AEMC OX 7102 III Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 226

III

SERIES

Portable Oscilloscopes

User Manual

AEMC

Instruments d.b.a. Chauvin Arnoux

, Inc.

15 Faraday Drive • Dover, NH 03820

Tel. (603) 749-6434 • Fax: (603) 742-2346

www.

ShopAEMC

.com

Shop for AEMC products online at:

1.877.766.5412

Содержание OX 7102 III

Страница 1: ...10 0 04 4 4 I III III II 2 2 20 0 00 0 0M M MH H Hz z z 2 2 2 c c ch h ha a an n nn n ne e el l l O O OX X X 7 7 72 2 20 0 02 2 2I III III II 2 2 20 0 00 0 0M M MH H Hz z z 4 4 4 c c ch h ha a an n n...

Страница 2: ...X0033 33 HX0034 34 HX0035 35 HX0036 36 HX0072 37 HX0073 38 Recommendations for use 40 Oscilloscope Mode Chapter IV Keys 42 Display 47 Menus Vertical menu 54 Trigger menu 66 Horizontal menu 77 Display...

Страница 3: ...omatic measurements 173 Cursor measurements 174 Phase offset measurement with cursor 174 Automatic phase measurement 174 Manual phase measurement 175 Videosignal display 175 Examination of a specific...

Страница 4: ...this manual carefully and comply with the operating precautions Non compliance with the warnings and or operating instructions might damage the instrument and or its components and could prove dangero...

Страница 5: ...tronic circuits CAT II CAT II circuits are household or similar appliance power circuits which may carry medium level transient over voltage Example household appliance and portable tool power supplie...

Страница 6: ...any static electricity This could cause the destruction of internal parts Any adjustment servicing or repair of the unit under power must be undertaken only by qualified personnel after reading the in...

Страница 7: ...re any further use Update the instrument s internal software Go to the www aemc com website In the Tech Info section select Software Firmware Updates Download the firmware corresponding to your instru...

Страница 8: ...General Instructions I 8 SCOPIX www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 9: ...complying with the standard IEC 61010 1 2001 The instrument works with a constant acquisition depth of 2500 counts Memory management is organized using a Windows type file system A large LCD screen is...

Страница 10: ...Description of the instrument II 10 SCOPIX Description of the instrument cont d OX 7202III Front Panel Rear Panel www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 11: ...nt cont d OX 7204III Front Panel Rear Panel Using the stand The oscilloscope is equipped with a tilt stand allowing easy viewing while placed on a benchtop Cover of the battery pack Stand Stylus Strap...

Страница 12: ...iption of the instrument cont d Markings on rear panel TO AVOID ELECTRICAL SHOCK DISCONNECT LEADS PROBES AND POWER SUPPLY BEFORE REMOVING COVER ONLY REPLACE WITH 9 6V NiMH CUSTOM PACK www ShopAEMC com...

Страница 13: ...t SCOPIX II 13 Description of the instrument cont d Side view Marking Micro SD Card location Wallplug power supply input Communication Interfaces Calibration probe www ShopAEMC com Shop for AEMC produ...

Страница 14: ...tion of the instrument II 14 SCOPIX Description of the instrument cont d Measurement terminal block OX 7202III Marking OX 7204III Marking 4 1 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 76...

Страница 15: ...election of menus validation of functions movement of symbols appearing on the LCD screen The menus at the top of the screen and the submenus selected by the pointer open and are validated with the st...

Страница 16: ...d of the external power supply to the DC Input socket located on the side of the oscilloscope Do not insert any metal objects into this lead Connect the mains lead from the external power supply to th...

Страница 17: ...attery wires at the bottom of the oscilloscope s battery compartment Close the cover of the battery compartment and lock it by turning the 2 plastic screws by one quarter turn clockwise Changing the b...

Страница 18: ...tery The CHARGE LED of the external power supply lights up Full recharging of a totally discharged battery then takes approx five hours and a half The LED goes out when the battery is fully charged Fr...

Страница 19: ...ce of equipment under TCP IP has a physical address ETHERNET and an Internet address IP ETHERNET physical addresses A physical or ETHERNET address stored in ROM or PAL identifies each item of equipmen...

Страница 20: ...ss is duplicated network operation becomes random The IP address is made up of two parts the network identifier Network ID identifying a given physical network the host identifier Host ID identifying...

Страница 21: ...ress 192 168 3 1 The oscilloscope is can also be used as an FTP client See Applications p 190 HTTP protocol The instrument integrating the HTTP server protocol functions like a WEB server and can be a...

Страница 22: ...Description of the instrument II 22 SCOPIX www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 23: ...e SD Card in the card compartment printed surface facing up Push to the click the card is in position To remove the card press slightly on the card itself and support it while removing Operation Recor...

Страница 24: ...ard from its compartment even when the oscilloscope is running Never remove a card while a file is being written on it Doing so can cause the file save operation to fail and even damage the memory car...

Страница 25: ...Insert the SD Card into the SD Card slot of your PC or using the special USB adapter 2 Access the workstation window by clicking on 3 By a right click on the disk representing the SD Card select the o...

Страница 26: ...will delete all data memorized on the SD Card If you really wish to continue click on OK Formatting will begin Formatting using specialized software It is possible to download a free software called S...

Страница 27: ...Micro SD Memory Card SCOPIX II 27 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 28: ...Description of Accessories SCOPIX III 28 NOTES www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 29: ...ic specifications the use of suitable safety leads For user and instrument safety this information must be respected Some probes are equipped with buttons whose assignment can be programmed The color...

