6
Informazioni generali
IT
Se si utilizza la funzione zoom e si ingrandisce l'immagine, ad es. per ottenere uno
schermo intero sul monitor, si perdono le informazioni delle immagini endosco-
piche sul monitor (Fig. 3-3 "Perdita di informazioni delle immagini con la funzio-
ne di zoom").
ATTENZIONE!
Utilizzando il formato a schermo intero si ha una perdita del contenuto delle im-
magini!
ATTENZIONE!
Con lo zoom potrebbe verificarsi una perdita dell'orientamento dell'immagine
per via della perdita di informazioni sull'immagine.
3.1.2
Scelta del campo di messa a fuoco
Funzione messa a fuoco
Azionando la rotellina di regolazione della messa a fuoco
(2)
(Fig. 3-1 Composi-
zione dell'obiettivo video, pagina 5) si imposta il piano delle immagini desiderato.
3.2
Uso conforme
L'obiettivo video è destinato al trasferimento, alla messa a fuoco e alla visualizza-
zione ingrandita dell'area chirurgica nella chirurgia minimamente invasiva. Vie-
ne utilizzato come anello di congiunzione tra endoscopio e testa della telecamera
endoscopica con l'attacco C-Mount.
3.3
Controindicazioni
• L'obiettivo video non deve essere usato per la visualizzazione di cavità corporee
nei casi in cui la chirurgia endoscopia sia controindicata. Seguire le istruzioni
per l'uso dell'endoscopio per quanto riguarda le controindicazioni relative e as-
solute.
• L'obiettivo video non deve essere usato se, a giudizio del medico responsabile,
il suo utilizzo potrebbe compromettere la salute del paziente.
• L'obiettivo video non deve essere usato se non vengono osservate le disposizio-
ni e le norme in merito alle condizioni ambientali descritte sul presente ma-
nuale.
Fig. 3-2
Visualizzazione circolare con
messa a fuoco breve
(1)
Monitor
(2)
Informazioni sulle immagini endo-
scopiche
(1)
(2)
Fig. 3-3
Perdita di informazioni delle
immagini con la funzione di
zoom
(1)
Monitor
(2)
Informazioni sulle immagini endo-
scopiche
(3)
Informazioni sulle immagini endo-
scopiche perse
(1)
(2)
(3)
Содержание AR-3210-0006
Страница 8: ......
Страница 10: ......
Страница 30: ......
Страница 32: ......
Страница 54: ......
Страница 76: ......
Страница 96: ......
Страница 98: ......
Страница 118: ......
Страница 120: ......
Страница 140: ......
Страница 142: ......
Страница 162: ......
Страница 164: ......
Страница 184: ......
Страница 186: ......
Страница 206: ......
Страница 208: ......
Страница 228: ......
Страница 230: ......
Страница 252: ......
Страница 274: ......
Страница 294: ......
Страница 296: ......
Страница 316: ......
Страница 318: ......
Страница 338: ......
Страница 340: ......
Страница 360: ......
Страница 362: ......
Страница 383: ......
Страница 384: ......