AEG BUS18C2, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 47 / 76

47
POLSKI
$NXPXODWRU\NWyUHQLHE\á\XĪ\ZDQHRGSHZQHJRF]DVXQDOHĪ\
SRQRZQLHQDáDGRZDüSU]HGXĪ\FLHP
7HPSHUDWXU\SU]HNUDF]DMąFHƒ&ƒ)]PQLHMV]DMąHIHNW\ZQRĞü
DNXPXODWRUD8QLNDüGáXJRWUZDáHJRQDUDĪHQLDQDG]LDáDQLHSURPLHQL
VáRQHF]Q\FKU\]\NRSU]HJU]DQLD
6W\NLáDGRZDUHNLDNXPXODWRUyZPXV]ąE\üXWU]\P\ZDQHZ
F]\VWRĞFL
:FHOXX]\VNDQLDRSW\PDOQHMĪ\ZRWQRĞFLDNXPXODWRU\QDOHĪ\
áDGRZDüGRSHáQDSRNDĪG\PXĪ\FLX
:FHOXX]\VNDQLDQDMGáXĪV]HMPRĪOLZHMĪ\ZRWQRĞFLDNXPXODWRUD
QDOHĪ\Z\MPRZDüJR]áDGRZDUNLSRQDáDGRZDQLXGRSHáQD
:SU]\SDGNXSU]HFKRZ\ZDQLDDNXPXODWRUyZGáXĪHMQLĪGQL
•
$NXPXODWRUQDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZWHPSHUDWXU]HSRQLĪHMƒ&L
]GDODRGZLOJRFL
•
$NXPXODWRU\QDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZVWDQLHQDáDGRZDQLD
±
•
&RV]HĞüPLHVLĊF\SU]HFKRZ\ZDQLDQDOHĪ\QDáDGRZDüDNXPXODWRU
MDN]Z\NOH
ZABEZPIECZENIE AKUMULATORA
$NXPXODWRUSRVLDGD]DEH]SLHF]HQLHSU]HGSU]HáDGRZDQLHPNWyUH
FKURQLJRSU]HGSU]HáDGRZDQLHPL]DSHZQLDGáXJąĪ\ZRWQRĞü
3U]\HNVWUHPDOQ\PREFLąĪHQLXHOHNWURQLNDDNXPXODWRUDZ\áąF]D
SURGXNWDXWRPDW\F]QLH$E\SRQRZQLHXUXFKRPLüSURGXNWQDOHĪ\JR
Z\áąF]\üDQDVWĊSQLHSRQRZQLHZáąF]\ü-HĞOLSURGXNWQLHXUXFKRPL
VLĊSRQRZQLHPRĪHWRR]QDF]DüĪHDNXPXODWRUMHVWFDáNRZLFLH
UR]áDGRZDQ\1DáDGRZDüDNXPXODWRU
TRANSPORT BATERII LITOWYCH
%DWHULHOLWRZRMRQRZHSRGOHJDMąZ\PDJDQLRPSU]HSLVyZZVSUDZLH
WRZDUyZQLHEH]SLHF]Q\FK
7UDQVSRUWW\FKDNXPXODWRUyZPXVLRGE\ZDüVLĊ]JRGQLH
]SU]HSLVDPLLUHJXODFMDPLORNDOQ\PLNUDMRZ\PLRUD]
PLĊG]\QDURGRZ\PL
•
$NXPXODWRU\PRĪQDSU]HZR]LüGURJDPLEH]NRQLHF]QRĞFL
VSHáQLHQLDGRGDWNRZ\FKZ\PRJyZ
•
.RPHUF\MQ\WUDQVSRUWDNXPXODWRUyZOLWRZRMRQRZ\FKSU]H]
RVRE\WU]HFLHSRGOHJDSU]HSLVRPRWRZDUDFKQLHEH]SLHF]Q\FK
3U]\JRWRZDQLHPGRWUDQVSRUWXLVDP\PWUDQVSRUWHPPRJą