Страница 30: ...is a PLUG and PLAY element Its internal electronics are powered by the oscilloscope The measurement output is totally insulated When the HX0030 probe is connected to the OSCILLOSCOPE the following in...

Страница 31: ...suring signal This adapter is a PLUG and PLAY element Its internal electronics are powered by the oscilloscope The measurement output is totally insulated When the HX0031 probe is connected to the OSC...

Страница 32: ...re powered by the oscilloscope To distinguish between this adapter and the HX0031 the measuring signal unit via an HX0032 adapter is V this unit can be modified via the menu Green chX Vertical scale T...

Страница 33: ...banana plugs This adapter is a PLUG and PLAY element Its internal electronics are powered by the oscilloscope The measurement output is totally insulated When the HX0033 probe is connected to the OSCI...

Страница 34: ...ulated Utilization 1 Connect the clamp to the oscilloscope it is recognized by the instrument and the measurement unit is displayed in A div on screen 2 Adjust the offset by pressing the Offset button...

Страница 35: ...powered by the oscilloscope Thermocouple and earth are electrically insulated The signal unit measured via an HX0035 is C When the HX0035 probe is connected to the OSCILLOSCOPE the following informat...

Страница 36: ...ered by the oscilloscope RTD100 and earth are electrically insulated The signal unit measured via an HX0036 is C When the HX0036 probe is connected to the OSCILLOSCOPE the following information is dis...

Страница 37: ...ernal electronics are powered by the oscilloscope When connecting the HX0072 probe to the OSCILLOSCOPE safety information is displayed This information may be different if other Probix accessories are...

Страница 38: ...rnal electronics are powered by the oscilloscope When connecting the HX0073 probe to the OSCILLOSCOPE safety information is displayed This information may be different if other Probix accessories are...

Страница 39: ...ment channels General characteristics of the last adapter connected Input Maximum voltage of the signal measured by the Probix adapter Floating input Maximum voltage permitted on each Probix terminal...

Страница 40: ...e connected to the cold points to prevent the transmission of noise by the stray capacitance between modes Connection of reference conductors for the 1 10 Probix HX0030 probe The noise of the digital...

Страница 41: ...Description of Accessories III 41 SCOPIX www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 42: ...e settings display zone when printing is in progress The first press will freeze the traces on the screen They will be displayed in a lighter colour as a reference to be compared with another acquisit...

Страница 43: ...n 100 ms div SINGLE mode can be accessed via the Mono 100 ms div option If not Single mode can be accessed via the Roll Mono 50ms div option and ROLL mode is automatically activated TRIGGERED mode The...

Страница 44: ...ements time difference between the two cursors and dv measurements voltage difference between the 2 cursors are indicated in the status area The absolute value of the cursor selected is indicated in t...

Страница 45: ...e of the preceding keys The channel concerned is not displayed The channel is displayed and selected The vertical sensitivity and vertical position are assigned to the channel selected The channel con...

Страница 46: ...igned to the lower part in order to prevent overlays The traces can then be moved vertically in the two zones This function can also be used in full screen mode Successive presses allow selection of t...

Страница 47: ...play Composition The oscilloscope display is divided into 4 functional zones Direct access to main settings 4 Menu bar 3 Display area 1 Status area 2 Control area Display and adjustment of current val...

Страница 48: ...n be opened by pressing twice This zone refers either to the horizontal dt and vertical dv differences between 2 cursors in the case of manual measurements Example 1 dt 110 0 s div 100 0 V phase measu...

Страница 49: ...e of the active parameter can be modified using the UP DOWN button next to the display of the current value After modification of the time base the corresponding sampling frequency is indicated in the...

Страница 50: ...rigger mode selected 3 Display area The graphic elements displayed associated with the traces in this area are a trigger time position indicator a trigger level indicator a trace number identifier a v...

Страница 51: ...osition indicator of the cursors for the first automatic measurement 6 Manual measurement cursor position indicator 7 Phase measurement cursor position indicator 8 Trigger level and coupling on the tr...

Страница 52: ...ey can be used to return to the original display The value of the horizontal zoom is adjusted to assign a calibrated value to the horizontal scale zoom factor x 5 max If the vertical selection of the...

Страница 53: ...een Validation of the input is indicated by modification of the pattern The pointing order is not important Once the 4 inputs have been recorded validate the calibration with OK The touch sensitive sc...

Страница 54: ...Oscilloscope Mode The Vertical Menu IV 54 SCOPIX Oscilloscope Mode cont d The Vert Menu Advanced mode Advanced mode www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 55: ...f the channel selected to a 0 V reference level The symbol indicates the coupling selected Coupling is indicated in the modified channel s parameter display area bw limit Limits the bandwidth of the c...

Страница 56: ...obe is connected to one of the oscilloscope s inputs this menu becomes active o button Buttons A and B Can be used to switch the LED on or off Can be assigned to different settings see table below But...

Страница 57: ...is equivalent to 250 samples counts 1 horizontal division or 5000 samples if the EXTENDED ACQUISITION MEMORY option is installed Validation of the selections by OK Exit from the menu without modifica...

Страница 58: ...ult of math2 is 0 vertical divisions as long as t is less than four horizontal divisions t divh 4 0 The result of math2 is equal to ch1 when t becomes greater than four horizontal divisions t divh 4 0...

