162
Veri
¿
c
ă
ri înainte de punerea în func
Ġ
iune
S
ă
n
ă
tate
ú
i siguran
Ġă
RO
RO
Vibra
Ġ
iile
O parte din vibra
Ġ
iile din cursul opera
Ġ
iunii de netezire sunt transmise prin bara conduc
ă
toare mâinilor manipulantului. Consulta
Ġ
i
speci
¿
ca
Ġ
iile
ú
ii datele tehnice pentru nivelele de vibra
Ġ
ie
ú
i timpii de folosire (timpul zilnic maxim recomandat pentru folosire). NU
DEP
Ăù
I
ğ
I timpii maximi de folosire.
EPP (Echipamentul Personal de Protec
Ġ
ie)
EPP corespunz
ă
tor trebuie purtat când se folose
ú
te acest utilaj, adic
ă
ochelari de protec
Ġ
ie, m
ă
nu
ú
i, c
ăú
ti de protec
Ġ
ie pentru urechi,
masc
ă
împotriva prafului
ú
i înc
ă
l
Ġă
minte cu vârf metalic (cu t
ă
lpi anti-derapante pentru protec
Ġ
ie suplimentar
ă
). Purta
Ġ
i îmbr
ă
c
ă
minte
corespunz
ă
toare activit
ăĠ
ii pe care o desf
ăú
ura
Ġ
i. Proteja
Ġ
i-v
ă
întotdeauna pielea de contactul cu betonul.
Praful
Procesul de tasare poate produce praf, ceea ce poate
¿
periculos pentru s
ă
n
ă
tatea dumneavoastr
ă
. Întotdeauna purta
Ġ
i o masc
ă
potrivit
ă
tipului de praf produs.
Combustibilul
Nu ingera
Ġ
i sau inhala
Ġ
i vapori de combustibil
ú
i evita
Ġ
i contactul cu pielea. Sp
ă
la
Ġ
i imediat pielea cu ap
ă
dac
ă
a intrat în contact cu
combustibilul. Dac
ă
v
ă
intr
ă
în ochi combustibil, sp
ă
la
Ġ
i cu ap
ă
din abunden
Ġă
ú
i consulta
Ġ
i imdeiat medicul.
Gazele de e
ú
apament
Nu utiliza
Ġ
i utilajul ‚PCX 17/50A’ în spa
Ġ
ii închise sau în interior. Asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
zona de lucru este ventilat
ă
corespunz
ă
tor.
Inspectarea înainte de punerea în func
Ġ
iune
Urm
ă
toarele instruc
Ġ
iuni de inspectare înainte de punerea în func
Ġ
iune trebuie efectuate înainte de începerea
¿
ec
ă
rei sesiuni de lucru
sau dup
ă
¿
ecare patru ore de utilizare, care dintre acestea are loc mai întâi. V
ă
rug
ă
m s
ă
consulta
Ġ
i sec
Ġ
iunea de service
pentru instruc
Ġ
iuni mai detaliate. Dac
ă
se descoper
ă
orice defect, utilajul ‚PCX 17/50A’ nu trebuie folosit înainte de a remedia defectul
în cauz
ă
.
1. Inspecta
Ġ
i atent utilajul ‚PCX 17/50A’ pentru a vedea dac
ă
sunt semne de deteriorare. Asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
ap
ă
r
ă
toareaa curelei este
¿
xat
ă
înainte de a folosi utilajul.
2. Veri
¿
ca
Ġ
i dac
ă
furtunele, ori
¿
ciile de umplere, bu
ú
oanele de golire
ú
i orice alte zone prezint
ă
semne de
¿
surare. Repara
Ġ
i orice
¿
suri
înainte de utilizare.
3. Veri
¿
ca
Ġ
i nivelul de ulei al motorului
ú
i completa
Ġ
i dac
ă
este necesar.
4. Veri
¿
ca
Ġ
i nivelul de combustibil al utilajului
ú
i completa
Ġ
i dac
ă
este necesar.
5. Veri
¿
ca
Ġ
i dac
ă
exist
ă
scurgeri de combustibil sau ulei.
Instruc
Ġ
iuni de utilizare
RO
• Transporta
Ġ
i compactorul unde este necesar
Când este necesar s
ă
folosi
Ġ
i echipamentul de ridicare pentru a pozi
Ġ
iona utilajul ‚PCX 17/50A’, asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
echipamentul de
ridicare are o LSL (Limit
ă
a Sarcinii de Lucru) corespunz
ă
toare greut
ăĠ
ii utilajului PCX 17/50A (a se vedea sec
Ġ
iunea Date Tehnice
sau
pl
ă
cu
Ġ
a matricol
ă
a utilajului). Prinde
Ġ
i lan
Ġ
uri corespunz
ă
toare sau cabluri NUMAI de punctul de ridicare de pe partea
superioar
ă
a utilajului PCX 17/50A.
