Arjo LGMAT/13, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 24

FR
15
Le matelas de transfert LGMAT/13 est conçu pour transférer facilement un patient d’un brancard
Lifeguard
® à une surface adjacente le plus confortablement possible.
/HPDWHODVHVWFRPSRVpGHGHX[SDUWLHVODSDUWLHLQIpULHXUHHVW¿[pHDXEUDQFDUGWDQGLVTXHODSDUWLH
supérieure peut en glisser librement durant le transfert tout en continuant de soutenir le patient.
Installation
Nettoyer soigneusement la surface du sommier avec un agent dégraissant volatil approprié comme
de l’alcool méthylé ou isopropylique. Laisser sécher complètement.
Retourner la partie inférieure du matelas et retirer la protection des deux bande adhésive à ruban
autoagrippantde façon à exposer la surface autocollante ; ne pas détacher les bande adhésive à
ruban autoagrippantà ce stade.
Placer la partie inférieure du matelas sur le
VRPPLHUDYHFO¶H[WUpPLWpFRQLTXHjODWrWH
GXEUDQFDUG$SSX\HUIHUPHPHQWSRXU¿[HU
les bande adhésive à ruban autoagrippant
autocollantes au brancard.
Placer la partie supérieure du matelas sur la
partie inférieure en prenant soin de mettre les
côtés bleus glissants ensemble.
AVERTISSEMENT
/HSHUVRQQHOGHVRLQVTXDOL¿pGRLWWHQLUFRPSWHGHOD
morphologie, de l’âge, et de l’état du patient avant d’entamer
tout déplacement.
/HWUDQVIHUWGRLWrWUHHႇHFWXpGDQVXQHQGURLWQHFRPSRUWDQW
aucune obstruction ou condition qui pourrait exposer le patient
à un danger au cours de son transfert.
Incident grave
6LXQLQFLGHQWJUDYHVHSURGXLWHQUDSSRUWDYHFFHGLVSRVLWLIPpGLFDOHWDႇHFWHO¶XWLOLVDWHXURXOHSDWLHQW
l’utilisateur ou le patient doit le signaler au fabricant ou au distributeur du dispositif médical. Dans
O¶8QLRQHXURSpHQQHO¶XWLOLVDWHXUGRLWpJDOHPHQWVLJQDOHUO¶LQFLGHQWJUDYHjO¶DXWRULWpFRPSpWHQWHGH
l’État membre où il se trouve.
Partie inférieure du matelas
¿[pHDXVRPPLHU