Страница 59: ...on to the dynamics of the screen Vamp math3 6 vertical divisions The measuring unit and the sensitivity of ch1 are used during the display of measurements You can then open the menu Vertical Scale of...

Страница 60: ...d Amplitude on CH2 2 divv the following function is used to get an amplitude of 1 divv math3 ch1 ch2 divv 1 The result of the multiplication is translated into divisions on the screen If Vamp ch1 8 di...

Страница 61: ...nit In our example Then select math3 as the reference for the automatic and manual measurements see MEASURE Menu Then display the table of 19 measurements made on the math3 trace math3 see MEASURE Men...

Страница 62: ...th the predefined divh function math3 divv 3 sin 2 pi t divh 2 In this example divh 2 is equivalent to 500 samples The period divh 2 equal to 500 samples 2 horizontal divisions depends on the time bas...

Страница 63: ...n of an attenuated sine wave using predefined functions math1 sin pi t divh 1 exp t divh 6 divv 4 sin pi t divh 1 can be used to modify the number of periods exp t divh 6 can be used to modify the lev...

Страница 64: ...n can be modified with the table of usable characters associating the ch1 and ch2 traces This menu also contains two predefined functions C1MULC2 FCT and SQUARE FCT C1MULC2 FCT Product of 2 traces wit...

Страница 65: ...cter preceding the cursor in this area The predefined values x1 x10 x100 x1000 correspond to standard probe coefficients and can be assigned directly The value of a division will be entered into the d...

Страница 66: ...Oscilloscope Mode The Trigger Menu IV 66 SCOPIX Oscilloscope Mode cont d The Trig Menu www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 67: ...used etc etc There is only one Holdoff although it can be programmed from the Main Delay Count or TV tabs When you use Delay or Count the Holdoff applies to the auxiliary source i e the source of the...

Страница 68: ...ncy noise The symbol used to indicate the curve trigger level on the curve also indicates the coupling DC AC LF Reject HF Reject Edge Selection of the trigger gradient ascending trigger edge descendin...

Страница 69: ...with channel 1 as a source level at 2 04 V on a rising edge The Holdoff stabilizes the signal by inhibiting the trigger during 108 s The DC coupling of the trigger lets the whole signal through In th...

Страница 70: ...t T2 triggers if pulse duration is outside interval specified by values T1 and T2 The choice of the or edge in the Main tab defines the limits of the analysis edge defines a pulse between and edge def...

Страница 71: ...ric keypad which can be used to directly input the value Qualifier selects the settings on the qualifier source Trigger selects the settings on the trigger source Coupling selects the filter for the a...

Страница 72: ...n CH1 a train of three 6 VDC pulses at a frequency of 20 kHz separated by 500 s The trigger is active after the end of the delay 35 2 s on the first ascending edge The Holdoff stabilizes the signal by...

Страница 73: ...ays a virtual numeric keypad which can be used to directly input the value Qualifier selects the settings on the qualifier source Trigger selects the settings on the trigger source Coupling Selection...

Страница 74: ...of 20 kHz separated by 500 s The trigger is set on the descending edge The first edge activates the trigger It is not included in the count The trigger is triggered on the third descending edge of th...

Страница 75: ...the stylus Triggering impossible for a pre defined time Double tapping in this field displays a virtual numeric keypad which can be used to directly input the value Line 25 Adjustment of the no with...

Страница 76: ...ETRIG RUN STOP POSTRIG READY This selection can also be called up by double pointing with the stylus on the time base display area Triggering on thresholds Triggering on thresholds consists of 1 acqui...

Страница 77: ...ion will then be 1 ns Menu present only in Advanced mode see Util Menu Also refer to EXTENDED ACQUISITION MEMORY option operation p 100 If this option is selected rebuilding a full coherent signal may...

Страница 78: ...en at moment N Pixel N 1 Ordinate of pixel with abscissa t on screen at moment N 1 The symbol indicates the averaging coefficient selected FFT Fast Fourier Transform The Fast Fourier Transform FFT is...

Страница 79: ...and then log scale logarithmic in dB div by assigning 0 dB to a signal with an effective amplitude of 1 in the time representation The vertical position indicator of the representation is at 40 dB Gr...

Страница 80: ...s the signal to be analyzed by means of a window acting as a band pass filter The choice of window type is essential to distinguish between the various lines of a signal and to make accurate measureme...

Страница 81: ...unction is active This prevents the phenomenon above and adapts the horizontal scale the representation is more legible The Zoom function is active The symbol in front of one of the options indicates...

Страница 82: ...the screen and a vector traced between each sample Use this mode to view all acquisition details This function can be used for a memory or curve already acquired Accumulate Accumulation of the differe...

Страница 83: ...ng sub menus can be used to switch from oscilloscope to XY mode The symbol indicates the active mode Oscilloscope This is the basic operating mode XY The XY source menu is used for assigning the desir...

Страница 84: ...race Automatic measurements Opens the Automatic measurements menu window The measurements are performed and refreshed on the selected reference trace All the measurements that can be performed on this...

Страница 85: ...on performed and displayed on one of the 20 automatic measurements Vpp Ref memory difference Vpp Trace 1 Vpp Trace 1 Ref 1 The calculation is performed in the same way for all the measurements This op...

Страница 86: ...cursors so that the markers show the new location of the automatic measurement Measurement precision is optimum if two complete signal periods are displayed Automatic measurement presentation T 1 F W...