]DMPRZDüVLĊZ\áąF]QLHRGSRZLHGQLRSU]HV]NRORQHRVRE\
G]LDáDMąFHSRGQDG]RUHPVWRVRZQ\FKHNVSHUWyZ
:WUDNFLHWUDQVSRUWRZDQLDDNXPXODWRUyZ
•
8SHZQLüVLĊĪHVW\NLDNXPXODWRUDVą]DEH]SLHF]RQHL
]DL]RORZDQHDE\]DSRELHF]ZDUFLX
•
8SHZQLüVLĊĪHDNXPXODWRU]RVWDá]DEH]SLHF]RQ\SU]HG
SU]HPLHV]F]DQLHPVLĊZRSDNRZDQLX
•
1LHWUDQVSRUWRZDüEDWHULLNWyUHVąSĊNQLĊWHOXESU]HFLHNDMą
:FHOXX]\VNDQLDGDOV]\FKLQIRUPDFMLQDOHĪ\VNRQWDNWRZDüVLĊ]
¿UPąVSHG\F\MQą
KONSERWACJA
6WRVRZDüZ\áąF]QLHDNFHVRULDLF]ĊĞFL]DPLHQQH$(*:
SU]\SDGNX]DLVWQLHQLDNRQLHF]QRĞFLZ\PLDQ\NRPSRQHQWyZQD
QLHRSLVDQHZQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLQDOHĪ\VNRQWDNWRZDüVLĊ]MHGQ\P
]QDV]\FKDJHQWyZVHUZLVRZ\FK$(*SURVLP\R]DSR]QDQLH
VLĊ]QDV]ąOLVWąSRGPLRWyZUHDOL]XMąF\FKQDSUDZ\JZDUDQF\MQHL
VHUZLVRZH
:UD]LHSRWU]HE\PRĪQD]DPyZLüU\VXQHNSURGXNWXUR]HEUDQHJR
1DOHĪ\SRGDüW\SSURGXNWXLQXPHUVHU\MQ\QDGUXNRZDQ\QD
HW\NLHFLHRUD]]DPyZLüU\VXQHNXORNDOQHJRSU]HGVWDZLFLHOD
KDQGORZHJROXEEH]SRĞUHGQLR7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+0D[
(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
SYMBOLE
3U]HGXUXFKRPLHQLHPSURGXNWXQDOHĪ\GRNáDGQLH
]DSR]QDüVLĊ]LQVWUXNFMDPL
8:$*$2675=(ĩ(1,(1,(%(=3,(&=(ē67:2
3U]HGUR]SRF]ĊFLHPSUDFSU]\SURGXNFLHQDOHĪ\Z\Mąü
DNXPXODWRU
1RVLüRFKURQĊRF]X
1LHZ\U]XFDüQDU]ĊG]LHOHNWU\F]Q\FKEDWHULLDQL
DNXPXODWRUyZ]RGSDGDPLNRPXQDOQ\PL=XĪ\WH
QDU]ĊG]LDHOHNWU\F]QHLDNXPXODWRU\PXV]ąE\ü
]ELHUDQHRVREQRL]ZUDFDQHGRSU]\MD]QHJR
ĞURGRZLVNXQDWXUDOQHPXSXQNWXUHF\NOLQJX
6NRQWDNWRZDüVLĊ]ORNDOQ\PLZáDG]DPLOXE
VSU]HGDZFąGHWDOLF]Q\PZFHOXX]\VNDQLDSRUDG
GRW\F]ąF\FKUHF\NOLQJXLSXQNWX]ELyUNLRGSDGyZ
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD
V
:ROW\
3UąGVWDá\
6\PERO]JRGQRĞFL]SU]HSLVDPLHXURSHMVNLPL
6\PERO]JRGQRĞFL]SU]HSLVDPLXNUDLĔVNLPL
(XUD]MDW\FNL]QDN]JRGQRĞFL