RO
Traducerea instrucţiunilor de folosire originale
174
Motorul frezei de zăpadă Snow Line
Cuprins
Detalii privind prezentul manual
................................ 174
Descrierea produsului ................................................ 174
Utilizarea conform scopului prevăzut
......................... 174
Transportul ................................................................ 174
Date tehnice .............................................................. 175
Indicaţii privind siguranţa
........................................... 176
Alimentarea cu carburanţi
.......................................... 176
Punerea în funcţiune
................................................. 177
Pornirea motorului
..................................................... 178
Oprirea motorului
....................................................... 179
Întreţinerea şi îngrijirea
.............................................. 179
Depozitarea ............................................................... 180
Asistenţă în cazul defecţiunilor
.................................. 181
Reparaţia
................................................................... 181
Eliminarea ecologică
................................................. 181
Detalii privind prezentul manual
Citiţi prezenta documentaţie înainte de montaj.
Aceasta constituie o premisă pentru lucrul
în siguranţă şi manipulare fără probleme.
Înaintea utilizării efective familiarizaţi-vă cu
elementele de comandă şi folosirea maşinii.
Respectaţi indicaţiile privind siguranţa, indicaţiile
de avertizare din această documentaţie şi cele de
pe aparat.
Această documentaţie constituie parte componentă
permanentă a produsului descris, iar în cazul
înstrăinării, aceasta va fi înmânată cumpărătorului.
Explicarea simbolurilor
Atenţie!
Respectarea cu exactitate a acestor indicaţii de
avertizare contribuie la prevenirea vătămărilor şi/
sau pagubelor materiale.
Indicaţii speciale pentru o mai bună înţelegere şi
manipulare.
Simbolul aparatului foto face referire la imagini.
Descrierea produsului
În prezenta documentaţie sunt descrise mai multe tipuri
de motoare de combustie. Aceste tipuri diferă în privinţa
puterii, capacităţii cilindrice şi dotării (demaror electric).
Identificaţi modelul dvs. cu ajutorul imaginilor de produs,
al descrierii şi al plăcuţei de tip.
Deosebirea tipurilor
Tip
Capacitate
165 F(D)S 182 cc
170 F(D)S 212 cc
170 F(D)S
Capacitate cilindrică 212 cc, cu demaror
electric şi baterie (Snow Line 620E)
(12V)
Utilizarea conform scopului prevăzut
Aceste motoare de combustie sunt concepute ca
acţionare în cadrul frezei de zăpadă AL-KO Snow Line.
Este permisă utilizarea motorului numai dacă acesta este
montat integral la dispozitiv (Snow Line).
O utilizare diferită va fi considerată ca necorespunzătoare.
Transportul
Transportaţi motorul numai cu rezervorul de carburant
gol.
Содержание LC 165 FDS
Страница 3: ...3 469187_c Snow Line 560 560 II 620 620 II 620E 620E II...
Страница 4: ...Original Betriebsanleitung 4 AL KO Motoren 1 1 1 1 1 1...
Страница 5: ...5 469187_c 165 170 F D S 9 OFF ON START ENGINE SW 1 2 1 1 2 1 1...
Страница 56: ...SRB 56 Snow Line Snow Line...
Страница 61: ...SRB 61 469187_c 165 170 F D S 620 620E...
Страница 152: ...RUS 152 Snow Line Snow Line...
Страница 153: ...RUS 153 469187_c 165 170 F D S SJ API API SF SAE 5W 30 0 40 C 1 1 1 2 0 6 3 4 86 30 10 10 1 2 1 2 3 1 1 1 2 3 1 2 4 2 3...
Страница 156: ...RUS 156 Snow Line 5 620E 12V Snow Line 620E 13 4 5 1 2 3 4 1 1 5 14 1 6 7 8 15 1 9 SAE 5W 30 0 6 10 11 0 7 0 8 16...
Страница 157: ...RUS 157 469187_c 165 170 F D S 620E 620E...
Страница 160: ...UA 160 Snow Line Snow Line...
Страница 161: ...UA 161 469187_c 165 170 F D S SJ API API SF SAE 5W 30 0 40 C 1 1 1 2 0 6 3 4 n 86 30 10 10 1 2 1 2 3 1 1 1 2 3 1 2 4 2 3...
Страница 164: ...UA 164 Snow Line 4 5 1 2 3 4 1 1 5 14 1 6 7 8 15 1 9 SAE 5W 30 0 6 10 11 0 7 0 8 16 Snow Line 620E 5 620E 12V...
Страница 165: ...UA 165 469187_c 165 170 F D S 620E 620E...
Страница 168: ...BG 168 Snow Line Snow Line...
Страница 172: ...BG 172 Snow Line 5 620E 12V Snow Line 620E 5 1 2 3 4 1 1 5 14 1 6 7 8 15 1 9 SAE 5W 30 0 6 l 10 11 0 7 mm 0 8 mm 16...
Страница 173: ...BG 173 469187_c 165 170 F D S 620E 620E...