Страница 87: ...een the two cursors dv voltage difference between the two cursors The measurements performed and the displayed cursors are linked to the selected reference trace see Reference Measurement The symbol i...

Страница 88: ...e stylus In the case of Automatic measurements and manual measurement activation If then the manual cursors and the automatic markers are displayed together the automatic measurements are performed on...

Страница 89: ...reference trace must have the same characteristics as the associated trace sensitivity and time base A trace can only be saved in its reference memory if it is present on the screen The memorized tra...

Страница 90: ...e saved will appear in grey The stylus is used for selection Only traces and reference memories present on the screen are indicated in the Source list selectable Use the scrollbar on the right of the...

Страница 91: ...st A back up file name is proposed above the Qwerty keyboard The key deletes the character preceding the cursor in this area A default save filename is proposed above the keyboard generated from the d...

Страница 92: ...Oscilloscope Mode The Utilities Menu IV 92 SCOPIX Oscilloscope Mode cont d The Util Menu www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 93: ...RN PCL EPS BMP GIF Print file All files Internal file on the FTP server Choose the file system to be viewed The internal file system is used by default when the window is opened File system selection...

Страница 94: ...Flow control Hardware RS232 In the USB RS232 window do not check the USB Cable button This interface uses the USB RS232 ETHERNET connector on the right side of the equipment The USB RS 232 adapter HX0...

Страница 95: ...to the instrument Example 00 01 02 03 04 63 IP address Oscilloscope IP address on the ETHERNET network This address can be input automatically or manually with the keyboard after selecting the zone t...

Страница 96: ...s key can only be accessed in Advanced mode Use this function to manually configure The subnet mask SUBNET MASK The IP address of a gateway GATEWAY If you press this key twice you will access The IP a...

Страница 97: ...equest is launched the File copy menu is opened and you should input the name of the file generated see Trace menu Save A hard copy of the screen can be printed by pressing this key The copy is printe...

Страница 98: ...d from the menu Selection in advanced mode State in non advanced mode default configuration math1 math2 math3 math4 Vert Complex mathematical functions applicable to the 4 traces Simple mathematical f...

Страница 99: ...hrough the description of the keys on the front panel Whenever a keyboard key is pressed online help will be displayed regarding the key pressed The functions associated with the keys will not be acti...

Страница 100: ...racter code and clicking on the OK key This is a unique code for the option acquired and for your instrument it cannot be installed on another instrument When an option is acquired you must specify th...

Страница 101: ...Oscilloscope Mode The Help Menu SCOPIX IV 101 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 102: ...second press before the end of the process will interrupt the current printout If printing is impossible a Printing error message will be sent The symbol is displayed in front of the settings display...

Страница 103: ...Oscilloscope mode A long press enables or disables the autorange on the channel concerned The channel is displayed and selected only OX 7204 No action If a channel is activated and selected this key...

Страница 104: ...unctional areas 1 Menu bar The tool bar gives access to the different menus of the Multimeter function 1 Menu bar 2 Ch 1 Multimeter 2 Ch 3 Multimeter 4 BarGraph 1 2 4 BarGraph 3 4 5 Graphic window 3 C...

Страница 105: ...e unused space Unit Contains the measurement unit associated with the current measurement range Secondary measurement Selected through the Display menu If no display is selected or if the display is n...

Страница 106: ...easurements as a function of time The most recent measurement points are those on the right hand side of the screen The depth of the window which represents the observation period can be programmed us...

Страница 107: ...on CH1 only Example CH1 is configured for a Component Test The display is identical when CH1 is configured for capacitance or continuity measurement Measurements on channels 2 3 and 4 are impossible...

Страница 108: ...nge Choice of the measurement range The unit displayed depends on the type of measurement selected amplitude available on all channels ohmmeter continuity capacimeter PT100 temperature probe available...

Страница 109: ...he menu Display Frequency can be used to display the frequency of the signal in the secondary display field The symbol indicates the type of coupling selected The coupling is updated in the modified c...

Страница 110: ...h channel There are several possible types None no triggering Lower than Higher than Lower Higher Exterior In Multimeter mode several conditions are monitored simultaneously Level 1 Adjustment of the...

Страница 111: ...soon as the first point acquired reaches the left hand edge of the window However the measurements continue and are still refreshed in the area Multimeter Channel x The Disp Menu Zoom If then If your...

Страница 112: ...nnel The variance displayed is the difference between the value measured and the value displayed when this option was selected The 9 symbol indicates the secondary function selected Faults Display of...

Страница 113: ...istance of the dipole wired to the input ch1 Continuity Channel CH1 is used as a continuity tester there is a beep if the input resistance is less than 30 Ohms In this mode measurements are impossible...

Страница 114: ...r Mode cont d Display of power values shows that the trace represents the evolution of active power Apparent power Active power Reactive power Power factor or extreme values of active power www ShopAE...

Страница 115: ...h a neutral The displayed value is equal to 3 times the active power measured on a phase Three phase output 3 wires Display of the three phase active output calculation result measured by the method u...

Страница 116: ...Menu This menu is identical to the one in Oscilloscope mode except Configuration Screen saver If the recording time is equal or over 15 minutes the screen saver will never be activated If the recordi...

Страница 117: ...Multimeter Mode SCOPIX V 117 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 118: ...d simultaneously If the POWER MEASUREMENTS option is installed the harmonic analysis of output single phase can be displayed On the front use the ZOOM key to modify the vertical display scale The vert...

