Arctic Cat 120 sno pro Скачать руководство пользователя

Страница: 66 / 68

ble

Des M

atièr

Garant

lim

ité

.....

......

Couv

ertu

re in

téri

eure

avan

Ava

nt-

Prop

.....

......

.....

......

.....

Spé

cifi

cat

ion

s..

.....

......

.....

....2

Préparati

on à une ut

ilis

atio

sécur

ita

ire d

e l

a 120

Sno Pro

...

....3-4

Utilis

atio

n d

e la

0 S

Pro..

.....

......

.....

Info

atio

n g

én

éra

....

.....

......

...6

-7

Ide

nti

fica

tion

ton

eig

e....

.....

....6

Emplacemen

t des co

mmandes

...

Essence

- Hu

ile

.....

......

.....

....6

Rod

e d

u m

ote

.....

......

.....

....7

Sile

ieux

.....

......

.....

......

.....

Instr

ucti

ons d’

util

isati

.....

......

...8

-9

Dém

arr

age

arrê

t du

teu

r...

.....

....8

T ab

leau d’

entreti

en/mi

se au point

pé

rio

diq

.....

......

.....

..1

Entr

etie

n..

.....

......

.....

11-2

Huile d

e m

ote

ur.

......

.....

......

....

Carb

ura

teu

r...

.....

......

.....

......

....

Filt

re de

condui

te d

e c

arb

uran

t...

...

Filt

re à

air/

filtr

e..

....

.....

......

.....

..1

Bougie d’

allu

mage

...

.15

Fre

...

.....

......

.....

......

.....

aîne

d’en

tra

în

t...

.....

......

.....

..1

T en

deur de la ch

aîne

d’en

tra

în

t...

.....

......

.....

..1

Suspensi

on arriè

...

T ensi

on de

la ch

ille

.....

......

.....

..1

Alig

nem

t d

e l

a che

nill

e...

.....

Régla

ge de la t

ension du

ress

ort

arr

iè

.....

......

.....

......

.....

..1

Alig

nem

t d

skis...

.....

......

.....

..2

Alig

nem

t d

e l

a d

ire

ctio

.....

rres

d’u

re d

es ski

s..

.....

......

.....

..2

Pris

es d’air du démarreu

r à r

pel..

miè

res

....

.....

......

.....

......

.....

..2

Pré

tion

au r

isag

e..

......

.....

-2

Pré

tion

aprè

s le

rem

isa

....

.....

Règle

ment

s de

sécur

ité

e..

.....

......

.....

Change

ment d’

adre

sse ou de

proprié

té et tr

sfer

t de

ran

tie

......

.....

......

.....

Procédure de gar

antie/

resp

onsabilit

pro

pri

éta

ire

.....

......

.....

Dé

clar

ati

on de

con

ité

......

.....

INFORMA

TION DE RÉFÉR

ENCE

Veuill

ez in

scrire l’inform

ation appropriée

concernant votre motoneige Arctic Cat

dans les

espaces ci

-dessous. V

eui

llez toujo

urs

utiliser ces chiffr

es lorsqu

e vous

réfé-

rerez à votre motoneige.

Modè

le: _

_____

______

_____

______

_____

Date

d’ac

hat:

____

______

_____

______

_____

Numé

ro d’ide

nti

fica

tion

du véh

icu

le:

_____

___

Numé

ro de sér

u mot

______

_____

___

tre dé

taillant

Arct

ic Ca

t:__

_____

______

_____

Adress

e: ___

_____

______

_____

___

N° de t

éléph

one:

____

______

_____

______

_____

Содержание 120 sno pro

Страница 1: ...Operator sManual SHARE OUR PASSION TM 2010 2010 p n2258 514 120 Sno Pro...

Страница 2: ...sale of snowmobile on Arctic Cat supplied batteries 4 THIRTY 30 DAYS from date of sale for all dealer installed genuine Arctic Cat service parts and accessories 5 UNTIL EXPIRATION OF THE NEW PRODUCT W...

Страница 3: ...Bar 19 Recoil Starter Air Vents 20 Lights 20 Preparation For Storage 21 Preparation After Storage 22 Snowmobile Safety Rules 23 U S EPA Emission Control 24 Change of Address Ownership or Warranty Tra...

Страница 4: ...Arctic Cat parts oil and accessories are engi neered to meet the standards and requirements of your Arctic Cat snowmobile For a complete list of accessories refer to the current Arctic Cat Accessory...

Страница 5: ...owmobile Safety Handbook and snowmobile decals dis play the words Warning Caution and Note to emphasize important information The symbol WARNING identifies personal safety related information Be sure...

