Arctic Cat AC 120 2007, Руководство оператора

Страница: 67 / 72

2
SPÉCIFICATIONS*
*Les sp écifications so nt sujet à chan gement
sans préav is.
MOTE UR ET TRAN SMISSION
T ype Refroidi ssement
par air f orcé/ 4-
temps
Álésag e x co urse 60 x 42 mm
(2,4 x 1,7 po)
Dispos itio n de la
soupape
En tête
Cylindrée 199 cc (7, 3 po cu)
Puissan ce de
l’ecl air age
12V/55W
T aux de co mpres-
sion
8,2: 1
Lubrif ic atio n Ba botage f orcé
Systèm de
refroi dissemen t
Air f orcé
Po ulie motric e Cent rif ugal
T ens ionneur de la
chaîne
Auto ma tiq ue
T ype de frei n A ban de
T ype d’al lumage T ransi sto risé
Largeur de la che-
nille
25,4 cm (1 0 p o)
Longueur de l a che-
nill e (au s ol)
43 cm (17 po)
T ens ion d e l a che-
nille (échel le)
6,4 -9 ,5 mm
(1 /4-3 /8 p o)
Style de cheni lle Cra mpons
régulie rs
Boug ie d’ allu mage NGK BPR6ES
Écarte ment des
élec trodes
0,7 mm (0,0 28 po)
Régla ge de l’al lum-
age (constan t)
24° a van t PMH
@ 3600 T R/M N
CARB URA TEUR
T ype Mik uni BV18-13
CHÂSS IS
Longueu r hors
tout
181,6 cm (71, 5 po)
Hauteur hors to ut 78,7 cm (3 1 po)
Largeur ho rs tout 87,6 cm (3 4,5 po )
Écar te ment des
skis (c entre e n
centre - b raqu age)
78 cm (31 po)
DIVER S
Essence
(recommandée)
Ordi nair e s ans
plomb a vec ind ice
d’oct ane minima l de
87
Capacit é du réser-
vo ir d’esse nce
(actuel le)
1,7 L (0,4 6 U.S . ga l.)
Capacit é du réser-
vo ir d’esse nce
(éva luée)
1,5 L (0,4 0 U.S . ga l.)
Hu ile à m ote ur
(recommandée)
Multi grade ou de
simple grad e
Capacit é d’hu ile
du carter mot eur
550 ml (18,6 fl oz)
Filt re à air Élé ment en mous se
de polyurét ha ne
semi-humi de
Grai sse à
suspensi on
Ba ss e t em pé rat ure
Feux arr ière /
d’arrêt (n/p)
0230-020
Phare a va nt (n/p ) 0609-004
Systè me de
démarr age
Lanceur à r appel
manuel
Po ids à se c 71,2 kg (157 l b)
Po ids d u v éhicul e
avec pl ein
d’esse nce
(approx im atif)
73 kg (161 l b)