81
JE
˛
ZYK POLSKI
•
Odtwarzacz powraca automatycznie do punktu A i
rozpoczyna odtwarzanie wybranego odcinka
(A–B).
•
W celu skasowania powtarzania odtwarzania
odcinka A–B nacisnąć po raz trzeci przycisk A–B.
Następuje kontynuacja normalnego odtwarzania.
RETURN (dotyczy tylko płyt VCD)
Naciśnięcie przycisku RETURN przy włączonej funkcji
PBC podczas odtwarzania płyty VCD powoduje powrót
do menu. Tak się dzieje tylko, jeżeli na odtwarzanej
płycie VCD jest nagrane menu.
ANGLE
•
Nacisnąć podczas odtwarzania przycisk ANGLE
celu wyboru własnego kąta ujęcia obrazu.
•
Funkcja ta jest aktywna tylko przy płytach, przy
których niektóre sceny zapisane zostały z różnymi
ujęciami kamery.
AUDIO
Nacisnąć przycisk AUDIO w celu wyboru pomiędzy
różnymi językami mowy (np. angielskiej, francuskiej,
hiszpańskiej, niemieckiej, …, w zależności od ilości
języków zapisanych na płycie DVD).
SUBTITLE
Nacisnąć przycisk SUBTITLE w celu wyboru pomiędzy
różnymi językami podtytułów mowy (np. angielskiej,
francuskiej, hiszpańskiej, niemieckiej…, w zależności
od ilości języków podtytułów zapisanych na płycie
DVD).
PROGRAM
•
W trybie STOP naciśnij przycisk PROGRAM. Na ek-
ranie pojawi się wskaźnik, na którym można będzie
przyciskami numerycznymi kolejno wpisać numery
programowanych tytułów.
•
Można zaprogramować w ten sposób maks. 99
tytułów.
•
Na niektórych płytach CD i MP3 funkcja programo-
wania nie działa.
•
Funkcja ta jest dostępna dla płyt CD i VCD.
TITLE (dotyczy tylko płyt DVD)
•
Przy DVD zawierających większą ilość tytułów
możliwe jest wyświetlenie tytułu każdego filmu.
•
Rodzaj pracy tej funkcji i jej ewentualne wspieranie
zależne jest od DVD.
MENU
Naciśnięcie przycisku MENU powoduje wywołanie
menu płyty (zależnie od tego, czy takie menu jest
nagrane na płycie CD/DVD).
L/R
Przy odtwarzaniu płyt CD/VCD:
naciskając kolejno przycisk L/R można wybrać odt-
warzanie “Stereo”,
“Mono Left” (tylko lewy kanał) lub “Mono Right” (tylko
prawy kanał).
Przy odtwarzaniu płyt DVD:
naciśnięcie przycisku L/R przy odtwarzaniu płyt DVD
powoduje przełączanie trybów audio - AUDIO 01 i
AUDIO 02. W trybie AUDIO 02 słychać tylko muzykę,
natomiast nie słychać tekstu. (Działanie tej funkcji
zależy od płyty DVD)
.
N/P
Przyciskiem N/P można wybrać system koloru PAL
lub NTSC albo ustawić odtwarzacz na automatyczne
rozpoznawanie systemu w trybie AUTO.
STEP
Podczas odtwarzania płyt VCD lub DVD każde
naciśnięcie przycisku STEP powoduje przeskok o jedną
klatkę do przodu.
Przyciski strzałkowe
/
/
/
Przyciskami kierunkowymi (strzałkowymi) można
przesuwać kursor w menu.
PBC
Jeżeli na odtwarzanej płycie nagrane jest menu PBC,
można je wywołać przyciskiem PBC a następnie
wybrać jeden z punktów menu przyciskami nume-
rycznymi. Poza tym naciskając przycisk lub
- można przeskoczyć o jeden tytuł naprzód lub wstecz
GOTO
Przy odtwarzaniu płyt VCD:
po naciśnięciu przycisku GOTO na ekranie zostanie
wyświetlony komunikat
“GOTO
__
:
__
“. Teraz wpisz czas przyciskami numerycz-
nymi. Od tego miejsca będzie wyświetlany film (funkcja
zależna od tego, jak została nagrana płyta CD).
Przy odtwarzaniu płyt DVD:
po jednokrotnym naciśnięciu przycisku GOTO można
przyciskami numerycznymi wybrać jeden z rozdziałów.
Naciskając dwukrotnie przycisk GOTO, można przejść
do określonego momentu czasowego.
SHUFFLE
W trybie STOP przyciskiem SHUFFLE umieszczonym
na pilocie można uruchomić odtwarzanie w kolejności
losowej. Naciśnięcie przycisku spowoduje
przeskok do kolejnego wybranego losowo utworu.
Odtwarzanie w kolejności losowej można przerwać,
naciskając przycisk STOP.
DVD 4404 AEG PL 81
02.09.2004, 10:08:29 Uhr
Содержание DVD 4404 HC
Страница 2: ...DVD 4404 AEG D2 2 02 09 2004 9 27 57 Uhr ...
Страница 17: ...17 DEUTSCH DVD 4404 AEG D2 17 02 09 2004 9 28 10 Uhr ...
Страница 31: ...ENGLISH 31 5 05 DVD 4404 AEG GB 31 02 09 2004 9 29 48 Uhr ...
Страница 45: ...45 NEDERLANDS DVD 4404 AEG NL 45 02 09 2004 9 44 02 Uhr ...
Страница 59: ...59 ESPAÑOL DVD 4404 AEG E 59 02 09 2004 9 54 58 Uhr ...
Страница 73: ...73 ITALIANO DVD 4404 AEG I 73 02 09 2004 9 59 09 Uhr ...