ITALIANO
21
21 di 56
• La macchina è stata collaudata solo con la dota
-
zione fornita. Il montaggio di pezzi di altre marche
o eventuali modifiche possono variare le caratte
-
ristiche della macchina e quindi pregiudicarne la
sicurezza operativa.
La Ditta Costruttrice pertanto
declina qualsiasi responsabilità per tutti i danni
che dovessero insorgere a causa dell’utilizzo di
pezzi non originali.
• La macchina deve essere utilizzata solo per l’im
-
piego per il quale è stata progettata.
• La macchina non deve essere fatta funzionare con
le protezioni smontate.
XAS-XLS
Single disk centrifugal fertilizer spreader
Operating and maintenance manual
Istruzioni originali • Original instructions
ENGLISH
Translation of the original instructions
Cod. MNLenXASXLSCER00 -
07.2015
Cod. MNLenXASXLSCER00 -
07.2015
• The machine has been tested only with the
equipment supplied only. Fitting parts of different
makes or making changes may alter the machine’s
characteristics and hence compromise its safe ope
-
ration.
Consequently, the Manufacturer declines
any responsibility for any damage that might
derive from use of nonoriginal parts.
• The machine must be used only for the purpose
for which it has been designed alone.
• The machine must not be run with safety devices
removed.
© Agrex S.p.A.