Страница 6: ...rk Plug Type NGK BPR4ES Spark Plug Gap 0 76 mm 0 030 in Ignition Timing Fixed 24 BTDC 3600 RPM CARBURETOR Type Mikuni BV18 11 84Z1 CHASSIS Overall Length 181 6 cm 71 5 in Overall Height 78 7 cm 31 in...

Страница 7: ...ergency stop switch to the OFF down position to immediately stop the engine E TETHER SWITCH The engine will neither start nor run unless the tether switch cap is connected to the tether switch located...

Страница 8: ...ng and stopping This prac tice is important and will give you a good feel of the snowmobile You will also be able to learn how the snowmobile handles under dif ferent conditions deep snow hard packed...

Страница 9: ...r cor rect registration information CONTROL LOCATIONS 0735 449 GASOLINE OIL This snowmobile has a four cycle engine therefore it is unnecessary to premix gasoline and oil Recommended Gasoline The reco...

Страница 10: ...e is recommended however brief full throttle accelerations and variations in driving speeds contribute to good engine break in After the 10 hour break in period the snowmobile may be taken to an autho...

Страница 11: ...may close during operation of the snowmobile due to engine vibration 0744 944 3 Insert the key into the ignition switch then rotate the key to the RUN position NOTE Make sure the emergency stop switch...

Страница 12: ...thoroughly or install a new prop erly gapped recommended spark plug 8 To shut the engine off turn the ignition key to the OFF position move the emergency stop switch to the OFF down position or pull...

Страница 13: ...nditions DAILY 1st 10 HOURS 2 weeks EVERY20 HOURS 1 month EVERY 50 HOURS 3 months EVERY100 HOURS 6 months EVERY 300 HOURS 12 months Valve Clearance IA Engine Compression I Spark Plug I Fuel Supply Hos...

Страница 14: ...nkcase then remove and check oil level on the stick NOTE If the oil level is below the oil level mark add recommended oil until it reaches the oil level mark 4 Insert the oil level stick into the cran...

Страница 15: ...valve which in turn determines the proper idle speed Rotate the screw clockwise to increase engine idle speed and counterclock wise to decrease engine idle speed Idle Fuel Adjuster Screw This adjuste...

Страница 16: ...ve to the OPEN position AIR CLEANER FILTER The air filter inside the air cleaner housing must be kept clean to provide good engine power and gas mileage If the snowmobile is used under normal conditio...

Страница 17: ...ng spark keep the plug free of carbon Before removing the spark plug be sure to clean the area around the spark plug If you do not dirt could enter engine when removing or installing the spark plug Ad...

Страница 18: ...dirt buildup on the drive chain will be min imized Before each lubrication inspect the drive chain for dirt accumu lation To lubricate the drive chain shut the engine off and wait for all moving part...

Страница 19: ...ildup from the track track drive sprockets and the inside of the skid frame 2 Place the rear of the snowmobile up on a safety stand high enough so the track is free of the floor 3 Without exerting any...

Страница 20: ...s and the inside of the skid frame 2 Position the tips of the skis against a wall then using a shielded safety stand raise the rear of the snow mobile off the floor making sure the track is free to ro...

Страница 21: ...nditions 5 After the field test check the alignment of the track If addi tional adjustment is necessary repeat Adjusting Track Alignment procedure ADJUSTING REAR SPRING TENSION Rear spring tension adj...

Страница 22: ...ke sure the ignition key is in the OFF position 2 Visually examine the skis to deter mine which ski is out of alignment with respect to the handlebar 3 Open the hood and loosen the jam nut on each end...

Страница 23: ...ginal diameter Ski wear bars are available from an authorized Arctic Cat Snow mobile dealer Removing Ski Wear Bar 1 Remove ice and snow buildup from the ski 2 With the gas tank nearly empty less than...

Страница 24: ...cedure 1 Open the hood then disconnect the harness connector from the headlight bulb 2 Remove the bulb from the housing by rotating it counterclockwise until loose 3 Install the new bulb into the hous...

Страница 25: ...e slowly about five times C Install the spark plug and con nect the high tension wire 6 Remove the drive chain and clean thoroughly in a solvent Install drive chain and lubricate with a dry graphite b...

Страница 26: ...to route wires and cables away from hot or rotating parts 4 Inspect the drive chain and drive chain tightener Replace if neces sary 5 Lubricate the drive chain with a dry graphite based chain lubri c...

Страница 27: ...23 SNOWMOBILE SAFETY RULES...

Страница 28: ...standard warranty coverage and continues for 30 months or 2500 miles whichever comes first COMPONENTS COVERED The emissions warranty covers major emissions control components and emission related comp...

