AGAiT EC-01 EClean, Руководство пользователя

Страница: 28 / 70

26
Before use \ Przed użyciem \ Před použitím
\ Перед использованием \ Használat előtt
1. Find a suitable wall outlet. Do not place anything near the recharging dock.
2. Lay the mobile base of the recharging dock against the wall. Connect to adapter
power, use the other end and plug into the power input hole. Tie up wires to
prevent obstructing Eclean’s movement.
1. Znajdź odpowiednie gniazdko ścienne. Nie należy umieszczać w pobliżu doku
ładowania żadnych obiektów.
2.
Połóż mobilną podstawę doku ładowania naprzeciw ściany. Podłącz do adaptera
zasilania, podłącz drugi koniec do otworu wejścia zasilania. Zwiąż przewody, aby
zapobiec zasłanianiu ruchu Eclean.
1. Před použitím najděte vhodnou zásuvku. Nepokládejte žádné předměty do
blízkosti nabíjecí stanice.
2.
Nabíjecí stanici postavte ke zdi tak, aby vysavač mohl bez problémů opustit
základnu. Připojte nabíječku napájecím kabelem do konektoru na nabíjecí stanici.
Zasuňte nabíječku do zásuvky. Pozor, aby napájecí kabel nebránil Ecleanu v
pohybu.
1. Выберите подходящую сетевую розетку. Не размещайте ничего рядом с
зарядным устройством.
2. Установите передвижное основание зарядного устройства у стены. Включите
адаптер в электросеть, разъем питания вставьте в гнездо входа питания.
Свяжите провод, чтобы не создавать помех перемещению устройства Eclean.
1. Keressen egy megfelelő fali csatlakozóaljzatot. Ne helyezzen tárgyakat a
töltődokkoló közelébe.
2. Fektesse a töltődokkoló mobil talapzatát a falhoz. Csatlakoztassa az adaptert a
konnektorhoz, a másik végét pedig a tápkábel bemeneti aljzatához csatlakoztassa.
A vezetékeket kösse össze, nehogy akadályozzák az Eclean mozgását.