Страница 119: ...nics The representation of output harmonics is signed A black color harmonic indicates a harmonic received positive by convention A light color harmonic indicates a harmonic emitted negative by conven...

Страница 120: ...onics from 2 to 30 the fundamental F and the odd harmonics from 3 to 31 Use this button to display another series of harmonics Consecutive harmonic ranges from 2 to 16 from 17 to 31 from 32 to 46 from...

Страница 121: ...armonic distortion rate THD in f f RMS V V V THD 2 2 The Ref Fundamental or Harmonic X area This indicates for the fundamental or the selected harmonic Example Ref Harmonic 3 its value as a of the har...

Страница 122: ...OK Exit from the menu without modification by Cancel The symbol in front of a trace indicates that it has been validated The harmonic analysis of the signal on channel ch1 and ch3 is shown in a dark...

Страница 123: ...l scale Defines the vertical scale of the selected channel on the basis of the current settings Coefficient Assignment of a multiplication coefficient to the selected channel s sensitivity This can be...

Страница 124: ...r which the fundamental one is not the highest row of amplitude e g systems of control of engine by variations of frequency No averaging Averaging coeff 2 Averaging coeff 4 Averaging coeff 16 Averagin...

Страница 125: ...armonics from 3 to 31 The selection appears under the composition display The 9 symbol present on the fundamental F or one of the harmonics indicates the one selected The selection is kept when the di...

Страница 126: ...ory Menu See description in Oscilloscope mode In Harmonic Analysis mode this menu is limited to saving and recalling the instrument configuration The Util Menu See description in Oscilloscope mode The...

Страница 127: ...Harmonic Analysis The Display Measure Memory Util Menus SCOPIX VI 127 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 128: ...ssible in this mode Selective AUTOSET No action Pressing the key displays the message Impossible in this mode 4 TRIGGER keys No action Pressing the key displays the message Impossible in this mode Suc...

Страница 129: ...mory Fault capture is selected If the horizontal zoom is activated the Z Pos setting allows the user to move through the faults one at a time The main cursor is positioned on the displayed fault while...

Страница 130: ...ope mode Stage 1 Stage 2 Stage 3 Before pressing one of the keys shown opposite After pressing one of these keys The signal concerned is not displayed The signal is displayed and selected The vertical...

Страница 131: ...current settings Display and setting of current value 4 Menu bar 3 Display area 1 Status area 2 Control area The user views 500 points on the screen in MIN MAX mode to eliminate the risk of informatio...

Страница 132: ...he acquisition starts the display returns to its standard configuration 1 10 23 10 Delayed start up time 2 Time of acquisition of 1st sample viewable in the displayed window Time of acquisition of sam...

Страница 133: ...Parameters of each channel and trace display coupling bandwidth limit zoom function vertical measurements of samples under the main and auxiliary cursor Active adjustment of the last selected element...

Страница 134: ...of trace parameters validity DC coupling bandwidth limit vertical measurement of sample under cursors display of ZOOM mode OR Display of maths function parameters validity vertical measurements OR Dis...

Страница 135: ...f the last channel selected Upper trigger option of the last channel selected Upper lower trigger option of the last channel selected External window trigger option of the last channel selected No sym...

Страница 136: ...d identification of trace number 3 Indicator of trace outside display window 4 Graticule division 5 Zoom area selection 6 Main measuring cursor 7 Trigger level position outside window indicator 8 Auxi...

Страница 137: ...disabled the screen displays 10 faults Draw a rectangle around the part you wish to zoom in on The screen displays with a vertical zoom the fault on which you began the rectangle To return to a normal...

Страница 138: ...the initial 10 faults on the screen display Disabling the horizontal zoom with the zoom ON OFF key allows the user to return to a screen displaying the ten faults while the vertical zoom remains enab...

Страница 139: ...corder Mode cont d The Vert Menu This menu is identical to that described in Oscilloscope mode The DC coupling is the only option in Recorder mode in Advanced mode in Advanced mode www ShopAEMC com Sh...

Страница 140: ...evel 2 The auxiliary trigger threshold level can be set using the stylus This tab is enabled only if external trigger type is selected min duration The fault will be evidenced if the fault condition d...

Страница 141: ...r Channel 4 is set with an outside type trigger Channel 1 and 4 lines are highlighted they wait for a trigger Toggle through the trigger conditions for the different channels using the key shown oppos...

Страница 142: ...t to start delayed triggering time the instrument must be in operation and the user must have enabled recorder mode Date Time Different scroll boxes allow the user to set the date and time he she wish...

Страница 143: ...analyse them later The channels are saved in files the name of which is determined according to the date and time they are saved They can be saved to an FTP server or in a local file system if the par...

Страница 144: ...aken place Maximum and minimum searches cannot be enabled see Display Menu p 146 The automatic measures cannot be enabled see Measurement Menu p 148 Horizontal zoom enabled The display is identical to...

Страница 145: ...s are correlated When the user modifies one the other is modified Adjust the scroll boxes with the stylus to set these values Recording time and sampling interval settings are also accessible via thes...

Страница 146: ...by double tapping with the stylus inside the curve display area Maximum Minimum The minimum or maximum option consists in searching for the min or max value of samples on trace X centring if possible...

Страница 147: ...ults in the memory file will be lost Example Following a file capture the Faults option will allow the different recordings to be analyzed Full screen Switches from normal display mode to full screen...