Страница 29: ...l war ranty to a second party In order to transfer warranty fill out this form com pletely then return a copy of this form to Arctic Cat Inc Arctic Cat will then process the application and issue warr...

Страница 30: ...Fold Back CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ARCTIC CAT INC PRODUCT SERVICE AND WARRANTY DEPT P O BOX 810 THIEF RIVER FALLS MN 56701 Place Stamp Here...

Страница 31: ...om your selling dealer warranty may be performed by any authorized Arctic Cat Snowmobile dealer The authorized Arctic Cat Snowmobile dealer will examine the snowmobile or part to determine if in his o...

Страница 32: ...ued by European Commission Type of Equipment Snowmobile Brand Name Arctic Cat Model Numbers S2010ACAAAUSG Standards to which conformity is declared EMC EN 55012 EN 61000 6 0 MACHINERY EN 292 1 EN 292...

Страница 33: ...29 NOTES...

Страница 34: ...31 REMARQUES...

Страница 35: ...rop enne Type de l quipement Motoneige Marque de fabrication Arctic Cat Num ros des mod les S2010ACAAAUSG Les standards dont la conformit est d clar e EMC De machinerie EN 55012 EN 61000 6 0 EN 292 1...

Страница 36: ...es activit s ou si vous d m nagez ou circulez en motoneige sur un territoire hors de votre r gion la garantie peut tre ex cut e par tout autre d taillant autoris Arctic Cat Le d taillant autoris Arcti...

Страница 37: ...Pliez une fois CHANGEMENT D ADRESSE DE PROPRI TAIRE ARCTIC CAT INC PRODUCT SERVICE AND WARRANTY DEPT P O BOX 810 THIEF RIVER FALLS MN 56701 USA Apposez le timbre ici...

Страница 38: ...une seconde partie Pour ce faire remplissez compl tement le formulaire ensuite renvoyer une copie de ce formulaire Arctic Cat Inc Arctic Cat traitera la demande et donnera de la garantie pour le resta...

Страница 39: ...26 R GLEMENTS DE S CURIT EN MOTONEIGE...

Страница 40: ...s composants chauds ou rotatifs 4 Inspectez la cha ne d entra nement et son tendeur Remplacez les si n cessaire 5 Lubrifiez la cha ne d entra ne ment avec un lubrifiant de cha ne sec base de graphite...

Страница 41: ...z 10 ml deux cuiller es caf environ d huile base de p trole dans le puits de bougie puis tirez lentement la poign e du d marreur rappel une cinq de fois C Installez la bougie d allumage et connectez l...

Страница 42: ...le sens horaire jusqu il est soit en position L orientation du phare peut tre ajust e afin de fournir un clairage maximal l usager Pour ce faire ajustez les qua tre vis de r glage du phare jusqu ce qu...

Страница 43: ...lez les crous de blocage 4 Resserrez bien les crous de blo cage PRISES D AIR DU D MARREUR RAPPEL Il est important que les prises d air situ es sur le d marreur rappel soient toujours propres afin d as...

Страница 44: ...d usure est d assister les virages de la motoneige de minimiser l usure des skis et d assurer un bon contr le de la direction Si la motoneige est principa lement utilis e dans la neige profonde l usur...

Страница 45: ...nement des skis est correct lorsque les skis sont parall les l un l autre les mesures sont gales l avant et l arri re ou lorsque les skis pr sentent une divergence maximale de 6 mm 1 4 po c est dire q...

Страница 46: ...QUE Assurez vous qu une tension de chenille appro pri e soit maintenue apr s l ajus tement de l alignement de la chenille voir la section Tension de la chenille 3 Apr s avoir obtenu un alignement de c...

Страница 47: ...e soit v rifi une fois par semaine ou l occasion de l ajuste ment de la tension de la chenille V rification de l alignement de la chenille 1 Retirez l exc s de glace et les accumulations de neige de l...

Страница 48: ...ez l arri re de la motoneige sur un support de s curit suffi samment haut pour que la chenille ne touche pas le sol 3 Sans exercez aucune pression sur la chenille mesurez la distance entre le dessous...

Страница 49: ...ent retirez la protection de la cha ne d entra nement et lubrifiez celle ci Apr s avoir lubrifi la cha ne d entra nement r installez sa protection REMARQUE Si le lubrifiant en a rosol ou un lubrifiant...

Страница 50: ...d cartement pour v rifier l car tement ATV 0052B Quand vous installez la bougie soyez certain de la serrer s curitairement Une nouvelle bougie devraient tre ser r e tour quand la rondelle touche la t...

