2
Fig.lAbb.
2
4
A
-
Electric drive
B
-
Remote control
C
-
Photocells
D
-
Key-switch
E
-
Lamp
A
-
Elektroantrieb
B
-
Funkhandsender
C
- Lichtschranke
D
-
Schlüsseltaster
E
-
Lampe
A
A
-
Commande electrique
B
-
Telecommande
C
-
Photocellules
D
-
lnterrupteur
a
cle
E
-
Lampe
(with built-in antenna)
(mit der eingebauten Antenne)
(integree
a
!'Antenne)
1
2
3
4
5
2
3
4
5
1
2
3
4
5
RX photocells receiver
TX photocells transmitter
Key-switch
Lamp
Antenna
KETTE
Empfänger von RX Fotoelementen
Empfänger von TX Fotoelementen
Schi üsseltaster
Lampe bzw. Signalleuchte
Antenne
Recepteur de photocellules RX
Emetteur de photocellules TX
lnterrupteur
a
cle
Lampe
Antenne
4x0.5 mm
2
4x1 mm
2
2x0.5 mm
2
2x1 mm
2
2x0.5 mm
2
2x1 mm
2
2x0.5 mm
2
2x1 mm
2
RG58 max20 m
LÄNGE 1 M ... 20 M
LÄNGE 20 M ••. 50 M
4x0,5 mm
2
4x1 mm
2
2x0,5 mm
2
2x1 mm
2
2x0,5 mm
2
2x1 mm
2
2x0,5 mm
2
2x1 mm
2
RG58 max. 20 m
LONGUEUR 1 M,,,20 M
4x0,5 mm
2
2x0,5 mm
2
2x0,5 mm
2
2x0,5 mm
2
.
'
4x1 mm
2
2x1 mm
2
2x1 mm
2
2x1 mm
2
RG58 max20 m
LEVIGATO DRIVES (LG SERIES) LEVIGATO ANTRIEBE (SERIE LG) COMMANDES LEVIGATO (SERIE LG)
Fig.lAbb.
3
Fig.lAbb.
4
Fig.lAbb.
5
Fig.lAbb.
6
Fig.lAbb.
7
Fig.lAbb.
8
Fig.lAbb.
9
Fig. IAbb.
1 0
LEVIGATO DRIVES (LG SERIES) LEVIGATO ANTRIEBE (SERIE LG) COMMANDES LEVIGATO (SERIE LG)
3
