Arjo LGMAT/13, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 24

DE
7
'LHhEHUIKUXQJVPDWUDW]H/*0$7LVWVRNRQVWUXLHUWGDVV3DWLHQWHQOHLFKWXQGPLWPLQLPDOHQ
Beschwerden von einer Lifeguard ® -Transportliege auf eine nebenstehende Fläche verlegt werden
können.
'LH0DWUDW]HEHVWHKWDXV]ZHL/DJHQ'LHXQWHUH/DJHZLUGDQGHU7UDQVSRUWOLHJHEHIHVWLJW
und die obere Lage kann während der Überführung frei über die Liege geschoben und von ihr
KHUXQWHUJHQRPPHQZHUGHQZlKUHQGVLHGHQ3DWLHQWHQZHLWHUKLQVWW]W
Installation
5HLQLJHQ6LHGLH2EHUÀlFKHGHU/LHJHÀlFKHJUQGOLFKPLWHLQHPJHHLJQHWHQÀFKWLJHQIHWWO|VHQGHQ
0LWWHO]%%UHQQVSLULWXVRGHU,VRSURS\ODONRKRO/DVVHQ6LHVLHYROOVWlQGLJWURFNQHQ
Drehen Sie die untere Lage der Matratze um und entfernen Sie das Schutzpapier von den beiden
.OHWWVWUHLIHQXPGLHVHOEVWKDIWHQGH2EHUÀlFKHIUHL]XJHEHQRKQHGDEHLGLH.OHWWVWUHLIHQYRQHLQDQGHU
zu trennen.
Positionieren Sie die untere Matratzenlage auf
GHU/LHJHÀlFKHPLWGHPVLFKYHUMQJHQGHQ(QGH
am Kopfende der Transportliege. Drücken Sie
GLHVHNUlIWLJQDFKXQWHQXPGLHVHOEVWKDIWHQGHQ
Klettstreifen auf der Transportliege zu
befestigen.
Legen Sie die obere Matratzenlage auf die
XQWHUH0DWUDW]HQODJHVRGDVVGLHEODXHQ
6FKLHEHREHUÀlFKHQEHUHLQDQGHU]XOLHJHQ
kommen.
WARNUNG
Das verantwortliche klinische Fachpersonal muss Größe, Alter
und Gesundheitszustand des Patienten prüfen, bevor dieser
bewegt wird.
Der Überführungsbereich muss frei von Gegenständen oder
Hindernissen sein, die während der Überführung eine Gefahr für
den Patienten darstellen könnten.
Schwerwiegenden Vorfall
7ULWWLP=XVDPPHQKDQJPLWGLHVHP0HGL]LQSURGXNWHLQVFKZHUZLHJHQGHU9RUIDOODXIGHUGHQ
%HQXW]HURGHUGHQ3DWLHQWHQEHWULႇWVROOWHGHU%HQXW]HURGHU3DWLHQWGHQVFKZHUZLHJHQGHQ9RUIDOO
dem Hersteller des Medizinprodukts oder dem Händler melden. In der Europäischen Union sollte der
%HQXW]HUGHQVFKZHUZLHJHQGHQ9RUIDOODXFKGHU]XVWlQGLJHQ%HK|UGHGHV0LWJOLHGVWDDWVLQGHPHU
VLFKEH¿QGHWPHOGHQ
,Q/LHJHÀlFKHHLQJHSDVVWH
untere Matratzenlage