Страница 148: ...The automatic measurement calculation area is defined by the two cursors It is not possible to select measurements in order to display them in the status area Particular case Display of 10 faults on t...

Страница 149: ...nation list and closes the menu The backup filename takes the extension REC format that can be reread on the instrument The menu can be exited without backing up by tapping the icon in the top right h...

Страница 150: ...er is in memory display mode This symbol which is in the bottom right hand corner of the screen is a reminder that the recorder is in memory display mode The symbol in front of Recall REC in the Memor...

Страница 151: ...nd corner of the window The filename is limited to 20 characters extension For a source file the name is accompanied by the date and time of saving and the file size when the pointer passes over its n...

Страница 152: ...Recorder Mode The Utilities Menu VII 152 SCOPIX Recorder Mode cont d The Util Menu www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 153: ...standby will never be activated If the recording time is equal to 2 seconds standby and settings operate as in Oscilloscope mode System infos Identical to Oscilloscope mode Advanced mode When Advance...

Страница 154: ...4 SCOPIX Recorder Mode cont d The Menu Help Menu identical to Oscilloscope mode About Menu identical to Oscilloscope mode Options Menu identical to Oscilloscope mode www ShopAEMC com Shop for AEMC pro...

Страница 155: ...Recorder Mode SCOPIX VII 155 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 156: ...nd accessible from a client using an HTTP communications protocol HTTP Client a machine in our case a PC connected to the network accessing a server using an optimal HTTP communications protocol FTP S...

Страница 157: ...and runs in the browser The instrument IP address is defined in the following menu UTIL Config I O Ports Network See p 95 Instrument IP address see p 20 Indication of a channel s settings assignment...

Страница 158: ...illa Server software see p 190 or equivalent has been installed the same PC can be used as an FTP server and a ScopeNet client Access to this FTP server is configured from the ScopeNet menu If the acc...

Страница 159: ...e left hand indicators to remove channel bounds Use the right hand indicators to set the trigger levels Use the top indicator to set the trigger time setting Zoom on a part of the screen use the mouse...

Страница 160: ...t d Automatic measurements Automatic measurements on the reference channel Selecting the reference channel The signal zone used for automatic measurements is bounded by cursors 1 and 2 www ShopAEMC co...

Страница 161: ...2 ScopeNet cont d Zoom Result of the zoom operation Selection of the zone to zoom on using the mouse To deactivate the zoom uncheck the Zoom checkbox on the Display menu www ShopAEMC com Shop for AEM...

Страница 162: ...lities using this mode Visualization of the curves as they are displayed on the instrument Setting of various parameters Measures by cursor relative to a reference curve The boundary indicators show 4...

Страница 163: ...layed on the instrument Adjustment of all acquisition settings Measurements by cursor relative to a reference curve Horizontal zoom to view the last 2700 measurements if the instrument has the EXTENDE...

Страница 164: ...active power measurement In the Display menu the Statistic option gives a display of the min and max active power values in the zone reserved for secondary measurements Absolute value of the reactive...

Страница 165: ...trument Adjustment of all the instrument settings Measurements by cursor relative to a reference curve Automatic measurements using samples located between the cursors Button to deactivate a saved rep...

Страница 166: ...32 harmonics even or odd or the first or the last Adjustment of all the instrument settings Automatic measurements with a selection of the reference harmonic Automatic measurements using samples loca...

Страница 167: ...nfiguration settings language standby Using ScopeAdmin you can send a message to all connected instruments or to a specific instrument the message is displayed on the instruments screen You can also p...

Страница 168: ...title bar displays a context menu the actions generated from this menu cover all the instruments in the list A right mouse click in a line for a specific instrument displays the same context menu exce...

Страница 169: ...will have to create it Under Windows XP this file must be located in C Documents and Settings your_name and be called java policy The policytool documentation is available at the following address htt...

Страница 170: ...the following URL into the address bar of your browser ftp instrument IP address RAM To access the files in the SD Card of the instrument enter the following URL into the address bar of your browser f...

Страница 171: ...old point of the calibration output of the probes Check that the coefficient of the 1 10 probe has been taken into account Vert Menu CH1 Vertical Scale Coefficient 10 The sensitivity and the measureme...

Страница 172: ...cal positioning of the curve by using the stylus to move symbol 1 on the left of the screen or by using the keys opposite The key opposite is used to make these adjustments automatically HX0030 probe...

Страница 173: ...de on the trace is displayed The symbol indicates the 2 measurements that will be displayed on the trace once the table has been closed The automatic measurements beneath the trace are deleted by dele...

Страница 174: ...he cursors remain linked to the trace during the moves If the unattached cursors option is active the cursors can be moved anywhere on the screen 5 Phase Offset measurement cursors Initially there mus...

Страница 175: ...hese cursors can be moved as required on the screen In all cases the symbol can be moved freely 7 Display of a TV video signal This example illustrates the TV synchronization functions The parameters...

Страница 176: ...base speed to observe several complete TV lines Example of a video signal Use the manual cursors to check the duration of a line Display the manual cursors Menu Measure Manual measurements dt dv or us...

Страница 177: ...u select the tab Trig Menu Parameter TV Set the standard number of lines 625 lines polarity line 1 front or using the key opposite Adjust the ch1 sensitivity Vert Menu CH1 Sensitivity coupling 100 mV...

Страница 178: ...e traces of CH2 and CH3 are light or in the color of the trace Use the Display menu see Display to select the harmonic breakdown required the fundamental F and the first 15 harmonics the even harmonic...

