GENERAL WARNINGS AND SAFETY RULES
1.
,.,
1.2
12
GENERAL WARNINGS AND SAFETY RULES
GENERAL INFORMATION
ATTENTION!
This manual contains important information concerning safety. Before
installation and operation study closely all the information provided below. Save this manual
for future reference!
Follow safety and health regulations provided by any active regulatory documents and by those
in this manual. Failure to comply with the rules can lead to serious damage, injury or death.
Please, ensure compliance with the requirements of standards concerning the design, mounting
and operation of automated doors (EN 12604, EN 12453), as weil as other possible local rules
and regulations.
ATTENTION!
Mounting, connections, adjustment, commissioning, maintenance, disassembly
and disposal of the product should be performed only by qualified (professional) and trained
specialists (EN 12635), competent and specialized organizations.
Mounting, programming, adjustment and operation of the product in violation of the require
ments are prohibited, as this can result in damages, injuries and cause lasses.
lmproperly use of the product or making any changes in any elements of the product design are
prohibited. The manufacturer is not liable for any damages, caused by unauthorised changes in
the product or its improperly use.
When performing any works (mounting, repair, maintenance, cleaning etc.) and connections
inside the drive, disconnect the mains circuit. lf the master switch or similar device is out of
sight, then attach a safety sign stating: 'Do not turn on. People are working' and take measures
preventing the possibility of accidental restoring the power supply.
The manufacturer and supplier do not directly control the doors installation, maintenance and
operation of the drive and automation devices, and are not responsible for the safety of operation
and maintenance of the product.
The company reserves the right to introduce changes in this manual and the product construc
tion without prior notification, but preserving the same functional capabilities and designation.
The content of this manual cannot be used as the basis for legal claims.
DURING INSTALLATION
ATTENTION!
The condition of all components and materials should be applicable for use and
should comply with applicable regulations. The applied instruments and materials should be
in good repair and should comply with the safety norms, standards and instructions.
The door design should be suitable for automation, and should be in good mechanical condition.
The elements of the door design shall not be located in the public pedestrian area or on the road.
Before the drive mounting, make sure that the door leaf is balanced and when releasing it remains
stationary in any position. Easy movement of the door leaf when opening and closing is provid
ed. The force, when moving the door leaf manually should be no more than 150 N (EN 12604).
Door dimensions and specifications should be within acceptable limits (section 2.2. 'Technical
specifications'). The installation location must correspond to the declared temperature operating
range indicated on the drive marking.
LEVIGATO DRIVES (LG SERIE$) LEVIGATO ANTRIEBE (SERIE LG) COMMANDES LEVIGATO (SERIE LG)
GENERAL WARNINGS AND SAFETY RULES
Before installation, remove all unnecessary parts (cables, ropes, chains, etc.) and turn
off
all
unnecessary equipment, disconnect locking devices.
There should be sufficient space for the installation and operation of the drive system. Easy and
safe manual release of the drive rail should be provided.
Element of manual release design (cord) should be placed at a height of less than 1.8 m. lnstall
a sign with information about manual release (is included).
Stationary control devices should be located within sight of the doors, at a height not less than
1.5 m and at a distance from the moving elements. Control devices should not be publicly
available.
The drive can not be used for the doors, not equipped with a device to protect against the
falling of the door leaf.
The drive can not be used with doors with a built-in wicket door if the drive is not locked when
the wicket door is open.
When a mechanical locking bolt is installed on the doors ensure that the drive is locked when
the doors are locked.
lf there is no wicket door within the door leaf or alternative means of access to the garage, in
stallation of an emergency manual release device must be carried out (external lock to release
the drive rail/is ordered separately). Use an external manual release device only when the doors
are closed!
Please, make sure that the surface where the drive system is installed, is solid and can be used
as a reliable and rigid support. Otherwise, take measures to strengthen the installation places,
apply additional supports.
The socket must be installed in an accessible place so that the power cord (power cable) of the
drive is not located in the area of door movement and other moving parts. The electrical network
must be equipped with a protective earth. Please, make sure, that the section of the mains supply,
to which the drive is connected, is equipped with the short circuit protection device (Residual
Current Device (RCD) automatic switch or another equivalent device). The distance between the
terminals in the protection tripping unit should be at least 3 mm.
The electric cables of the control and safety devices should be laid separately from the cables with
mains voltage. The cables should be protected from contact with any rough and sharp surfaces
by using corrugated tu bes, pipes and cable ducts to lay the cables. Use copper multicore cable
with double insulation for electric connection of the drive system components. The parameters
of the electric cables (section, number of wires, length etc.) should comply with the connection
diagram, device power, laying distance, way of laying, ambient conditions.
Check and, if necessary, adjust the drive for safe door operation (EN 12453), as incorrect ad
justment may be dangerous. The correct and safe operation is set up by trained and qualified
specialists of the competent organization.
lf necessary, the protection against compression, jamming, gripping, tightening and other
hazards should be provided: installation of safety devices; installation of protective designs
enclosing the zone of the door leaf movement; observance of safe distances and gaps between
the door leaf and fixed enclosing designs (EN 12604).
When operating out of sight of the doors or when the automatic door closing is activated,
photocells (or an equivalent safety device) must be installed.
Place a warning sticker (is included) in a conspicuous place or near to stationary control devices.
LEVIGATO DRIVES (LG SERIES) LEVIGATO ANTRIEBE (SERIE LG) COMMANDES LEVIGATO (SERIE LG)
13
