AL-KO LC 165 FDS, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 182

F
Traduction du mode d‘emploi original 24
Moteur de fraise à neige Snow Line
Remplir les réservoirs
Avant la mise en service, remplir le réservoir d’huile et le
réservoir d’essence.
Attention – risque d'incendie !
L'essence et l'huile sont des substances
hautement inflammables !
Sécurité
Avertissement !
Ne jamais laisser tourner le moteur dans des
locaux fermés. Risque d'intoxication !
„
Stocker l’essence et l’huile uniquement dans des
bidons prévus à cet effet.
„
Avant le remiser dans des locaux fermés, laisser le
moteur refroidir.
„
S’il reste de l’essence dans le réservoir, veiller
à ce qu’aucune source d’allumage, comme un
chauffage, un sèche-linge, etc. ne se trouve dans
le local fermé.
„
Ne rajouter de l’essence ou de l’huile qu’à l’air libre,
avec le moteur arrêté et froid.
„
Ne pas trop remplir le réservoir (l’essence se dilate).
„
Ne pas fumer lors du plein.
„
Ne pas ouvrir le bouchon du réservoir lorsque le
moteur est en marche ou chaud.
„
Si endommagé, remplacer le réservoir ou le bouchon
de réservoir.
„
Toujours fermer fermement le bouchon du réservoir.
„
Si de l’essence s’est échappée :
„
Ne pas démarrer le moteur
„
é viter toute tentative d’allumage
„
éponger la fuite d’essence avec un liant ou
des chiffons et les jeter conformément à la
réglementation.
Consignes de sécurité
Attention !
N'utiliser le moteur que s'il est en parfait état et
entièrement monté sur l'appareil (Snow Line).
Attention – risque de blessure !
Ne pas rendre les dispositifs de sécurité et de
protection inopérants !
Attention – risque d'incendie !
Ne pas ranger le moteur avec son réservoir plein
dans des bâtiments où les vapeurs d'essence
risquent d'entrer en contact avec des flammes
nues ou des étincelles.
Garder la zone autour du moteur, du carter de
batterie, du réservoir de carburant propre de
toute goutte d'huile ou d'essence.
„
Avant toute utilisation, se familiariser avec la
manipulation en toute sécurité. Les personnes qui
n’ont pas lui la notice d’utilisation du moteur ne sont
pas autorisées à mettre le moteur en service.
„
éloigner les tiers, en particulier les enfants et les
animaux domestiques, de la zone de danger.
„
Les enfants et les personnes non familières
à l’utilisation de l’appareil, ne sont pas autorisés
à utiliser le moteur.
„
Observer les dispositions locales concernant l’âge
minimum d’opérateurs de machines.
„
Ne pas utiliser le moteur sous l’influence de l’alcool,
de drogues ou de médicaments.
„
Porter une protection pour l’ouïe.
„
Respecter les dispositions locales concernant les
horaires d’utilisation.
„
Ne pas laisser le moteur prêt au service sans
surveillance.
„
Utiliser le moteur uniquement dans son état
entièrement monté et avec les dispositifs de
protection opérationnels.
„
Vérifier le moteur avant chaque utilisation pour
détecter tout dommage et remplacer toute pièce
endommagée par des pièces d’origine avant
chaque usage.
„
Ne jamais soulever ou porter l’appareil avec le
moteur en marche.
„
Lors du plein de carburant ou d’huile, ne pas
manger ni boire ni fumer.
„
Ne pas inhaler les vapeurs d’essence.
„
Ne démarrer et utiliser le moteur qu’en extérieur.
Il est interdit de l’utiliser dans des locaux fermés,
même avec des portes et fenêtres ouvertes.