Arctic Cat 120 sno pro, Руководство оператора

Страница: 36 / 68

29
PROCÉDURE DE GARANTIE/
RESPONSABILITÉ DU PR OPRIÉTAIRE
Au moment d e la v ente, u n f orm ulaire d ’Inscr iption du Prop riétaire d oit
être rempli pa r le détail lan t de ve nte ainsi q ue le co nsommateur. L a
réception du fo rm ulaire d ’inscrip tion à la compagn ie Arctic Cat est une
conditi on obliga to ire po ur que la co uver ture de garantie soit po ssib le.
La respon sabilité d e g arder et/ou de soum ettre les copies appropr iées
du fo rm ulaire au x bu reau x appropr ié s pour que la couv erture d e
garantie puisse comm encer reste a vec le détai llant de v ente .
Le détail lant do it donner u ne copie si gnée du fo rm ulaire a u
consommateur pour que celui -ci pui sse le présente r au d étaill ant
présent l ors d’u ne demande de serv ice de garantie. Le f orm ulai re
d’in scri ptio n e st l a preu ve d u c on so mm ate ur du fait qu’i l es t
pro pri étaire et qu e la garantie est va la ble . Le f orm ulai re est d on c
uti lis é pa r le dé tail lant pour va lid er l a réc lamat io n de garant ie. Ve uillez
plac er v otre cop ie du f orm ulai re d ans un endroit sa uf.
Po ur toute rép ara tion sous garantie , la motoneige de vra ê tre retour née
au détai llant qui a conclu la ve nte . L es rép ara tions so us ga ra nti e
constituent la resp onsabili té premiè re du détai llant. Si vo tre dé taillant
interrompt ses a cti vité s ou si v ous d éména gez ou circulez e n
motonei ge sur un territoire ho rs de v otre ré gion, la g ara ntie peut être
ex éc utée par tout a utre dé taill ant autor isé Arctic C at.
Le dé taillant au tori sé Arctic Cat ex aminera la motone ige ou l es pi èces
afin de déte rm iner si, à so n av is , l’éta t est protégé par l a ga ra ntie . Dans
l’affir mativ e, le détaillant ré parera ou rempla cera , à la discrétio n
d’Arctic C at, sans frais (inclu ant le coût de la main -d’oeuvre s’y
ra ttachant) toutes le s p ièces a dmissi ble s so us garantie a insi q ue celles
qu’elle s a uront en dommagées . Vous , le prop riétai re, de vrez par la su ite
signer un fo rm ulaire de ga ra nti e p rouv an t à Arctic Cat que les
répara tions ont vér ita blemen t été effe ctuées .
La re sponsa bilité du consommateur est de mainteni r et d’e ntrete nir la
motonei ge selon le s recomma ndati ons de la compagnie Arctic Ca t qu i
se trouv ent dans le Man ue l d e l’O pérateur. P our vo us protéger ainsi
que l a mo tone ige , v eu illez sui vre tous les con seils de sau vega rde et d e
serv ice.
La co mpag nie Ar ctic Cat NE garantira P AS de réparat ion s
néces saires résu ltant du fai t qu e l’en treti en d e l ’o péra te ur no rmal, l es
pro cédés de remi sag e et les s erv ices tels q ue dé crits da ns le Manu el
de l’ Opérateur n ’o nt pas é té faits.
Si vo us ave z des questi ons conc ernant v otre moto neige ou v otre
garantie, n’hé sitez pa s à co mmuniquer a ve c v otre dé tailla nt.
Arct ic Ca t Inc. , P .O . Bo x 810, Thief Riv er Fa lls , MN 5670 1 U.S .A. (218) 6 81-8558