Arturia Spark 2, Руководство пользователя

Страница: 8 / 104

ARTURIA – SPARK CREATIVE DRUM MACHINE – USER’S MANUAL
8
Table of Contents
1 INTRODUCTION .......................................................................................................................................... 9
1.1 W
ELCOME TO
S
PARK
................................................................................................................................. 9
1.2 H
ISTORY
.................................................................................................................................................... 9
2 REGISTRATION & AUTHORIZATION ................................................................................................. 11
3 THE SPARKLE CONTROLLER: AN OVERVIEW ............................................................................... 12
3.1 T
HE
F
RONT
P
ANEL
................................................................................................................................... 12
3.2 S
IDE
P
ANEL
(O
VERVIEW
) ......................................................................................................................... 14
4 THE SPARK CREATIVE CONTROLLER: AN OVERVIEW .............................................................. 15
4.1 T
HE
F
RONT
P
ANEL
................................................................................................................................... 15
4.2 R
EAR
P
ANEL
(O
VERVIEW
) ....................................................................................................................... 17
5 USING SPARK: The Software Interface ................................................................................................... 18
5.1 T
HE
T
OOLBAR
.......................................................................................................................................... 18
5.2 T
HE MAIN
P
ANEL
(S
PARK
LE) .................................................................................................................. 19
5.3 T
HE
MAIN P
ANEL
(S
PARK
C
REATIVE
) .................................................................................................... 30
5.4 T
HE
S
EQUENCER
P
ANEL
........................................................................................................................... 45
5.5 T
HE
S
ONG
P
ANEL
..................................................................................................................................... 50
5.6 T
HE
S
TUDIO
............................................................................................................................................. 52
5.7 T
HE
M
ODULAR
......................................................................................................................................... 56
5.8 T
HE
M
IXER
.............................................................................................................................................. 66
5.9 T
HE
L
IBRARY
........................................................................................................................................... 79
5.10 P
REFERENCES PANEL
............................................................................................................................. 81
6 MODES OF OPERATION .......................................................................................................................... 83
6.1 S
TANDALONE
M
ODE
................................................................................................................................ 83
6.2 P
LUG
-
IN
M
ODE
........................................................................................................................................ 85
6.3 VST ......................................................................................................................................................... 86
6.4 A
UDIO
U
NIT
(M
AC
OS X O
NLY
) .............................................................................................................. 88
6.5 P
RO
T
OOLS
............................................................................................................................................... 91
6.6 R
ECORDING
M
IDI OUT FROM
S
PARK INTO A HOST DAW
........................................................................... 92
6.7 C
ONTROL
LING SPARK WITH AN E
XTERNAL
MIDI
CONTROLLER
...................................................... 95
7 THE SPARK CONTROLLERS .................................................................................................................. 97
7.1 U
SING THE
C
ONTROLLER WITH THE
S
PARK
E
NGINE
................................................................................ 97
7.2
USING THE
C
ONTROLLER WITH
H
OST APPLICATIONS OR
MIDI D
EVICES
................................................. 98
7.3 MIDI
CONTROL
CENTER ........................................................................................................................ 99
8 SPARK LEGAL INFORMATION ........................................................................................................... 100
8.1 S
OFTWARE LICENSE AGREEMENT
........................................................................................................... 100
8.2 FCC INFORMATION (USA) ............................................................................................................... 102
8.3 CANADA .............................................................................................................................................. 103
8.4 EUROPE ............................................................................................................................................... 103
9 NOTES ......................................................................................................................................................... 104