Страница 51: ...ant ininflamma ble puis laissez s cher le filtre REMARQUE Le Nettoyant pour filtre de mousse n p 0436 194 et l Huile pour filtre de mousse n p 0436 195 sont disponibles chez Arctic Cat 4 Mettez le fil...

Страница 52: ...sence et le carburateur La seule mani re de le nettoyer est de le purger en utilisant de l essence propre Pour v rifier nettoyer ou remplacer le filtre respectez la proc dure suivante 1 Tournez la sou...

Страница 53: ...nts externes qui peuvent tre faits sur le carburateur au vis d arr t d acc l rateur la vis de r glage de carburant au ralenti et du c ble d acc l rateur 0744 921 Vis d arr t d acc l rateur Cette vis d...

Страница 54: ...dans le carter moteur puis retirez et v rifiez le niveau d huile sur la bague REMARQUE Si le niveau d huile est ou sous la marque de niveau d huile rajoutez de l huile recom mand e jusqu ce qu elle a...

Страница 55: ...ons d favorables QUOTIDIEN 1st 10 HEURES 2 semaines TOUS 20 HEURES 1 mois TOUS 50 HEURES 3 mois TOUS 100 HEURES 6 mois TOUS 300 HEURES 12 mois Jeu des soupa pes IA Compression du moteur I Bougie I Tuy...

Страница 56: ...l rateur retirez la bougie d allumage pour la nettoyer et la s cher fond ou pour en installer une nou velle qui soit recommand e et qui dispose d un cartement des lec trodes appropri 8 Pour couper le...

Страница 57: ...urnant dans le sens contraire des aiguilles d une mon tre Ouvrez la soupape compl te ment car elle pourrait se fermer durant l utilisation de la motoneige cause des vibrations du moteur 0744 944 3 Ins...

Страница 58: ...roc dure de rodage contribuera une performance optimale et la long vit du moteur Durant le rodage il est recommand de n acc l rer qu moiti cependant de br ves acc l rations pleins gaz et des variation...

Страница 59: ...a garantie Si tout le moteur doit tre remplac demandez au conces sionnaire d aviser Arctic Cat pour obtenir l information exacte concer nant l enregistrement EMPLACEMENT DES COMMANDES 0735 449 ESSENCE...

Страница 60: ...B Demeure toujours assis sur le si ge et garde les deux pieds sur les mar che pieds lorsque tu utilise la motoneige Ne descend pas de la motoneige avant qu elle ne soit compl tement immobilis e C Ne c...

Страница 61: ...E Est ce que tes parents ou ton tuteur ont v rifi si tu avais assez d essence F Est ce que l acc l rateur et le levier du frein bougent librement G Est ce que toutes les protections et les housses son...

Страница 62: ...ou s il y a une urgence mets l interrupteur d arr t d urgence la position OFF abaiss e pour arr ter imm diate ment le moteur E CAPUCHON COUPE CIR CUIT Le moteur ne d marrera pas et ne tournera pas mo...

Страница 63: ...rtement des lectro des 0 76 mm 0 030 po R glage de l allumage constant 24 avant PMH 3600 TR MN CARBURATEUR Type Mikuni BV18 11 84Z1 CH SSIS Longueur hors tout 181 6 cm 71 5 po Hauteur hors tout 78 7 c...

Страница 64: ...s mots AVERTISSEMENT ATTENTION et REMARQUE pour souligner des renseignements importantes Le symbole AVERTISSEMENT indique une information de type s curitaire Observez la recommandation afin d viter to...

Страница 65: ...ls les pi ces huile et acces soires certifi s Arctic Cat sont con us pour r pondre aux exigences de votre motoneige Arctic Cat Veuillez vous r f rer au catalogue d accessoires Arctic Cat pour une list...

Страница 66: ...Alignement des skis 20 Alignement de la direction 21 Barres d usure des skis 21 Prises d air du d marreur rappel 22 Lumi res 22 Pr paration au remisage 24 25 Pr paration apr s le remisage 25 R glement...

Страница 67: ...par un concessionnaire la garantie expire TRENTE 30 JOURS apr s la date de vente 5 JUSQU L EXPIRATION DE LA GARANTIE DU PRODUIT NEUF paragraphes 1 et 2 dessus pour toutes les pi ces de rechange ligib...

Страница 68: ...PARTAG EZ NO T RE PASSI O N MC 2 0 1 0 2 0 1 0 120 Sno Pro Manuel de l op rateur n p 2258 514...

Результаты поиска

Содержание 120 sno pro

Отзывы:

Похожие инструкции для 120 sno pro

Бренды по названию

Популярные бренды

Arctic Cat 120 sno pro, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 120 sno pro

Отзывы:

Похожие инструкции для 120 sno pro

Бренды по названию

Популярные бренды