![AEG DVD 4404 HC Скачать руководство пользователя страница 39](http://html.mh-extra.com/html/aeg/dvd-4404-hc/dvd-4404-hc_instruction-manual-and-guarantee_12076039.webp)
39
NEDERLANDS
RETURN (alleen bij VCD)
Wanneer u tijdens de weergave van een VCD en inge-
schakelde PBC de RETURN-toets indrukt, keert u terug
naar het menu. Voorwaarde is dat de VCD over een
menu beschikt.
ANGLE
• Druk tijdens de weergave op de ANGLE-toets om de
gewenste hoek te selecteren.
• Deze functie is alléén actief bij disks waarop meerde-
re scènes vanuit verschillende cameraperspectieven
zijn opgenomen.
AUDIO
Druk op de AUDIO-toets om de verschillende audio talen
(bijv. Engels, Frans, Spaans, Duits…, afhankelijk van het
aantal op de disk opgeslagen talen) te selecteren.
SUBTITLE
Druk op de SUBTITLE-toets om de verschillende
ondertiteltalen (bijv. Engels, Frans, Spaans, Du-
its…, afhankelijk van het aantal op de disk opgeslagen
ondertiteltalen) te selecteren.
PROGRAM
• Druk in de stopmodus op de PROGRAM-toets. Op
het beeldscherm verschijnt een display waarop u nu
via de cijfertoetsen achtereenvolgend de titels kunt
ingeven die u wilt opslaan.
• U kunt maximaal 99 titels programmeren.
• Veel CD’s en MP3’s ondersteunen de programma-
functie niet.
• Deze functie is alleen mogelijk bij CD en VCD.
TITLE (alleen bij DVD)
• Bij
DVD‘s met meerdere titels kunt u op deze wijze
de titels van iedere fi lm weergeven.
• Hoe deze functie werkt en of ze wordt ondersteund,
is afhankelijk van de DVD.
MENU
Met de MENU-toets schakelt u naar het diskmenu (al
naargelang de CD/DCD).
L/R
Bij CD/VCD:
Door het meerdere malen indrukken de L/R-toets kunt
u omschakelen tussen „Stereo“, „Mono Left“ of „Mono
Right“.
Bij DVD:
Door het indrukken van L/R-toets in de DVD-modus
schakelt u om tussen AUDIO 01 en AUDIO 02. Bij AUDIO
02 hoort u alleen muziek en niet meer het gesprokene.
(Deze functie is afhankelijk van de DVD).
N/P
Met de N/P-toets kunt kiezen tussen de kleursystemen
PAL of NTSC of uw toestel op AUTO instellen.
STEP
Tijdens de weergave van VCD’s of DVD’s kunt u met elke
keer indrukken van de STEP-toets een beeld vooruit
springen.
Pijltoets
/
/
/
Met de richtingtoetsen kunt u de cursor in een menu
bewegen.
PBC
Wanneer uw disc over een PBC-menu beschikt, kunt
u dit via de PBC-toets oproepen en vervolgens via de
cijfertoetsen een menupunt selecteren. Bovendien kunt
u met de of -toets een titel vooruit of terug
springen.
GOTO
Bij VCD:
Wanneer u op de GOTO-toets drukt, verschijnt op het
beeldscherm „GOTO __:__“. Geef vervolgens een tijd
in via de cijfertoetsen. Vanaf dit tijdstip wordt de fi lm nu
afgespeeld (al naargelang de CD).
Bij DVD:
Door het eenmaal indrukken van de GOTO-toets kunt u
via de cijfertoetsen een hoofdstuk selecteren. Door het
tweemaal indrukken van de GOTO-toets kunt u naar een
bepaald tijdstip springen.
SHUFFLE
In de stopmodus kunt u met SHUFFLE-toets op de
afstandsbediening een toevallige weergave starten. Door
het indrukken van de toets springt u naar het
volgende, willekeurig gekozen lied. Met de STOP-toets
kunt u de willekeurige weergave beëindigen.
SETUP
In het SETUP-menu kunt u de instellingen van uw DVD-
speler naar uw wensen veranderen door verschillende
geprefereerde talen uit te kiezen, een kinderbeveiliging in
te richten, symbolen en beeldschermbeveiligingen te ac-
tiveren of te deactiveren, het type televisiebeeldscherm
in te stellen enz.
1. Druk op de SETUP-toets.
2. Via de pijltoetsen kunt u binnen de menu’s bewegen.
3. Druk op de ENTER-toets om het gekozen punt te
bevestigen.
DVD 4404 AEG NL 39
02.09.2004, 9:44:00 Uhr
Содержание DVD 4404 HC
Страница 2: ...DVD 4404 AEG D2 2 02 09 2004 9 27 57 Uhr ...
Страница 17: ...17 DEUTSCH DVD 4404 AEG D2 17 02 09 2004 9 28 10 Uhr ...
Страница 31: ...ENGLISH 31 5 05 DVD 4404 AEG GB 31 02 09 2004 9 29 48 Uhr ...
Страница 45: ...45 NEDERLANDS DVD 4404 AEG NL 45 02 09 2004 9 44 02 Uhr ...
Страница 59: ...59 ESPAÑOL DVD 4404 AEG E 59 02 09 2004 9 54 58 Uhr ...
Страница 73: ...73 ITALIANO DVD 4404 AEG I 73 02 09 2004 9 59 09 Uhr ...