Arthrex AR-3210-0006, Инструкция по эксплуатации

Страница: 80 / 384

6
Información general
ES
Si se usa la función de zoom y se amplía la imagen óptica, por ejemplo para obte-
ner la imagen completa en el monitor, puede perderse información endoscópica
(Fig. 3-3 "Pérdida de la información sobre la imagen con la función de zoom").
ATENCIÓN
¡Si se utiliza el tamaño completo de imagen, se pierde contenido!
ATENCIÓN
Al hacer zoom, se puede perder la orientación de la imagen por falta de informa-
ción.
3.1.2 Selección del área focal
Enfoque Al mover el anillo de enfoque (2) (Fig. 3-1 Estructura del objetivo de vídeo, página
5) se enfoca el plano deseado de la imagen.
3.2 Uso conforme a las prescripciones
El objetivo de vídeo permite la transmisión, enfoque y representación a mayor ta-
maño del campo quirúrgico durante la cirugía mínimamente invasiva. Se aplica
como eslabón entre el endoscopio y el cabezal de la cámara endoscópica con la
montura en C.
3.3 Contraindicaciones
• El objetivo no debe utilizarse para visualizar cavidades corporales si está con-
traindicada la cirugía endoscópica. En caso de contraindicación absoluta o re-
lativa, consulte el manual de instrucciones de su endoscopio.
• El objetivo no debe utilizarse si el médico considera que su uso podría poner en
peligro la salud del paciente.
• El objetivo no se debe utilizar si no se cumplen las condiciones y normas de uso
descritas en este manual de instrucciones.
Fig. 3-2 Visualización circular con dis-
tancia focal corta
(1)
Monitor
(2)
Información endoscópica de la
imagen
(1)
(2)
Fig. 3-3 Pérdida de la información so-
bre la imagen con la función de
zoom
(1)
Monitor
(2) Información endoscópica de la
imagen
(3)
Información endoscópica perdida
de la imagen
(1)
(2)
(3)