AL-KO CC 38 E, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации, Страница: 30 / 176

30
Traduction de la notice d’utilisation originale
Arrêter le moteur (07)
1. Relâcher l'étrier de sécurité (a). Il revient automa-
tiquement en position zéro. Le moteur est coupé.
Danger de coupures !
L'arbre à couteaux continue de tourner ! Ne
pas introduire la main sous l'appareil immédia-
tement après la coupure du moteur.
Accrocher/Décrocher le bac de ramassage
1. Couper le moteur avant d'accrocher/de décrocher
le bac de ramassage.
2. Attendre l'immobilisation de l'arbre à couteaux.
Généralités concernant l'utilisation

Le système de coupe doit être entièrement libre
pour pouvoir démarrer l'appareil

Tenir le câble d'alimentation électrique hors de la
zone de travail

L'appareil ne doit être guidé qu'à partir du guidon.
Cela garantit la distance de sécurité

Faire preuve d'une attention toute particulière
lorsque vous revenez sur vos pas avec le scarifi ca-
teur ou que vous rapprochez l'appareil de vous

Sur les terrains en pente, veiller à conserver une
position stable

Toujours scarifi er perpendiculairement à la pente

Ne jamais scarifi er sur des pentes raides

Toujours mener le scarifi cateur à la vitesse d'un
homme à pied

Ne jamais basculer ou transporter l'appareil
lorsque le moteur tourne

Toujours faire effectuer un contrôle par un profes-
sionnel :

après un passage sur un obstacle,

en cas d'arrêt soudain du moteur,

si la lame est pliée,

si l'arbre à couteaux est plié,

en cas de dommage sur la courroie trapézoïdale.
Maintenance et entretien
Danger !
Risque de blessures au niveau de l'arbre de cou-
teaux.
Porter des gants de protection !
Ne pas ouvrir le carter.
La maintenance et les réparations à effectuer
sur le moteur doivent être confi ées à un atelier
agréé.

Retirer le connecteur de la prise avant toute opé-
ration de maintenance ou de nettoyage ! Attendre
l'immobilisation de l'arbre.

Utilisez exclusivement des pièces de rechange
d'origine.

Toujours remplacer les outils et boulons par jeux
entiers pour éviter tout balourd.

Ne pas projeter d'eau sur l'appareil !
La pénétration d'eau peut détruire le moteur et le
bouton-poussoir de sécurité.

Nettoyer l'appareil après toute utilisation (racle,
chiffons, etc.).
Démonter l’arbre de couteaux (08).
1. Dévisser la vis (1) du palier.
2. Basculer le demi-palier (2) vers le haut.
3. Sortir l'arbre à couteaux du demi-palier inférieur et
le retirer du côté Entraînement (3).
Le montage se fait en sens inverse.
Démonter les couteaux (09)
Bien noter la position de montage des couteaux
avant de les démonter !
1. Dévisser le boulon à tête hexagonale (1).
2. Retirer le roulement à billes (2) avec précaution de
l'arbre (8).
3. Retirer de l'arbre la bague de pression (3), la
rondelle (4) et la courte douille d'entretoise (5).
4. Retirer les uns après les autres les couteaux (6) et
les longues douilles d'entretoise.
Le montage se fait en sens inverse.
Démontage du rouleau aérateur
Le démontage du rouleau aérateur et le remplacement
des griffes en acier se font de manière similaire à deux
de l'arbre à couteaux.