ITALIANO
43
43 di 56
F.5.3.3a
5.3.2 Regolazione delle palette
F.5.3.2
A seconda del peso specifico del concime da
spargere, per avere uniformità di spaglio, tanto a
destra quanto a sinistra è possibile orientare le
palette spostandole negli appositi fermi 1-2-3-4-5.
Normalmente la posizione delle palette deve essere
nel fermo n.3. Portando la paletta verso il fermo 1
si aumenta lo spaglio a sinistra. Portandole verso il
fermo 5 si aumenta lo spaglio verso destra.
5.3.3 Orientamento dello spaglio
F.5.3.3a
Un semplice spostamento della leva inferiore per
-
mette di orientare lo spaglio a destra o a sinistra di
chi guida.
F.5.3.3b
La leva ha tre fori; posizionando la leva in quello
centrale abbiamo uno spaglio uniforme, nelle altre
due posizioni otteniamo uno spaglio localizzato a
destra o a sinistra.
F.5.3.3b
DX
SX
C
XAS-XLS
Single disk centrifugal fertilizer spreader
Operating and maintenance manual
Istruzioni originali • Original instructions
ENGLISH
Translation of the original instructions
Cod. MNLenXASXLSCER00 -
07.2015
Cod. MNLenXASXLSCER00 -
07.2015
Blade adjustment
According to the different specific weights of the
fertilizers to be spread, so as to get spreading uni
-
formity to the right as well as to the left, the blades
can be fixed on the spreading disc into 5 different
positions marked by the stops 1-2-3-4-5. The blades
are usually fixed into the stop nr.3. By fixing the bla
-
de towards the stop nr.1, the spreading to the left is
increased. By fixing the blade towards the stop nr.5,
the spreading to the right is increased.
Spreading patterns
By simply changing the position of the lower lever,
it is possible to spread exclusively to the right or to
the left of the tractor driver (F.5.3.3a).
The lever has 3 holes: a uniform full-width spreading
pattern is obtained by fixing the lever into the central
hole, and a localized spreading pattern (to the left
as well as to the right) is obtained by fixing the lever
into the other two holes (F.5.3.3b).
© Agrex S.p.A.
