background image

ARITERM SWEDEN AB

 

 

Installation, Operation & Maintenance - 

2009.02.18- 15/32

 

DISPLAY MESSAGES AND POSSIBLE ADJUSTMENTS

 Description of menu 2 – Service

Service: 

To select this menu press both arrow buttons simulta-

neously for. approx. 5 seconds, then press the arrow button forward 
to the next screen. 

Text on the 

display

Description

Setting possibilities

El Step

Displays in brackets the activation of one of the elec-

tric resistors (enabled only in B models).

To activate one of the electric resistors 

enter number (3) here by means of the 

Plus button.

Start backup heat 

15°C

Displays temperature difference from the target tem-

perature, at which the electric resistor is switched on 

(enabled only in B models).

Adjustable between 10 and 40°C.

Level monitor

Measured light intensity in percentage.
The set limit value for the light in brackets in per-

centage.

Adjustable between 10 and 90%.

Optical monitor 

level

Measured light intensity in percentage.
The set limit value for the light in brackets in per-

centage.

Adjustable between 1 and 98%.

Testing press plus 

key

Press the Plus button and then the arrow button to 

the right, if you want to view the test values.

Auger external

0/1 manual test.

Enabled by pressing the Plus button, disa-

bled by pressing the Minus button.

Fan

0 to 100%

Enabled by pressing the Plus button.

Auger burner

0/1 manual test.

Enabled by pressing the Plus button.

Ignition

0/1 manual test.

Enabled by pressing the Plus button. 

Note: the test is performed only when the 

fan is running.

Alarm

0/1 manual test of the alarm diode.

Enabled by pressing the Plus button.

El Step

0/1 manual test (enabled only in B models).

Enabled by pressing the Plus button.

Power regulation

0

See the next menu.

English

Selection of the display language.

Finnish, Swedish, English, German or Ita-

lian can be selected by pressing the Plus/

Minus buttons.

Address

0

Not used.

Default set vXXXX

Displays the version number of the processor and 

enables resetting the factory settings.

The factory settings can reset by pressing 

the Plus button.

Diff tank

Hysteresis can be adjusted when using hot water 

supplier. If diff tank setting is 'no', holding time 

setting can also be 'no', and the burner will 

always make cold start. (see also holding time)

No, 1-60˚C

Activated by pressing the plus/minus 

keys

 Description of menu 3 – Power

Power:

 In order to activate this menu, select number 5 in the “Service” - “Power” menu by pres-

sing the Plus button. Wait, until the number stops flashing and continue by pressing the arrow but-
ton to the right.

Text on the 

display

Description

Setting possibilities

Power

0

The menu is activated by entering code 5. 

Wait, until the number stops flashing and 

continue by pressing the arrow button to the 

right.

Burner type *)

12-50 kW 

*) 

Note: 

Don’t change the factory 

setting, button -> resets the original settings.

12, 15, 20, 30 and 50 kW

Power high auger

Setting of fuel feed to high power (%).

50 to 100%, adjusted by means of the Plus/

Minus buttons.
Note! The maximum value is 90% for 20 kW.

Power high fan

Setting of speed of the fan to high power (%).

1 to 100%, adjusted by means of the Plus/

Minus buttons.

Power low auger

Setting of fuel feed to medium power (%).

1 to 100%, adjusted by means of the Plus/

Minus buttons.

Power low fan

Setting of speed of the fan to medium power 

(%).

1 to 100%, adjusted by means of the Plus/

Minus buttons

Power min auger

Setting of fuel feed to low power (%).

20 to 50%, not in use at level 0.

Power min fan

Setting of speed of the fan to low power (%).

1 to 100%, adjusted by means of the Plus/

Minus buttons.

Cleaning fan

Frequency of cleaning blows

0 to 4 blows/h.

Holding time

Time between maintenance periods for the 

glow of embers

20 to 120 minutes, in increments of five mi-

nutes, adjusted by means of the Plus/Minus 

buttons.

Auger external time

Setting of operating time for the external au-

ger.

1 to 250 seconds.

Auger external 

manual

Setting of operating time for the external auger 

in manual operation, see page 13.

3 to 60 minutes, adjusted by means of the Plus /

Minus buttons.

Hot starts

Displays the number of hot starts.

Is reset by pressing the Plus/Minus buttons si-

multaneously for 3 seconds.

Cold starts

Displays the number of cold starts.

Is reset by pressing the Plus/Minus buttons si-

multaneously for 3 seconds.

On (-Off)

Poltinsäädöt 

Содержание Biomatic plus 50

Страница 1: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 1 32 INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE Biomatic 20 Biomatic 30 ...

