Ammann ARX 36, Оригинальное руководство

Страница: 94 / 152

94 ARX 4
120
8531
|
03.
07.
2012
NOTE Poor quality diesel can:
• Reduce the performance of the engine
• Damage the engine
NOTE For more detailed information, please see the Yanmar engine manual.
9.8.3 Draining fuel
1 Unscrew the screw plug (1) under the roller using a square socket wrench
(13mm).
(You can find this wrench on the ratchet of the socket wrench set.)
2 Place a container under the drain tap.
3 Drain off the diesel.
4 Install the screw plug (1) .
4.1 Secure the screw connections with Loctite special and tighten by hand,
not with torque. Observe the table
Torque: Drain cock / hydraulic tank ,
Page 112
Fig. 9-7 Diesel drain
9.8.4 Cleaning the fuel tank
Over time, condensation water gathers in the fuel tank. It must be drained once a
year.
1 Loosen the screw plug (1) beneath the roller using an open-ended wrench
(size 27).
2 Place a container under the drain tap.
CAUTION
Environmental hazard through operating materials!
• Do not allow any liquids get into drains, soil or the environment.
!
1