Страница 179: ...equency 100 Hz and amplitude 5 V Use the key opposite to perform automatic optimum adjustment of the channels the ranges the time base and the trigger Oscilloscope Mode Use the FULL TRACE key to displ...

Страница 180: ...g Vert Menu CH1 Sensitivity coupling DC or by pressing the AC DC GND key Select the trigger parameters Trig Menu Parameter Main Source CH1 Coupling AC Front or using the key opposite Adjust the trigge...

Страница 181: ...w 1 ms div or using the keys opposite Validate the CH1 signal Vert Menu Display Trace 1 or using the key opposite or on the display of the CH1 trace parameters Adjust the CH1 sensitivity Vert Menu CH1...

Страница 182: ...the amplitude modulated CH1 trace cannot be used incorrect display Validate the MIN MAX mode Horiz MIN MAX Acquisition menu to view the amplitude modulation of the CH1 signal Examination of the signal...

Страница 183: ...pling or by a long press on the CH1 key The autorange mode auto is indicated in the display of the parameters for CH1 In this case the instrument constantly seeks the most suitable measurement range T...

Страница 184: ...ement a specific point on the trace along with the time of the event The value measured which is displayed in the CH1 parameter display remains active after the analysis period has ended 13 Measuremen...

Страница 185: ...he symbol appears in the parameters of the CH1 trace Adjust the recording period or the sampling interval for example 60 s using the keys opposite or in the Horiz menu Horizontal scale Adjust the trig...

Страница 186: ...opposite The position of the indicator is displayed at the bottom right of the screen Apply the end of the temperature probe to the end of the soldering iron When the end is in position launch acquis...

Страница 187: ...tor id Overall operation of soldering iron Last acquisition the iron heats operates and cools Acquisition parameters Vertical scale acquisition period coupling ground indicator identical No triggering...

Страница 188: ...f the server is accessible Then validate the information by choosing OK Example 132 147 200 74 Use a PC connected to this network In your browser type in the URL zone ftp 132 147 200 74 A list of the...

Страница 189: ...ess of the server or the name of the printer contact the network administrator responsible for your IT installation Then validate the information by choosing OK Open the Hardcopy menu See Util Menu of...

Страница 190: ...g to switch the memory card between the device and the PC Equipment required A PC connected to the ETHERNET network On the PC deactivate any firewalls via the control panel Your SCOPIX should also be...

Страница 191: ...lications cont d 5 In the Edit menu click on Users to display the following 6 Click on Add and the window Add user account will appear 7 Create a user 8 Click on OK www ShopAEMC com Shop for AEMC prod...

Страница 192: ...irectory on the disk in which the user can read and write files from SCOPIX 11 In the Files list check the options Read Write and Delete 12 In the Directories list check the List option 13 Click on OK...

Страница 193: ...k 17 Click twice on the button 18 Configure the FTP server IP address of the PC on which the fileZilla Server was installed user name and password if it has been defined 19 Save a trace in the file vi...

Страница 194: ...ered with your instrument It can also be downloaded from the site www chauvin arnoux com Advantages The PC on which Virtual Printers is installed centralizes print requests from SCOPIX clients and rer...

Страница 195: ...Printer name defined by the user Printing modes classical SCOPIX must transmit GIF or BMP format data The scope image is stored in the spooler It is then sent to the printer via its print driver This...

Страница 196: ...cations cont d Example The following window appears Thus all the impressions sent by the oscilloscope with the name Test will be printed by the printer Konica Minolta www ShopAEMC com Shop for AEMC pr...

Страница 197: ...file to the print queue Job Number contains the identifier generated by Virtual Printers Printers list of virtual printers File Path name of the file to be printed The file format must be compatible...

Страница 198: ...ddress which you can see in the box at the bottom of the software In our example 14 3 212 21 The name of the virtual printer created earlier Test On SCOPIX in Util I O Port Config Network On SCOPIX in...

Страница 199: ...Applications SCOPIX IX 199 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 200: ...1 5 MHz 5 kHz Rise time on all vertical ranges 2 5 mV to 200 V div 3 5 ns 1 9 ns Cross talk between channels 70 dB Same sensitivity on both channels Response to rectangular signals 1 kHz and 1 MHz Pos...

Страница 201: ...factor from x 1 to x 5 recording memory capacity 2 500 samples per channel Zoom factor from x 1 to x 100 recording memory capacity 50 000 samples per channel Horizontal ZOOM In ZOOM and normal modes t...

Страница 202: ...ejection mode 1 2 div peak to peak from DC to 40 MHz 1 2 div peak to peak from DC to 50 MHz 2 4 div peak to peak from 50 MHz to 200 MHz Noise rejection 1 5 div Trigger level Variation range 10 div on...

Страница 203: ...TS 1 converter per channel 2 5 GS s in real time 100 GS s in repetitive signal ETS 1 converter per channel Minimum width of detectable glitches 2 ns Transient capture MIN MAX Mode 1250 MIN MAX couples...

Страница 204: ...10 kb Binary format Size 200 kb Trace files acquired in RECORDER mode Extension REC Binary format Size 40 kb Binary format Size 800 kb Configuration files Extension CFG Binary format Size 1 kb Print f...

Страница 205: ...surements DC voltage rms voltage peak to peak voltage amplitude max voltage min voltage high plateau low plateau overshoot Resolution of the measurements 12 bits display on 4 digits Measurements by cu...