Страница 2: ... cleaning to minimize the amount of glowing ash Warning Make sure to cut the power supply to the boiler before removing the burner housing Maintenance contract Ariterm recommends the boiler installation to be made by a company with professio nal competence For more information please contact your Ariterm retailer Replacing of spare parts Ariterm recommends that replacing of spare parts is made by ...

Страница 3: ...Electrical data Power supply Supply cable Fuse size Power in operation 400 V 50 Hz MMJ 4x2 5s 3x16 A 9000 W Part Number Biomatic 20 part no 4010 Standard delivery Shunt valve ESBE TM 20 Sweeping gear Combination flue for horizontal and vertical installation part no 5206 Accessories Burner assembly kit Shunt outlet Biomatic 20 1 Drain DN 15 female 2 Flue pipe Ø 139 mm 3 Additional shunt optional 4 ...

Страница 4: ...TECHNICAL DATA Performance Output using pellets Power of ignition resistor Normal power consumption 12 30 kW 450 W 70 W Dimensions Dimensions width x depth x height Weight Water contents Weight burner 606 x 970 x 1720 mm 330 kg 142 l 38 kg Design values Design pressure Design temperature Recommended draught 0 5 1 5 bar max 120 o C 5 20 Pa Connections Expansion Drain Flue pipe connection Recommende...

Страница 5: ...r the radiator system is transferred via a 4 way shunt valve In the shunt valve the boiler water is mixed with return water from the radiators so that a constant correct temperature can be maintained in the radiators in relation to the outdoor temperature This is a means to achieve better heating economy Small dimensions for easy installation Thanks to its modest dimensions Biomatic 20 30 can be i...

Страница 6: ...at outside the boiler wall which means that you do not have to rely on extra safety devices For details about the various alarm conditions please refer to Troubleshooting Safety is a natural part of the burner function Each time filling takes place only a limited amount of pellets 150 g is transported through the external feeding system from the storage bin to the top feed connection To make sure ...

Страница 7: ...ntake must not be covered ATTENTION The chimneysweep must be notied for inspection of the flue CAUTION The boiler has low flue gas temperatures which under certain conditions might lead to condensation of flue gases INSTALLATION 30 Mortar Flue pipe 30 mm incom bustible insulation Imbedment into chimney A 1560 mm exkl ställbara fötter Golv Ø200 mm Water piping shall be carried out in accordance wit...

Страница 8: ... floor heating 4 Circulation pump radiator heating 5 Floor heating distributor with choke valve and draught check plate 6 Radiator heating circuit 7 Expansion vessel 8 Service valve 9 Safety valve 10 Filler valve 11 Valve pipe with safety valve 12 Circulation pump for drain water 13 Expansion card 14 Outdoor temperature sensor 15 Flow water sensor 16 WATER PIPING 6 4 1 8 9 10 11 13 15 16 16 12 2 3...

Страница 9: ...ork on the burner may only be carried out by a qualified serviceman Make sure to cut the power supply to the burner before servicing Before you begin heating the heating system must be filled with water To fill the system do as follows Open all shut off valves including the shunt valve The pump must be switched 1 off Fill the boiler and the radiator system with water Bleed the system at the radia ...

Страница 10: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 10 32 WIRING DIAGRAM ...

Страница 11: ...e for reminder alarm 3 Service Levels The control unit has different menu levels for the adjustment and viewing of the control system parameters The tables on page 14 17 will give you a detailed description of the menus shown on the control unit display panel Normally the control unit is at menu level 1 To reach menu level 2 Service do the following Press arrow forward and arrow backward at the sa...

Страница 12: ... EL STEP 0 0 LEVEL MONITOR XX 50 OPTICAL MONITOR XX 50 TEST OUTPUTS Press plus key POWER 0 ENGLISH ADDRESS DEFAULT SETTINGS v0713 DIFF TANK NO AUGER EXTERNAL 0 FAN 0 AUGER BURNER 0 IGNITION 0 ALARM 0 EL STEP 0 Service meny shows when pushing same time buttoms and for 5 sec Power menu is available when nr 0 is changed to nr 5 Move forward when nr on display stops winking MAIN MENU SERVICE MENU POWE...

Страница 13: ... the pellet fuel will ignite The boiler s optical monitor detects when the fuel has ignited and switches off the ignition element The red light goes out and the green comes on to confirm that the burner is operating Fan speed is reduced At the same time the fuel feed mo tor stops for three minutes to allow all the pellets in the burn pot to ignite After that pellets will be fed at reduced speed fo...

Страница 14: ...er Operating time min Minimum power level during operating time only displayed when the min operating level is activated Operating time electric el1 Operating time of the resistor 1 The number of electric resistors vary bet ween models Operating time electric el2 Operating time of the resistor 2 The number of electric resistors vary bet ween models Pellet store press plus key Press the Plus button...