• Nu
l
ă
sa
Ġ
i niciodat
ă
motorul pornit în timpul transport
ă
rii sau mut
ă
rii utilajului PCX 17/50A, chiar dac
ă
este vorba de o distan
Ġă
scurt
ă
.
• Dac
ă
a
Ġ
i efectuat toate veri
¿
c
ă
rile prezentate în sec
Ġ
iunea referitoare la opera
Ġ
iunile dinainte de punerea în func
Ġ
iune, pute
Ġ
i porni
motorul.
Gama de compactoare PCX 17/50A produse de Altrad Belle sunt prev
ă
zute cu ambreiaj centrifugal, ceea ce îi permite motorului s
ă
func
Ġ
ioneze la relanti f
ă
r
ă
ac
Ġ
ionarea vibratorului. Pe m
ă
sur
ă
ce viteza mootorului este m
ă
rit
ă
, ambreiajul va cupla
ú
i ac
Ġ
iona vibra
torul. Pentru utilizare corect
ă
, viteza motorului trebuie s
ă
¿
e reglat
ă
la maxim.
• Regla
Ġ
i regulatorul la maxim
ú
i folosi
Ġ
i maneta de comand
ă
pentru a dirija sau întoarce utilajul PCX 17/50A.
Vibratorul nu face s
ă
vibreze numai placa de baz
ă
, dar o va face
ú
i s
ă
se deplaseze înainte. În timpul utiliz
ă
rii normale, nu trebuie
s
ă
împinge
Ġ
i utilajul PCX 17/50A, ci l
ă
sa
Ġ
i-l s
ă
se deplaseze în ritmul s
ă
u. Viteza de deplasare va
¿
determinat
ă
de starea suprafe
Ġ
ei
ce
urmeaz
ă
a
¿
tasat
ă
. Dac
ă
suprafa
Ġ
a ce urmeaz
ă
a
¿
tasat
ă
este în pant
ă
, trebuie s
ă
ave
Ġ
i mare grij
ă
în ce prive
ú
te controlarea
direc
Ġ
iei de deplasare a utilajului PCX 17/50A. Dac
ă
este necesar, lega
Ġ
i o frânghie corespunz
ă
toare de utilajul PCX 17/50A într-un
punct inferior de pe
ú
asiu pentru a permite ajutor s
ă
preia o parte din greutatea utilajului PCX 17/50A. Lucra
Ġ
i în susul
ú
i josul unei
pante,
ú
i nu de-a latul acesteia.
• Folosi
Ġ
i utilajul PCX 17/50A pe o suprafa
Ġă
dup
ă
un anumit model pân
ă
ce a fost atins
ă
tasarea necesar
ă
.
În cazul în care exist
ă
un num
ă
r de mai multe straturi ce trebuie tasate unul deasupra celuilalt, tasa
Ġ
i
¿
ecare strat individual.
Via
Ġ
a operatorului poate
¿
în pericol.
AVERTISMENT
Содержание PCX 17/50A
Страница 110: ...110 115 RUS 1 RUS RUS 3 3 o p o p o p o p o p o p o p o p o p...
Страница 112: ...112 A 19 0 373 B 800 99951 105 A C A B C D E D RUS B A D C E E 800 99420...
Страница 113: ...113 RUS RUS RUS r r o p...
Страница 114: ...114 RUS t3 u RUS o p t3 u t3 u RUS t3 u t3 u t3 u t3 u o p t3 u t3 u t3 u t3 u t3 u...
Страница 115: ...115 RUS t u o p t u RUS...
Страница 142: ...142 BG BG BG 5283 8 HOOH URXS 3 3 v w v w v w v w v w v w v w v w v w 147...
Страница 144: ...144 A No 19 0 373 B 800 99951 105 A C A B C D E D BG B A D C E E 800 99420...
Страница 145: ...145 BG BG BG 3 HOOH URXS e e e e e e e e e e e e...
Страница 146: ...146 BG 3 BG 3 3 BG e 3 e 3 e 3 HOOH URXS e 3 e...
Страница 147: ...147 BG RQGD v w 21 v w v2 w v w BG Honda HOOH URXS Altrad Belle Altrad Belle...