
90
Conecte la entrada de ‘+‘ al terminal 1 Ø.
Coloque las mordazas en el hilo 1 Ø.
la pantalla mostrará las lecturas de medición
W
(potencia real),
VA
(potencia aparente)
o
VAR
(potencia reactiva), así como
Pf
.
Anote las lecturas como kw1, kVA1, kVAR1.
Conecte la entrada de CoM al terminal neutro o a tierra.
Conecte la entrada de ‘+‘ al terminal 2 Ø.
Coloque las mordazas en el hilo 2 Ø.
la pantalla mostrará las lecturas de medición
W
(potencia real),
VA
(potencia aparente)
o
VAR
(potencia reactiva), así como
Pf
.
Anote las lecturas como kw2, kVA2, kVAR2.
Conecte la entrada de CoM al terminal neutro o a tierra.
Conecte la entrada de ‘+‘ al terminal 3 Ø.
Coloque las mordazas en el hilo 3 Ø.
la pantalla mostrará las lecturas de medición
W
(potencia real),
VAR
(potencia reactiva)
o
VA
(potencia aparente), así como
Pf
.
Anote las lecturas como kw3, kVA3, kVAR3.
Carga
Equilibrada
Desequilibrada
kw totales
3 * kw1
kw1 + kw2 + kw3
kVA totales
3 * kVA1
kVA1 + kVA2 + kVA3
kVAR totales
3 * kVAR1
kVAR1 + kVAR2 + kVAR3
factor de potencia (Pf)
factor de potencia total =
Potencia real
(V rms * A rms * Cos
θ
)/
Potencia aparente
(V rms * A rms)
el anunciador
“A-lags”
indica un circuito
inductivo
, o la
Corriente A sigue al voltaje V
(el ángulo de desplazamiento de fase
θ
es “+”).
Si el anunciador
“A-lags”
no está visible, indica un circuito
capacitivo
, o la
Corriente A
precede al voltaje V
(el ángulo de desplazamiento de fase
θ
es “-”).
MANtENIMIENto y REPARACIóN
Si parece que el medidor no funciona bien, realice los pasos siguientes para identificar la
causa del problema:
Compruebe la batería.
Repase las instrucciones de funcionamiento por si hubiera cometido algún error en
un procedimiento.
inspeccione los conductores de prueba y compruebe si la conexión está rota o
es intermitente.
excepto cambiar la batería y probar las sondas, cualquier otra reparación del multímetro
deberá llevarla a cabo exclusivamente un centro de servicio autorizado por la fábrica
u otro personal cualificado para reparación de instrumentos. el panel frontal y la caja
pueden limpiarse con una solución suave de detergente y agua. Aplique sólo un poquito
de dicha solución con un paño suave y séquelo por completo antes de su utilización. no
utilice hidrocarbonos aromatizados ni solventes clorados para la limpieza.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
1.
2.
3.
Содержание ACD-31P
Страница 17: ...16 Figure 4 Frequency Figure 1 Alignment Marks Figure 2 PEAK rms Figure 3 THD F ...
Страница 18: ...17 Figure 5 VDC VAC ACA Figure 6 Resistance Continuity Figure 7 Temperature ...
Страница 19: ...18 Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 Figure 9 3 Phase 3 Wire kW kVA kVAR Figure 8 Power Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N ...
Страница 20: ...19 Figure 11 Battery Replacement Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figure 10 3 Phase 4 Wire ...
Страница 21: ...20 ...
Страница 37: ...36 Figure 4 Fréquence Figure 1 Repères d alignement Figure 2 PEAK rms Figure 3 THD F ...
Страница 38: ...37 Figure 5 V c c V c a A c a Figure 6 Résistance Continuité Figure 7 Température ...
Страница 39: ...38 Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 Figure 9 Triphasé 3 fils kW kVA kVAR Figure 8 Puissance Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N ...
Страница 40: ...39 Figure 11 Changement des piles Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figure 10 Triphasé 4 fils ...
Страница 41: ...40 ...
Страница 57: ...56 Abbildung 4 Frequenz Abbildung 1 Ausrichtungsmarkierungen Abbildung 2 PEAK rms Abbildung 3 THD F ...
Страница 58: ...57 Abbildung 5 V DC V AC ACA Abbildung 6 Widerstand Durchgang Abbildung 7 Temperatur ...
Страница 60: ...59 Abbildung 11 Batterie ersetzen Abbildung 10 Dreiphasig 4 Draht Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N ...
Страница 61: ...60 ...
Страница 80: ...79 Figura 11 Sostituzione delle pile Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figura 10 Trifase 4 conduttori ...
Страница 81: ...80 ...
Страница 97: ...96 Figura 4 Frecuencia Figura 1 Marcas de alineación Figura 2 PEAK rms Figura 3 THD F ...
Страница 98: ...97 Figura 5 V CC V CA A CA Figura 6 Resistencia Continuidad Figura 7 Temperatura ...
Страница 99: ...98 Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 Figura 9 Trifásico 3 hilos kW kVA kVAR Figura 8 Potencia Φ1 Φ1 Φ1 Φ2 Φ3 N Φ2 Φ3 N Φ2 Φ3 N ...
Страница 100: ...99 Figura 11 Reemplazo de baterías Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figura 10 Trifásico 4 hilos ...
Страница 101: ...100 ...
Страница 117: ...116 Figur 4 Frekvens Figur 1 Inriktningsmarkeringar Figur 2 PEAK rms Figur 3 THD F ...
Страница 118: ...117 Figur 5 VDC VAC ACA Figur 6 Motstånd Kontinuitet Figur 7 Temperatur ...
Страница 119: ...118 Φ1 Φ2 Φ3 Figur 9 3 fas 3 ledningar kW kVA kVAR Figur 8 Ström N Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 ...
Страница 120: ...119 Figur 11 Byte av batteri Figur 10 3 fas 4 ledningar N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 ...
Страница 121: ...Please Recycle Visit www Amprobe com for Catalog Application notes Product specifications User manuals ...