
S18C
S18C
1-9
1-9
1.5.1.27
Jede Arbeitsweise unter-
lassen, die die Standsicherheit des
Gerätes beeinträchtigt!
Die Standsicherheit kann beein-
trächtigt werden, z. B.:
- durch Überlastung,
- durch nachgebenden Untergrund,
- durch ruckartiges Beschleunigen
oder Verzögern von Fahr- und
Arbeitsbewegungen,
- durch Reversieren aus höherer
Fahrgeschwindigkeit,
- bei Arbeiten am Hang,
- bei hoher Fahrgeschwindigkeit
in engen Kurven,
- beim Fahren mit dem Gerät im
unebenen Gelände mit ver-
schwenktem Schaufelarm.
1.5.1.28
Hänge nicht
in Querrich-
tung befahren. Arbeitsausrüstung
und Ladegut stets in Bodennähe
führen, besonders bei Bergabfahrt!
Plötzliches Kurvenfahren ist ver-
boten!
1.5.1.29
In starkem Gefälle und
in Steigungen muß sich die Last
möglichst bergseitig befinden.
1.5.1.30
Vor dem Gefälle Fahrge-
schwindigkeit herabsetzen und
stets den Gegebenheiten anpassen!
Nie
im Gefälle, sondern immer vor
dem Gefälle in die niedrigere Fahr-
stufe schalten!
1.5.1.31
Rückwärtsfahrt über län-
gere Strecken ist zu vermeiden.
1.5.1.32
Beim Verlassen des
Fahrsitzes grundsätzlich das Gerät
gegen unbeabsichtigtes Wegrollen
und unbefugtes Benutzen sichern!
1.5.1.33
Sind die Arbeitseinrich-
tungen nicht abgesetzt oder ge-
sichert darf der Fahrer das Gerät
nicht verlassen.
1.5.1.27
Jede Arbeitsweise unter-
lassen, die die Standsicherheit des
Gerätes beeinträchtigt!
Die Standsicherheit kann beein-
trächtigt werden, z. B.:
- durch Überlastung,
- durch nachgebenden Untergrund,
- durch ruckartiges Beschleunigen
oder Verzögern von Fahr- und
Arbeitsbewegungen,
- durch Reversieren aus höherer
Fahrgeschwindigkeit,
- bei Arbeiten am Hang,
- bei hoher Fahrgeschwindigkeit
in engen Kurven,
- beim Fahren mit dem Gerät im
unebenen Gelände mit ver-
schwenktem Schaufelarm.
1.5.1.28
Hänge nicht
in Querrich-
tung befahren. Arbeitsausrüstung
und Ladegut stets in Bodennähe
führen, besonders bei Bergabfahrt!
Plötzliches Kurvenfahren ist ver-
boten!
1.5.1.29
In starkem Gefälle und
in Steigungen muß sich die Last
möglichst bergseitig befinden.
1.5.1.30
Vor dem Gefälle Fahrge-
schwindigkeit herabsetzen und
stets den Gegebenheiten anpassen!
Nie
im Gefälle, sondern immer vor
dem Gefälle in die niedrigere Fahr-
stufe schalten!
1.5.1.31
Rückwärtsfahrt über län-
gere Strecken ist zu vermeiden.
1.5.1.32
Beim Verlassen des
Fahrsitzes grundsätzlich das Gerät
gegen unbeabsichtigtes Wegrollen
und unbefugtes Benutzen sichern!
1.5.1.33
Sind die Arbeitseinrich-
tungen nicht abgesetzt oder ge-
sichert darf der Fahrer das Gerät
nicht verlassen.
Содержание AS 200
Страница 61: ...S18C S18C Beschilderung Signalisation Signs Beschilderung Signalisation Signs ...
Страница 89: ...S18C 3 7 3 17 3 Frontbagger Pelle frontale Front end excavator ...
Страница 91: ...S18C 3 8 3 17 4 Greifer Benne preneuse Grab ...
Страница 93: ...S18C 3 9 A B B A 3 17 5 Lasthaken Crochet de grue Lifting hook ...
Страница 95: ...S18C S18C Beschreibung Description Description Beschreibung Description Description ...
Страница 124: ...S18C S18C Bedienung Conduite de véhicule Operation Bedienung Conduite de véhicule Operation ...
Страница 145: ...S18C S18C Anbaugeräte Equipements complémentaires Attachments Anbaugeräte Equipements complémentaires Attachments ...
Страница 185: ...S18C S18C Wartung Entretien Maintenance Wartung Entretien Maintenance ...
Страница 228: ......
Страница 229: ......
Страница 230: ......
Страница 243: ...S18C S18C Anhang Appendice Appendices Anhang Appendice Appendices ...
Страница 244: ......
Страница 245: ......
Страница 252: ......
Страница 256: ...S18C S18C Gleitschutzketten Gleitschutzketten Chaînes antidérapantes Chaînes antidérapantes Tire chains Tire chains ...