
S18C
S18C
VI
F
VI
F
3.9
Freins
3 - 3
3.10
Equipement électr.
3 - 3
3.11
Equipement hydr.
3 - 3
3.11.1
Disp. pivotement
3 - 3
3.11.2
Disp. support
3 - 4
3.12
Alimentation en carburant
3 - 4
3.13
Disp. de chauffage et d'aération
3 - 4
3.14
Filtrage comb. aspira-tion/alimentation retour
3 - 4
3.15
Affichage électrique de salisssure
3 - 4
3.16
Refroid. à l'huile avec ventilateur réglé sur la température 3 - 4
3.17
Equipements complémentaires
3 - 5
3.17.1
Godets
3 - 5
3.17.2
Palettiseur
3 - 6
3.17.3
Pelle frontale
3 - 7
3.17.4
Benne preneuse
3 - 8
3.17.5
Crochet de grue
3 - 9
4
Description
4 - 1
4.1
Sommaire
4 - 1
4.2
Appareil
4 - 2
4.3
Remplacement d'une roue
4 - 9
4.4
Remplissage des pneus
4 - 11
4.5
Eléments de commande
4 - 13
4.6
Tableau de bord
4 - 14
5
Conduite
5 - 1
5.1
Contrôles avant la mise en service
5 - 1
5.2
Mise en service
5 - 1
5.2.1
Mettre le moteur diesel en marche
5 - 1
5.2.2
Fonctionnement hivernal
5 - 2
5.2.2.1 Carburant
5 - 2
5.2.2.2 Vidange de l´huile moteur
5 - 3
5.2.2.3 Vidange de l´installation hydraulique
5 - 3
5.2.2.4 Antigel pour le lave-glace
5 - 4
5.2.3
Le véhicule sur la voie publique
5 - 4
5.2.4
Travailler avec le véhicule
5 - 6
5.2.5
Chauffage et aération
5 - 8
5.2.5.1 Régler la quantité d'air
5 - 8
5.2.5.2 Mettre le chauffage en marche
5 - 8
5.3
Mise hors service
5 - 9
5.3.1
Garer le véhicule
5 - 9
5.3.2
Arrêter le moteur diesel
5 - 9
5.3.3
Mettre le chauffage et l'aération à l'arrêt
5 - 10
5.3.4
Quitter le véhicule
5 - 10
5.4
Régler le siège du conducteur
5 - 10
3.9
Freins
3 - 3
3.10
Equipement électr.
3 - 3
3.11
Equipement hydr.
3 - 3
3.11.1
Disp. pivotement
3 - 3
3.11.2
Disp. support
3 - 4
3.12
Alimentation en carburant
3 - 4
3.13
Disp. de chauffage et d'aération
3 - 4
3.14
Filtrage comb. aspira-tion/alimentation retour
3 - 4
3.15
Affichage électrique de salisssure
3 - 4
3.16
Refroid. à l'huile avec ventilateur réglé sur la température 3 - 4
3.17
Equipements complémentaires
3 - 5
3.17.1
Godets
3 - 5
3.17.2
Palettiseur
3 - 6
3.17.3
Pelle frontale
3 - 7
3.17.4
Benne preneuse
3 - 8
3.17.5
Crochet de grue
3 - 9
4
Description
4 - 1
4.1
Sommaire
4 - 1
4.2
Appareil
4 - 2
4.3
Remplacement d'une roue
4 - 9
4.4
Remplissage des pneus
4 - 11
4.5
Eléments de commande
4 - 13
4.6
Tableau de bord
4 - 14
5
Conduite
5 - 1
5.1
Contrôles avant la mise en service
5 - 1
5.2
Mise en service
5 - 1
5.2.1
Mettre le moteur diesel en marche
5 - 1
5.2.2
Fonctionnement hivernal
5 - 2
5.2.2.1 Carburant
5 - 2
5.2.2.2 Vidange de l´huile moteur
5 - 3
5.2.2.3 Vidange de l´installation hydraulique
5 - 3
5.2.2.4 Antigel pour le lave-glace
5 - 4
5.2.3
Le véhicule sur la voie publique
5 - 4
5.2.4
Travailler avec le véhicule
5 - 6
5.2.5
Chauffage et aération
5 - 8
5.2.5.1 Régler la quantité d'air
5 - 8
5.2.5.2 Mettre le chauffage en marche
5 - 8
5.3
Mise hors service
5 - 9
5.3.1
Garer le véhicule
5 - 9
5.3.2
Arrêter le moteur diesel
5 - 9
5.3.3
Mettre le chauffage et l'aération à l'arrêt
5 - 10
5.3.4
Quitter le véhicule
5 - 10
5.4
Régler le siège du conducteur
5 - 10
Содержание AS 200
Страница 61: ...S18C S18C Beschilderung Signalisation Signs Beschilderung Signalisation Signs ...
Страница 89: ...S18C 3 7 3 17 3 Frontbagger Pelle frontale Front end excavator ...
Страница 91: ...S18C 3 8 3 17 4 Greifer Benne preneuse Grab ...
Страница 93: ...S18C 3 9 A B B A 3 17 5 Lasthaken Crochet de grue Lifting hook ...
Страница 95: ...S18C S18C Beschreibung Description Description Beschreibung Description Description ...
Страница 124: ...S18C S18C Bedienung Conduite de véhicule Operation Bedienung Conduite de véhicule Operation ...
Страница 145: ...S18C S18C Anbaugeräte Equipements complémentaires Attachments Anbaugeräte Equipements complémentaires Attachments ...
Страница 185: ...S18C S18C Wartung Entretien Maintenance Wartung Entretien Maintenance ...
Страница 228: ......
Страница 229: ......
Страница 230: ......
Страница 243: ...S18C S18C Anhang Appendice Appendices Anhang Appendice Appendices ...
Страница 244: ......
Страница 245: ......
Страница 252: ......
Страница 256: ...S18C S18C Gleitschutzketten Gleitschutzketten Chaînes antidérapantes Chaînes antidérapantes Tire chains Tire chains ...