Страница 15: ...g the Plus button Diff tank Hysteresis can be adjusted when using hot water supplier If diff tank setting is no holding time setting can also be no and the burner will always make cold start see also holding time No 1 60 C Activated by pressing the plus minus keys Description of menu 3 Power Power In order to activate this menu select number 5 in the Service Power menu by pres sing the Plus button...

Страница 16: ...EL MONITOR XX 50 OPTICAL MONITOR XX 50 TEST OUTPUTS Press plus key POWER 0 ENGLISH ADDRESS DEFAULT SETTINGS v0906 DIFF TANK NO AUGER EXTERNAL 0 FAN 0 AUGER BURNER 0 IGNITION 0 ALARM 0 EL STEP 0 Service meny shows when pushing same time buttoms and for 5 sec Power menu is available when nr 0 is changed to nr 5 Move forward when nr on display stops winking MAIN MENU SERVICE MENU POWER MENU Menu is o...

Страница 17: ... STEP 0 0 LEVEL MONITOR XX 50 OPTICAL MONITOR XX 50 TEST OUTPUTS Press plus key POWER 0 ENGLISH ADDRESS DEFAULT SETTINGS v0906 DIFF TANK NO AUGER EXTERNAL 0 FAN 0 AUGER BURNER 0 IGNITION 0 ALARM 0 EL STEP 0 Service meny shows when pushing same time buttoms and for 5 sec Power menu is available when nr 0 is changed to nr 5 Move forward when nr on display stops winking MAIN MENU SERVICE MENU POWER M...

Страница 18: ...dy that the motor shaft rotates the auger and the motor of the external auger operates In most cases the default setting of the operating time of the external auger 30 seconds is not long enough to bring suf ficient amount of pellets to the burner If the problem cannot be removed by me ans of the above checks and remedies the operating time of the external auger may be too short In such cases incr...

Страница 19: ...not detected light du ring a certain period of time No fuel has entered into the combus tion head is there fuel in the upper connection If there is no fuel in the upper con nection of the burner check the cable connections of the level switches If this does not help wipe the level swit ches clean If the external feed of the burner does not start in spite of this or the level switches must be clean...

Страница 20: ...carbonisation Put the burner back into place check carefully that no sealing is damaged Once a year to once every second year Clean the primary ring and primary air tube on the inside to remove dust and chips Check the pins of the metering wheel the toothed wheel and the back stop for wear Adjust and replace if necessary Lubricate the driving chain with a little thin oil When new pellet fuel is us...

Страница 21: ...r must not include anything but ash 9 Emptying the ash is even easier with an ash cyclone which works like a vacuum cleaner It is important not to vacuum hot ash because of the fire risk 11 Remaining ash which is collected in a fire proof container 12 can be used as a fertilizer 6 Remove the ash by brushing the walls of the combustion chamber Clean the burn pot and the air cracks 8 Ash compression...

Страница 22: ...d materials for a period of 24 months 2 years from the date of installa tion The manufacturer shall not be held liable for faults caused by incorrect installa tion incorrect use freezing over temperature or over pressure Any attempts made to repair the product without the manufacturer s permission or if the guarantee card has not been returned to the manufacturer will invalidate the guarantee The ...

Страница 23: ...safety grate and a cover NOTE Installation of PS300 Feedo see separate manuals for each product Depo The Depo discharge chute is a patented transport solution that efficiently functionally and at a low noise level feeds pellets from storage via a conveyor to the burner The Depo is particularly appropriate in combination with the Feedo screw conveyor Feedo The Feedo screw conveyor provides safe pro...

Страница 24: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 24 32 FEEDING SYSTEM WEEKLY STORAGE 602 mm 1500 mm 606 mm 1208 mm 699 mm 606 mm 758 mm 920 mm 602 mm 602 mm ...

Страница 25: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 25 32 FEEDING SYSTEM DEPO FEEDO 606 mm 1500 mm ...

Страница 26: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 26 32 FEEDING SYSTEM DEPO FEEDO 606 mm 758 mm 920 mm ...

Страница 27: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 27 32 MANUFACTURES DECLARATION ...

Страница 28: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 28 32 NOTES ...

Страница 29: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 29 32 NOTES ...

Страница 30: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 30 32 NOTES ...

Страница 31: ...temperature boiling risk If these instructions are not followed during installation operation and maintenance the obligations of Ariterm AB under the warranty regulations are no longer binding Ariterm reserves the right to alter any details and specifications without prior notice INSTALLATION PROTOCOL Flue gas temp High CO O2 CO2 Air fuel ratio Efficiency Draught i mm Fan Effect Flue gas temp Low ...

Страница 32: ...ARITERM SWEDEN AB Installation Operation Maintenance 2009 02 18 32 32 Ariterm Sweden AB Flottilvägen 15 39241 Kalmar Sweden www ariterm se 46 480 442850 ...

Отзывы: