Arthrex AR-3210-0006, Инструкция по эксплуатации

Страница: 58 / 384

6
Généralités
FR
Une perte d’affichage d’informations d’image endoscopiques à l’écran se produit
en cas d’activation de la fonction de grossissement et d’extension optique de
l’image, afin p. ex. d’obtenir un affichage en plein écran (Fig. 3-3 "Perte de conte-
nu en cas d’activation de la fonction de grossissement").
ATTENTION !
L’affichage en plein écran entraîne une perte de contenu !
ATTENTION !
Le grossissement peut entraîner une perte de l’orientation de l’image par l’ab-
sence d’informations d’image.
3.1.2 Sélection de l’espace de focalisation
Fonction de focalisation L’activation de la bague de réglage de la focalisation
(2)
(Fig. 3-1 Conception de
l’objectif vidéo, page 5) permet une focalisation du plan d’image souhaité.
3.2 Utilisation conforme
L’objectif vidéo sert au transfert, à la focalisation et au grossissement du champ
opératoire affiché dans le cadre de la chirurgie mini-invasive. Il sert de lien entre
l’endoscope et la tête de caméra endoscopique avec raccord à monture C.
3.3 Contre-indications
• L’objectif vidéo ne doit pas être utilisé pour la visualisation de cavités corpo-
relles si la chirurgie endoscopique est contre-indiquée. En cas de contre-indica-
tions absolue et relative, veuillez observer les remarques du manuel de votre
endoscope.
• L’objectif vidéo ne doit pas être utilisé si le médecin compétent estime que son
utilisation est susceptible de porter préjudice à la santé du patient.
• L’objectif vidéo ne doit pas être utilisé si les prescriptions et les normes rela-
tives aux conditions ambiantes décrites dans le présent manuel d’utilisation ne
sont pas respectées.
Fig. 3-2 Affichage circulaire avec une
distance focale courte
(1)
Écran
(2)
Informations d’image endosco-
piques
(1)
(2)
Fig. 3-3 Perte de contenu en cas d’acti-
vation de la fonction de gros-
sissement
(1)
Écran
(2)
Informations d’image endosco-
piques
(3)
Perte d’informations d’image
endoscopiques
(1)
(2)
(3)