
30
Reliez l’entrée « + » à la borne Ø 1.
Serrez les mâchoires autour d’un fil Ø 1.
l’écran affiche maintenant la mesure
W
(puissance réelle),
VA
(puissance apparente)
ou
VAR
(puissance réactive) et
Pf
.
notez la valeur relevée sous la forme kw1, kVA1, kVAR1.
Reliez l’entrée CoM au neutre ou à la borne de terre.
Reliez l’entrée « + » à la borne Ø 2.
Serrez les mâchoires autour d’un fil Ø 2.
l’écran affiche maintenant la mesure
W
(puissance réelle),
VA
(puissance apparente)
ou
VAR
(puissance réactive) et
Pf
.
notez la valeur relevée sous la forme kw2, kVA2, kVAR2.
Reliez l’entrée CoM au neutre ou à la borne de terre.
Reliez l’entrée « + » à la borne Ø 3.
Serrez les mâchoires autour d’un fil Ø 3.
l’écran affiche maintenant la mesure
W
(puissance réelle),
VAR
(puissance réactive) ou
VA
(puissance apparente) et
Pf
.
notez la valeur relevée sous la forme kw3, kVA3, kVAR3.
Charge
Equilibrée
Déséquilibrée
kw total
3 * kw1
kw1 + kw2 + kw3
kVA total
3 * kVA1
kVA1 + kVA2 + kVA3
kVAR total
3 * kVAR1
kVAR1 + kVAR2 + kVAR3
facteur de puissance (Pf)
facteur de puissance total =
Puissance réelle
(V eff.* A eff. * Cos
θ
)/
Puissance apparente
(V eff. * A eff.)
l’indicateur
« A-lags »
indique un circuit
inductif
ou
le retard du courant A par rapport à la
tension V
(l’angle de déphasage
θ
est « + »).
le circuit est
capacitif
si l’indicateur
« A-lags »
n’est pas visible, ou
le retard du courant A
par rapport à la tension V
(l’angle de déphasage
θ
est « - »).
ENtREtIEN Et REPARAtIoN
en cas de dysfonctionnement pendant le fonctionnement du multimètre, procédez comme
suit pour isoler la cause du problème :
Vérifiez les piles.
Consultez les consignes d’utilisation pour vérifier les erreurs possibles lors
de l’utilisation.
inspectez et testez les cordons de mesure pour détecter un branchement intermittent
ou brisé.
A l’exception du changement des piles ou des sondes de test, les interventions sur le
multimètre doivent être effectuées en usine dans un centre de service agréé ou par un
autre personnel de réparation qualifié. la face avant et le boîtier peuvent être nettoyés
à l’aide d’une solution légère à base d’eau et de détergent. Appliquez cette solution avec
modération en utilisant un tissu doux et laissez bien sécher avant l’utilisation. n’utilisez
pas de solvants à base de chlore ou d’hydrocarbures aromatiques pour le nettoyage.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
1.
2.
3.
Содержание ACD-31P
Страница 17: ...16 Figure 4 Frequency Figure 1 Alignment Marks Figure 2 PEAK rms Figure 3 THD F ...
Страница 18: ...17 Figure 5 VDC VAC ACA Figure 6 Resistance Continuity Figure 7 Temperature ...
Страница 19: ...18 Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 Figure 9 3 Phase 3 Wire kW kVA kVAR Figure 8 Power Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N ...
Страница 20: ...19 Figure 11 Battery Replacement Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figure 10 3 Phase 4 Wire ...
Страница 21: ...20 ...
Страница 37: ...36 Figure 4 Fréquence Figure 1 Repères d alignement Figure 2 PEAK rms Figure 3 THD F ...
Страница 38: ...37 Figure 5 V c c V c a A c a Figure 6 Résistance Continuité Figure 7 Température ...
Страница 39: ...38 Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 Figure 9 Triphasé 3 fils kW kVA kVAR Figure 8 Puissance Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N ...
Страница 40: ...39 Figure 11 Changement des piles Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figure 10 Triphasé 4 fils ...
Страница 41: ...40 ...
Страница 57: ...56 Abbildung 4 Frequenz Abbildung 1 Ausrichtungsmarkierungen Abbildung 2 PEAK rms Abbildung 3 THD F ...
Страница 58: ...57 Abbildung 5 V DC V AC ACA Abbildung 6 Widerstand Durchgang Abbildung 7 Temperatur ...
Страница 60: ...59 Abbildung 11 Batterie ersetzen Abbildung 10 Dreiphasig 4 Draht Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N ...
Страница 61: ...60 ...
Страница 80: ...79 Figura 11 Sostituzione delle pile Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figura 10 Trifase 4 conduttori ...
Страница 81: ...80 ...
Страница 97: ...96 Figura 4 Frecuencia Figura 1 Marcas de alineación Figura 2 PEAK rms Figura 3 THD F ...
Страница 98: ...97 Figura 5 V CC V CA A CA Figura 6 Resistencia Continuidad Figura 7 Temperatura ...
Страница 99: ...98 Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 Figura 9 Trifásico 3 hilos kW kVA kVAR Figura 8 Potencia Φ1 Φ1 Φ1 Φ2 Φ3 N Φ2 Φ3 N Φ2 Φ3 N ...
Страница 100: ...99 Figura 11 Reemplazo de baterías Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Figura 10 Trifásico 4 hilos ...
Страница 101: ...100 ...
Страница 117: ...116 Figur 4 Frekvens Figur 1 Inriktningsmarkeringar Figur 2 PEAK rms Figur 3 THD F ...
Страница 118: ...117 Figur 5 VDC VAC ACA Figur 6 Motstånd Kontinuitet Figur 7 Temperatur ...
Страница 119: ...118 Φ1 Φ2 Φ3 Figur 9 3 fas 3 ledningar kW kVA kVAR Figur 8 Ström N Φ1 Φ2 Φ3 Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 ...
Страница 120: ...119 Figur 11 Byte av batteri Figur 10 3 fas 4 ledningar N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 N Φ1 Φ2 Φ3 ...
Страница 121: ...Please Recycle Visit www Amprobe com for Catalog Application notes Product specifications User manuals ...