8
Aprimatic s.r.l.–Via Emilia 147- 40064 Ozzano dell’Emilia–Bo Italy–T.+39 051 69 60 711 / F.+39 051 69 60 722
FRANÇAIS
INTRODUCTION AU MANUEL D’INSTRUCTIONS
Les présentes instructions concernent exclusivement l'installation électrique et l'utilisation du système de contrôle PV1-N et
PV1-N Plus.
La prédisposition des branchements électriques de tous les dispositifs du système doit être effectuée avant de commencer
l’installation des composants, en respectant le schéma « prédisposition de l’installation électrique » fourni dans le manuel
d’instructions de l'actionneur, les avertissements fournis dans ce manuel et les instructions qui accompagnent les
composants installés. Lors de l’assemblage, du montage et de l’essai de l’automatisme, des situations dangereuses
peuvent se produire, si les avertissements de sécurité fournis dans le manuel d’instructions ne sont pas suivis. Avant de
procéder, lire attentivement ce manuel d’instructions. Laisser les instructions à côté de l'installation afin qu'elles restent
disponibles en cas de besoin. Les instructions des produits Aprimatic sont disponibles sur le site
www.aprimatic.it
Les
données reportées doivent être considérées comme purement indicatives. Le constructeur décline toute responsabilité en
ce qui concerne les possibles inexactitudes contenues dans le présent manuel issues d'erreurs d'impression ou de
transcription. La société se réserve le droit d'apporter des modifications visant à améliorer le produit sans préavis.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ET DE SÉCURITÉ POUR L’INSTALLATEUR
Lire attentivement les instructions avant de commencer l'installation du produit.
L'installation incorrecte de l'appareil peut comporter de graves dangers, suivre attentivement toutes les instructions
d'installation. Il est recommandé de travailler dans le plein respect des règles de sécurité et dans un environnement
suffisamment éclairé et bon pour la santé, en utilisant des vêtements de protection conformément à la loi (chaussures de
sécurité, lunettes de protection, gants et casque) et en évitant de porter des pièces d’habillement susceptibles de
s’accrocher. Adopter des mesures de protection adéquates contre le risque de blessure entraîné par les éclats pointus et
les risques possibles d’écrasement, de choc et de cisaillement. Il est recommandé d'observer rigoureusement les normes
nationales valides pour la sécurité sur les chantiers. Délimiter le chantier pour interdire le transit des personnes non
autorisées et ne pas laisser la zone de travail sans surveillance. L’installation, les branchements électriques et les réglages
doivent être effectués dans le respect des règles de l’art et des règles en vigueur dans le pays d’installation. Le fabricant
de la motorisation n’est pas responsable du non-respect des règles de l’art dans la construction de la structure à motoriser,
ni des déformations dérivées de son utilisation.
L'installation, le test et la mise en fonction, ainsi que les vérifications
périodiques et les interventions de maintenance, peuvent être réalisés seulement par des techniciens spécialisés et formés
sur le produit. L’installation dans son ensemble doit être réalisée par un personnel qualifié et en parfaite conformité avec
les règles en vigueur dans le pays d’installation (normes CEI 64 - 8 / EN 60335-1).
Il est nécessaire de suivre un cours de
spécialisation. À cette fin, les installateurs sont invités à contacter le fournisseur. L'installation d'alimentation électrique doit
être réalisée par un électricien expert et habilité selon les critères nationaux, dans le respect des normes nationales de
sécurité des installations. Avant de brancher l'alimentation électrique, s'assurer que les données de la plaque signalétique
correspondent à celles du réseau de distribution électrique. Les mesures de protection sur le primaire sont adoptées sur le
chantier/au travail. En guise d'interrupteur général de la tension du réseau, utiliser un interrupteur différentiel
magnétothermique de 6A déclenchement 30mA, catégorie III. Avant toute opération d’entretien, de réparation ou de
remplacement, que ce soit mécanique ou électrique, il faut couper l’alimentation électrique. Le test et la mise en fonction
de l'automatisme ne sont pas autorisés tant qu'il n'a pas été vérifié que l’ouvrant est conforme, monté et installé.
L’installateur doit vérifier que la plage de température indiquée sur l’étiquette est compatible avec le lieu d’installation.
L'installateur est tenu de produire et conserver le fascicule technique et doit respecter toutes les dispositions obligatoires
prévues. Au terme du travail, l’installateur doit vérifier l’installation et le bon fonctionnement de l'automatisme. Le produit
doit être installé seulement avec du matériel APRIMATIC. Aprimatic s.r.l. n’assume aucune responsabilité quant au non-
respect de ces prescriptions. La garantie n'est pas reconnue en cas d'utilisation de composants d'autres marques. Le
constructeur de la motorisation décline toute responsabilité lorsque sont installés des composants incompatibles aux fins
de la sécurité et du bon fonctionnement.
Au terme de l’installation, l'installateur doit remettre ce manuel d’instructions à l’utilisateur final.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ET DE SÉCURITÉ POUR L’UTILISATEUR FINAL (UTILISATEUR)
L’unité de contrôle PV1-N a été conçue pour contrôler, par le biais d’un pluviomètre et d’un anémomètre, la manœuvre
d’urgence (fermeture pour ouvrants).
Il est interdit d’utiliser le produit à des fins inappropriées ou différentes de celles prévues. Il est également
recommandé de respecter les limites d’utilisation indiquées dans le manuel d’installation de l’actionneur. Il est
interdit d’altérer ou modifier le produit.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants âgés de moins de 8 ans ou par des personnes qui manquent
d’expérience et/ou de connaissance ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si
celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d’utilisation appropriées de la personne responsable de
leur sécurité concernant l’utilisation en toute sécurité de l’appareil et les risques associés. Les enfants doivent être
surveillés afin d’éviter qu’ils puissent jouer avec l’appareil.
Tous les travaux de réparation et d'entretien, y compris le nettoyage de l'appareil, ne doivent être effectués que par du
personnel
qualifié et surtout pas par des enfants sans surveillance.
