3
COMPONENTES REQUERIDOS* (incluidos)
Required components* (included)
Aplica para:
Modelos Scala y Duo Quadrato.
Otras referencias con sistema de instalación similar pueden instalarse usando este
instructivo de instalación.
Applies for:
Scala and Duo Quadrato models
Other references with similar installation system could be installed using this installation guide.
IMPORTANTE:
Estos lavamanos pueden ser instalados como lavamanos de colgar o de sobreponer,
siga las instrucciones de instalación de acuerdo al sistema de instalación definido
previamente por el usuario.
IMPORTANT:
This lavatories could be installed as a Wall Mount Lavatory or as a Drop in lav, follow
installation instructions according to your installation system previously decided by
the user.
Verifique el contenido del empaque. Definir el lugar de instalación de su
nuevo lavamanos y siga las siguientes instrucciones:
Check the content of packing box. Define the place to install your new
lavatory. and
follow the next steps:
LV. COLGAR
LV. WALL MOUNT
(2 unds. /
2 units
)
RECOMENDACIÓN:
El sistema de fijación incluido le permitirá instalar este lavamanos sobre superficies de
concreto. Para instalación sobre Mampostería y Drywall, se recomienda ponerse en contacto
con un instalador especializado.
RECOMMENDATION:
Fixation system included allows installations for the lavatory on concrete surfaces. For masonry and
drywall, please contact a specialized installator.
*Sistema de fijación a la pared.
*Wall fixation system
