Page 26 code HG0109.12GB ed.C-1106 rev.12
APEN GROUP reserves the right to change products and documents as required.
WARM AIR HEATER SERIES RAPID
6.
INSTRUCTIONS TO SERVICE STAFF
First start-up must be performed by an APEN GROUP Authorized Service Centre.
During first start up, the combustion efficiency must be analyzed.
This appliance is certified for EC and Extra-EC countries for the gas categories listed below.
6.1 Country Table - Gas Category
HG0109.12_ET_014
On the packaging of each heater the following information are clearly marked: Destination Country, gas category, and appliance
code translated into the language of destination Country.
The code shows the factory setting for the unit:
Codes without extension:
- RA043IT
no extension means that the unit has been set and tested for using natural gas [G20]
Codes with extension:
the fourth letter identifies the gas for which the unit has been set:
- RA043FR-xxx
0
0 indicates the unit has been set and tested for natural gas [G20]
- RA043MT-xxx
1
1 indicates the unit has been set and tested for Liquid Propane [G31]
- RA043NL-xxx
2
2 indicates the unit has been set and tested for natural gas 'L’ [G25]
- RA043HU-xxx
3
3 indicates the unit has been set and tested for natural gas [G25.1]
- RA043PL-xxx
4
4 indicates the unit has been set and tested for [G2.350] gas
Another label on the unit, placed near fuel supply, clearly states which gas type and supply pressure the unit has been set and
tested for.
County
Category
Gas
Pressure
Gas
Pressure
AT
II2H3B/P
G20
20 mbar
G30/G31
50 mbar
BE <70kW
I2E(S)B,I3P
G20/G25
20/25 mbar
G31
37 mbar
CH
II2H3B/P
G20
20 mbar
G30/G31
50 mbar
DE
II2ELL3B/P
G20/G25
20 mbar
G30/G31
50 mbar
DK, FI, GR, SE, NO
II2H3B/P
G20
20 mbar
G30/G31
30 mbar
ES, GB, IE, PT, SK
II2H3P
G20
20 mbar
G31
37 mbar
IT, CZ
II2H3B/P
G20
20 mbar
G30/G31
30 mbar
FR
II2Esi3P
G20/G25
20/25 mbar
G31
37 mbar
LU
II2E3P
G20/G25
20 mbar
G31
37/50 mbar
NL
II2L3B/P
G25
25 mbar
G30/G31
30 mbar
HU
II2HS3B/P
G20/G25.1
25 mbar
G30/G31
30 mbar
CY, MT
I3B/P
G30/G31
30 mbar
EE, LT, SI,
II2H3B/P
G20
20 mbar
G30/G31
30 mbar
AL, MK
II2H3P
G20
20 mbar
G30/G31
37 mbar
LV
I2H
G20
20 mbar
IS
I3P
G31
37 mbar
BG, RO, HR, TR
II2H3B/P
G20
20 mbar
G30/G31
30 mbar
PL
II2ELwLs3B/P
G20/G27/G2.350
20/13 mbar
G30/G31
37 mbar