51
ESP
A
Ñ
OL
Mando a Distancia
Funcionamiento de batería
1. Abrir el compartimiento de las pilas situado en la cara
posterior.
2. Introduzca las baterías (2 x 1,5 V, AA, no está incluido
en el suministro). Tenga atención con la polaridad cor-
recta (vea la indicación en el suelo del compartimento
de baterías o la estampación en la parte exterior).
3. Si el aparato no se utiliza durante largo tiempo, saque
las pilas para evitar todo „derrame“ del ácido de pilas.
Atención:
Las baterías no se deben tirar a la basura
doméstica. Por favor lleve las baterías usadas a sitios
especiales de recogida o a su concesionario.
Nunca tire las baterías al fuego.
Notas
• No ubique el mando a distancia en sitios muy cálidos
o húmedos.
• No mezcle pilas nuevas y usadas.
• No exponga el mando a distancia a la luz solar o a
dispositivos de iluminación de forma directa. Esto
podría causar fallos a la hora de manejar el reproduc-
tor.
• Si el mando a distancia no se va a utilizar durante
un largo periodo de tiempo, se ruega apartar las
pilas, para evitar daños por derrame de pilas o por
corrosión.
Alcance del mando a distancia
El mando a distancia se puede utilizar en dirección recta
a una distancia de hasta aprox. 7 metros. Además se
puede aplicar en un ángulo horizontal con el sensor-Re-
mote de hasta 30°.
Conexiones
Antes de conectar el reproductor de disco versátil
digital asegúrese que
• todos los equipos del reproductor de disco versátil
digital estén apagados y no estén conectados con la
red eléctrica.
• Asimismo, observe por favor el manual de usuario de
su televisión.
• Conecte el cable 12V con la salida DC del subwoofer
y con la entrada 12V del reproductor de disco versátil
digital.
• Conecte entonces la salida video de su reproductor
de disco versátil digital con la entrada de video de su
televisor utilizando un cable Cinch. (Puede ser que
necesite un adaptador SCART adicional de 2X Cinch
sobre Scart. Este no está incluido en los accesorios
suministrados!).
• Además conecte las salidas AUDIO R y L con la
correspondiente entrada AUX del subwoofer (clavija
blanca en el conector blanco y clavija roja en el
conector rojo).
• Entonces conecte los altavoces con las correspon-
dientes conexiones del subwoofer.
• Conecte el cable de alimentación con una toma
de corriente adecuada. Compruebe que la tensión
eléctrica coincida con la especifi cada en la parte
posterior del aparato.
Manejo
Preparativos
• Solamente si todas las conexiones han sido estable-
cidas correctamente, podrá encender su televisor y
reproductor de disco versátil digital.
• Encienda su televisor y seleccione la correspondiente
señal AV. (Por favor observe el manual de usuario de
su televisor).
• Ahora puede encender su reproductor de disco ver-
sátil digital con el botón POWER en la parte trasera
del subwoofer.
DVD 4404 AEG E 51
02.09.2004, 9:54:55 Uhr
Содержание DVD 4404 HC
Страница 2: ...DVD 4404 AEG D2 2 02 09 2004 9 27 57 Uhr ...
Страница 17: ...17 DEUTSCH DVD 4404 AEG D2 17 02 09 2004 9 28 10 Uhr ...
Страница 31: ...ENGLISH 31 5 05 DVD 4404 AEG GB 31 02 09 2004 9 29 48 Uhr ...
Страница 45: ...45 NEDERLANDS DVD 4404 AEG NL 45 02 09 2004 9 44 02 Uhr ...
Страница 59: ...59 ESPAÑOL DVD 4404 AEG E 59 02 09 2004 9 54 58 Uhr ...
Страница 73: ...73 ITALIANO DVD 4404 AEG I 73 02 09 2004 9 59 09 Uhr ...