Arthrex AR-3210-0006, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 384

Table of contents
EN
Table of contents
1 Important User Notes ......................................................................................................................................................... 3
2 Safety Information.............................................................................................................................................................. 4
3 General Information ........................................................................................................................................................... 5
3.1 Device Description ................................................................................................................................................................... 5
3.1.1 Selecting the Focal Length..................................................................................................................................................... 5
3.1.2 Selecting the Focus Area ........................................................................................................................................................ 7
3.2 Intended Use.............................................................................................................................................................................. 7
3.3 Contraindications..................................................................................................................................................................... 7
3.4 General Warnings and Precautions .................................................................................................................................... 7
3.4.1 General Warnings .................................................................................................................................................................... 7
3.4.2 Precautions................................................................................................................................................................................. 8
4 Initial Startup ...................................................................................................................................................................... 9
4.1 Connecting video lens to a C-mount camera................................................................................................................... 9
4.2 Connection of the video lens with the endoscope ......................................................................................................... 9
4.3 Using Sterile Covers/Sleeves................................................................................................................................................. 10
5 Visual Inspection and Function Testing .............................................................................................................................. 11
5.1 Visual inspection ...................................................................................................................................................................... 11
5.2 Function test.............................................................................................................................................................................. 11
6 Reprocessing and Maintenance.......................................................................................................................................... 13
6.1 Preparing for Reprocessing.................................................................................................................................................... 13
6.2 Automated Cleaning ............................................................................................................................................................... 14
6.2.1 Automated Disinfection ......................................................................................................................................................... 14
6.2.2 Automated Drying ................................................................................................................................................................... 14
6.3 Manual cleaning....................................................................................................................................................................... 15
6.3.1 Manual Disinfection ................................................................................................................................................................ 16
6.3.2 Manual Drying .......................................................................................................................................................................... 16
6.4 Reprocessing Validation ......................................................................................................................................................... 16
6.4.1 Manual reprocessing............................................................................................................................................................... 16
6.4.2 Automated reprocessing........................................................................................................................................................ 16
7 Sterilization......................................................................................................................................................................... 17
7.1 Packaging.................................................................................................................................................................................... 17
7.2 Moist heat sterilization .......................................................................................................................................................... 17
7.3 Low-temperature sterilization.............................................................................................................................................. 18
7.4 Storage ........................................................................................................................................................................................ 18
7.5 Sterilization Validation ........................................................................................................................................................... 18
8 Technical Data ..................................................................................................................................................................... 19
9 Service Address and Repairs ............................................................................................................................................... 20
Index.................................................................................................................................................................................... 21