8
3.
Aplique un delgado cordón de silicona en el perfil inferior del lavamanos según como se
ilustra en la imagen.
Apply a tight line of caulk on the bottom profile lavatory as is shown in the image.
4.
Ubique el lavamanos en posición
de instalación sobre la superficie
y finalmente aplique un cordón
de silicona entre la cerámica y la
superficie. Remueva el exceso de
silicona con el dedo.
Place the lavatory on correct
installation position over the
surface and finally apply a tight line
of caulk between ceramic piece
and the surface. Remove the caulk
excess with the finger.
REVISAR
CHECK
Abra las conexiones de agua y verifique que no hayan fugas.
Open the water’s connections and check possible leaks.
5.
Acabe conectando el sifón al
ensamble del desagüe, ajustando
el montaje con la mano para
verificar su alineación. Puede que
sea necesario cortar parte del tubo
(5.a)
o parte del tubo horizontal
del sifón
(5.b)
. Asegure las uniones
para tener un ensamble hermético.
Connect trap to drain assembly
hand tight to check alignment. It
may be necessary to cut off part
of the tailpiece
(section 5.a)
or
part of the horizontal leg of the
trap
(section 5.b).
Secure joints for
watertight assembly.
5.a
5.b