Страница 206: ...play of all the samples acquired in a burst with linear interpolation Graticule Complete or Edges Indications on screen Triggering Traces Trigger level position with coupling and overshoot indicator P...

Страница 207: ...50 50 Probix for BNC cable connection Measurement category 600V CAT III Max output 2 W max i e 10 VDC on 50 Accuracy 1 VDC Bandwidth 250 MHz HX0033 Banana Probix for connection to banana type cables...

Страница 208: ...e and earth No electrical insulation between 2 thermocouples the service voltage between channels becomes 600V CAT II HX0036 PT100 Adaptor for PT100 2 mV C Measurement category 30V CAT I Measuring ran...

Страница 209: ...gnetic immunity at 10 V m error 3 of measurement extent Operating temperature 10 C to 55 C HX0073 MiniAmpFLEX Probe Standards applied IEC 61010 2 032 2002 EN 61326 1 07 1997 A1 10 1998 A2 09 2001 Refe...

Страница 210: ...Technical Specifications X 210 SCOPIX www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 211: ...HX0030 probe Floating max voltage 600 Vrms up to 400 Hz CAT III 1000 V CAT II DC measurement HX0030 probe Ranges 0 8 V 8 V 80 V 800 V 8 kV Resolution 0 1 mV 1 mV 10 mV 0 1 V 1 V Accuracy 0 5 5 of R in...

Страница 212: ...le Frequency measurement 20 Hz to 200 kHz on a square sinus 20 Hz to 20 kHz on a triangle signal Accuracy 0 2 Power measurements active 2 15 UR from 40 to 5 kHz reactive 4 15 UR from 5 to 10 kHz appar...

Страница 213: ...urements represented on a trace 2700 27 000 Zoom no x1 x10 Trigger Oscilloscope not equipped with the EXTENDED ACQUISITION MEMORY option Oscilloscope equipped with the EXTENDED ACQUISITION MEMORY opti...

Страница 214: ...ding period from 2 seconds to 1 month Sampling rate from 800 s to 17 mins 51 secs from 40 s to 53 5 secs Fault capture 10 faults in memory up to 500 faults in files 100 faults in memory up to 200 faul...

Страница 215: ...protocol ETHERNET Interface Type 10BASE T Twisted Pair Lead Interface scope RJ45 8 count Standard IEEE 802 3 RS232 ETHERNET Interface Connector Double insulation 600 V CAT III 1000 V CAT II inputs wit...

Страница 216: ...r n 0008 FPGA Problem Autotest Error n 0010 Numerisation problem on channel 1 Autotest Error n 0020 Numerisation problem on channel 2 Autotest Error n 0040 Numerisation problem on channel 3 Autotest E...

Страница 217: ...Technical Specifications SCOPIX Oscilloscopes X 217 www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 766 5412...

Страница 218: ...e 98 V to 264 V Frequency from 50 to 60 Hz Consumption 60 VA for fast battery charging Safety As per IEC 61010 1 2001 Insulation class 2 Pollution level 2 Measurement input overvoltage category 600 V...

Страница 219: ...METRO software on CD ROM Recorder Harmonic Power 50K memory option installed three year product warranty and registration card and user manual on CD ROM Portable Oscilloscope Model OX 7104 III 4 x 100...

Страница 220: ...illoscope Series Cat 2124 81 Lead set of two color coded 1 5m 4mm straight 4mm right angle with color coded alligator clips Cat 2124 84 Lead Set of 2 5 ft Color coded Leads red black 4mm Right angle P...

Страница 221: ...ficate plus recorded calibration data Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 15 Faraday Drive Dover NH 03820 USA Tel 800 945 2362 Ext 360 603 749 6434 Ext 360 Fax 603 742 2346 or 603 749 6309 repai...

Страница 222: ...ment to us for repair provided we have your warranty registration information on file or a proof of purchase AEMC Instruments will at its option repair or replace the faulty material Warranty Repairs...

Страница 223: ...dge 68 70 71 73 75 EMC 218 Envelope 82 Environment 4 218 Error messages 216 ETHERNET 20 95 Events number of 73 F Faults research 147 Fault capture 142 FFT 78 File menu 93 File type 93 File 93 File cop...

Страница 224: ...13 94 RUN HOLD key 43 10 128 S Safety 4 Sampling 77 79 Save 90 116 126 151 Save recall 76 save rec 150 save txt 90 116 150 Scale linear 78 Scale logarithmic 78 Scale vertical 55 108 122 139 ScopeAdmi...

Страница 225: ...tical keys 46 103 130 Vertical menu 54 108 122 139 Vertical position 44 129 Virtual printers 194 Visualisation 47 104 118 131 W WEB server 15 156 X XY 83 Z Zoom harmoniqcs 118 Zoom recorder 137 146 Zo...

Страница 226: ...9 MAN 100355 v1 Chauvin Arnoux Inc d b a AEMC Instruments 15 Faraday Drive Dover NH 03820 USA Phone 603 749 6434 Fax 603 742 2346 www aemc com www ShopAEMC com Shop for AEMC products online at 1 877 7...

Результаты поиска

Содержание OX 7102 III

Отзывы:

Похожие инструкции для OX 7102 III

Бренды по названию

Популярные бренды

AEMC OX 7102 III, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OX 7102 III

Отзывы:

Похожие инструкции для OX 7102 III

Бренды по названию

Популярные бренды