4-6
Amano AXP-100 Operations Manual
Extracting the Files
Using WinZip, extract all files to a temporary (empty) directory using the
“Extract with full path” option. Be sure that a directory structure is created in
the temporary directory otherwise this has not been done correctly.
Translating the Files
To translate the HTML files, edit it using any HTML editor (or a text editor),
and save it back to the original location.
Any image that needs to be changed can be changed using an image editor
and saved back to its original location.
Note: All original filenames and extensions must be preserved.
Two XML files also needed to be translated (for the table of contents). These
files are:
1.
my_helpsetTOC.xml
2.
[my_helpsetIndex.xml
These are both small files that have the form:
1.
<indexitem text=”blacklist” target=”blacklist”/>
2.
<indexitem text=”Deleting tags” target=”delete_tag”/>
respectively
In both cases, translate the indexItem text, and NOT the target text. Save
these files to their original location.
Repacking the files
1.
Select “Start” and then “Run” on the Windows status bar.
2.
Type “subst x: c:\temporary folder” in the “Open” combo box, where
“temporary folder” is the folder which was used to unzip all the files, and
x: is the drive which you want to substitute. X: can be any drive letter,
which is not yet assigned.
3.
Using Windows Explorer, select the x: drive, and choose all files and
folders in this drive.
4.
Create a zip archive with these files called “my_helpset” and be sure to
use folder names when creating the archive.
5.
When this is complete, close WinZip, and rename “my_helpset.zip” to
“my_helpset.jar”. Copy this file to C:\AXP-100, but make a backup of the
existing file first.
Note: It is highly recommended that this process is tested by attempting to
translate a single HTML file first, to make sure that the process of unpacking
and repacking the archive is performed correctly.
Содержание AXP-100
Страница 1: ...AMANO AXP 100 Single Door Access Control System System 101 Operations Manual Software V3 0...
Страница 6: ...iv Amano AXP 100 Operations Manual...
Страница 26: ...4 8 Amano AXP 100 Operations Manual...
Страница 70: ...5 44 Amano AXP 100 Operations Manual...
Страница 76: ...6 6 Amano AXP 100 Operations Manual Typical Card Template Typical Credit Card Tag Data...
Страница 80: ...6 10 Amano AXP 100 Operations Manual...
Страница 82: ...A 2 Amano AXP 100 Operations Manual...
Страница 87: ...Amano AXP 100 Operations Manual B 5 12 Select Other Devices...
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ...AAC 100401 IXP 313 0 0 GB 05 Copyright 2004 05 04 0...