ARCA 824 series, Руководство по эксплуатации

Страница: 42 / 46

16 Technical Data ARCA Regler GmbH
42 / 46 Series 824 09.2018 / 1.0
16 Technical Data
16.1 General data
Installation on thrust actuators ARCA-integrated or according to IEC 534-6
(NAMUR)
Stroke range 10 to 120 mm
on swivel actuators ARCA-integrated or according to VDI/VDE 3845
Angle of rotation 90°
Housing material Cast aluminium / plastic
Protection class IP 54
Mounting position arbitrary
Climate class Operation 4K3, but -20 to +80 °C,
Low temperature version -40 to +80 °C
Storage 1K5, but -40 to +80 °C
Transport 2K4, but -40 to +80 °C
Vibration resistance < 10g according to DIN 89011, recommended con-
tinuous operation range of the complete valve ≤ 3 g
CE mark Conformity according to EU EMC directive 2014/30-
EU and Machinery Directive 2006/42/EC
Controller data Gain max. 100
Hysteresis < 0.7 % of the control range
Response threshold < 0.5 % of the control range
Linearity error < 2 % of the control range
Draught dependence < 0.2 % / 0.1 bar, type 824.P < 0.1 % / 0.1 bar
Dimensions see data sheet
Weight Type 824.P approx. 1.8 kg
Type 824.E approx. 2.0 kg
Manometer block approx. 0.5 kg
Connections electrical 0 to 2 cable glands M20 x 1.5 depending on the ver-
sion
pneumatically
externally piped Y and Z: laterally G ¼ DIN 45141,
Special version ¼" NPT
pneumatically
internally piped Z: laterally G ¼ DIN 45141, Y: at rear G 1/8
16.2 Data for the basic device
Pneumatic data
Supply air pres-
sure 1.4 to 6 barg
Air quality Solids Class 2 ISO 8573-1 (particle size ≤ 1 μm, particle density ≤
10 mg/m3 in the normal state)
Dew point Class 2 ISO 8573-1 (-40 °C, at least 20 K below ambient
temperature, low temperature version < -50 °C)
Oil content Class 2 ISO 8573-1 (≤ 0.1 mg/m3 at standard atmospheric
conditions)