Polski
2
Szanowny kliencie,
gratulujemy zakupu ci
ś
nieniomierza A&D.
Ł
atwo
ść
obs
ł
ugi i wysoka
dok
ł
adno
ść
ci
ś
nieniomierza pozwol
ą
na skuteczne monitorowanie ci
ś
nienia
t
ę
tniczego.
Przed pierwszym u
ż
yciem urz
ą
dzenia zalecamy dok
ł
adne przeczytanie
niniejszej instrukcji.
Uwagi wst
ę
pne
Niniejsze
urz
ą
dzenie spe
ł
nia wymagania Dyrektywy Rady 93/42 EWG dotycz
ą
cej
wyrobów medycznych. Jest to potwierdzone znakiem zgodno
ś
ci
.
(0123: numer referencyjny jednostki notyfikowanej)
Urz
ą
dzenie jest przeznaczone do u
ż
ycia przez osoby doros
ł
e — zabrania si
ę
dokonywania pomiarów ci
ś
nienia u noworodków i niemowl
ą
t.
Ś
rodowisko u
ż
ytkowania. Urz
ą
dzenie jest przeznaczone do obs
ł
ugi samodzielnej
w warunkach domowych.
Niniejsze
urz
ą
dzenie jest przeznaczone do pomiarów ci
ś
nienia t
ę
tniczego
i t
ę
tna dla celów diagnostycznych.
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci
Do konstrukcji tego urz
ą
dzenia u
ż
yto precyzyjnych podzespo
ł
ów. Nale
ż
y
chroni
ć
je przed dzia
ł
aniem skrajnych temperatur, wilgoci, bezpo
ś
redniego
ś
wiat
ł
a s
ł
onecznego, uderze
ń
oraz kurzu.
Urz
ą
dzenie lub mankiet nale
ż
y czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
, such
ą
ś
ciereczk
ą
lub
ś
ciereczk
ą
nas
ą
czon
ą
wod
ą
i neutralnym detergentem. Do czyszczenia nigdy
nie u
ż
ywa
ć
alkoholu, benzenu, rozcie
ń
czalników ani innych
ś
rodków
chemicznych o agresywnym dzia
ł
aniu.
Nie
nale
ż
y sk
ł
ada
ć
mankietu zbyt ciasno ani nie nale
ż
y przechowywa
ć
przewodu mocno skr
ę
conego przez d
ł
u
ż
szy czas, gdy
ż
mo
ż
e to spowodowa
ć
zmniejszenie trwa
ł
o
ś
ci tych elementów.
Nale
ż
y uwa
ż
a
ć
, by nie dosz
ł
o do przypadkowego uduszenia si
ę
niemowl
ę
cia
lub dziecka na skutek kontaktu z przewodem.
W trakcie pomiaru nie nale
ż
y skr
ę
ca
ć
przewodu. Mo
ż
e to by
ć
przyczyn
ą
powstania obra
ż
e
ń
, poniewa
ż
mankiet znajduje si
ę
stale pod ci
ś
nieniem.
Urz
ą
dzenie oraz mankiet nie s
ą
wodoodporne. Unika
ć
kontaktu urz
ą
dzenia i
mankietu z deszczem, potem i wod
ą
.
W przypadku korzystania z urz
ą
dzenia w pobli
ż
u telewizorów, kuchenek
mikrofalowych, aparatów rentgenowskich i innych urz
ą
dze
ń
o silnym polu
elektrycznym, wyniki pomiaru mog
ą
by
ć
zaburzone.
Na dzia
ł
anie monitora ci
ś
nienia t
ę
tniczego mog
ą
mie
ć
tak
ż
e wp
ł
yw urz
ą
dzenia
komunikacyjne, takie jak urz
ą
dzenia dzia
ł
aj
ą
ce w sieci domowej, telefony
komórkowe, telefony bezprzewodowe i ich stacje bazowe oraz krótkofalówki.
Zalecane jest utrzymanie odleg
ł
o
ś
ci ok. 30 cm od takich urz
ą
dze
ń
.
Zu
ż
yte urz
ą
dzenie, cz
ęś
ci oraz baterie nie mog
ą
by
ć
traktowane jak normalne
odpady z gospodarstwa domowego i
nale
ż
y je zutylizowa
ć
zgodnie
z obowi
ą
zuj
ą
cymi lokalnymi przepisami.
W przypadku korzystania z zasilacza sieciowego nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e w razie
konieczno
ś
ci b
ę
dzie mo
ż
na go w
ł
atwy sposób wyj
ąć
z gniazda sieciowego.
Przed ponownym u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e jest czyste.
Содержание UA-1020-W
Страница 2: ......
Страница 26: ...English 24 MEMO ...
Страница 50: ...Français 24 MEMO ...
Страница 74: ...Español 24 MEMO ...
Страница 98: ...Italiano 24 MEMO ...
Страница 122: ...Nederlands 24 MEMO ...
Страница 146: ...Svenska 24 ANTECKNINGAR ...
Страница 170: ...Suomi 24 MUISTIO ...
Страница 194: ...Polski 24 NOTATKI ...
Страница 218: ...中文 24 MEMO ...
Страница 242: ...Türkçe 24 NOT ...
Страница 266: ... اﻟﻌرﺑﯾﺔ 24 ﻣذﻛرة ...
Страница 290: ... ﻓﺎرﺳﯽ 24 ﯾﺎدداﺷت ...
Страница 291: ......