12
b. Manual Charging \ Ręczne ładowanie \
Ruční nabíjení \ Ручная зарядка \ Kézi
feltöltés
a. Auto-return Charging \ Automatyczny
powrót do ładowania \ Automatický
návrat k nabíjecí stanici \ Автозарядка
\ Automata visszatérés feltöltéshez
Если индикатор разряда батареи (НИЗК.ЗАР.БАТ.) мигает красным цветом
(означает снижение уровня зарядки), используйте зарядное устройство
или сетевой адаптер, входящие в комплект поставки пылесоса Eclean, и
перезарядите батарею. Перезарядка аккумуляторной батареи занимает
примерно 3 часа. Чтобы не допустить перегрузки батареи, по окончании
зарядки отсоедините зарядное устройство или сетевой адаптер, что обеспечит
более долгий срок службы аккумуляторной батареи.
a. Автоматический переход в режим зарядки: При снижении заряда
батареи или по истечении времени уборки устройство Eclean
автоматически переключается на зарядное устройство. Если Eclean
не удается обнаружить зарядное устройство в течение 20 минут, оно
останавливается и переходит в режим энергосбережения.
b.
Ручная зарядка: Для зарядки подключите разъем с одной стороны
кабеля адаптера в гнездо на основном корпусе, затем вставьте вилку на
другом конце кабеля адаптера в настенную розетку.
Ha az alacsony töltésszint kijelző (LOW.BATT) vörös színnel villog (azaz kevés a
töltés), használja az Eclean készülékhez mellékelt töltődokkolót vagy adaptert a
feltöltéséhez. Az akkumulátor feltöltéséhez körülbelül 3 óra szükséges. A túltöltés
elkerülése érdekében válassza le a töltődokkolót vagy adaptert a feltöltést követően,
hogy meghosszabbítsa az akkumulátor élettartamát.
a.
Automata visszatérés feltöltéshez: amikor az akkumulátor töltésszintje
alacsony vagy véget ért a takarítás, az Eclean automatikusan visszatér a
töltődokkolóhoz. Ha az Eclean nem találja 20 percen belül a töltődokkolót,
feladja a keresést és “Akumulátorkímélő” módba lép.
b.
Kézi feltöltés: csatlakoztassa az adapterkábel egyik végét a főegységen lévő
adapterfoglalatba, majd dugja az adapterkábel másik végét egy konnektorba
a feltöltéshez.
Содержание EC-01 EClean
Страница 44: ...42 STEP 1 STEP 3 STEP 2 STEP 4 EC 01 Enhanced ...
Страница 46: ...44 EC 01 Enhanced STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6 STEP 7 ...
Страница 50: ...48 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 ...
Страница 70: ...AGAiT Technology Corporation Easy Clean Life Style 15G06E0080AD1 Eastern Europe version 1 1 ...
