Girar la llave nueva en el sentido de cierre y verificar que abra y
cierre correctamente.
REEMPLAZO DEL NÚCLEO
Quitar el núcleo viejo desmontando la
plaquita de la manilla interna y
destornillando los tornillos (4); abrir
la caja sellada que contiene el
núcleo nuevo (1) y colocarlo en el
sitio apropiado (2) de la cerradura (3)
con una llave insertada (para evitar
que caiga en la hoja), y fijarlo con
código llave
izquierda
derecha
Содержание GARDESA
Страница 76: ...GR 151 IMPB07 25 REV 00 GR 150 IMPB07 25 REV 00 1 1 2 2 2 3 3 4 4...
Страница 77: ...GR 153 IMPB07 25 REV 00 152 IMPB07 25 REV 00 GR C 1 1 2 2 B D 2 con zanche B1 B2 D 1...
Страница 87: ...GR 173 IMPB07 25 REV 00 172 IMPB07 25 REV 00 GR 24 GARDESA GARDESA GARDESA GARDESA...
Страница 147: ...HR 292 IMPB07 25 REV 00...
