AEG BUS18C2, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 58 / 76

58
EESTI
+2,$7867XWYXJHN}LJLW||ULLVWDJDNDDVDVROHYDWH
RKXWXVMXKLVWHMRRQLVWHMDVSHWVL¿NDWVLRRQLGHJD .}LJLDOOSRRO
ORHWOHWXGMXKLVWHHLUDPLQHY}LEO}SSHGDHOHNWULO||JLWXOHNDKMXMDY}L
W}VLVWHYLJDVRLGNHN}LNKRLDWXVHGMDMXKLVHGHGDVSLGLVHNV
DOOHV
LÕIKESAE OHUTUSJUHISED
+RLGNHPRRWRUW||ULLVWDNVQHVNlHSLGHPHWHLVROHHULWXG
SLQQDVWNXLVRRULWDWHWRLPLQJXWPLOOHNlLJXVY}LEO}LNHULLVW
WDEDGDYDUMDWXGHOHNWULMXKHW 9RROXDOOROHYDMXKWPHJDNRNNX
SXXWXYWDUYLNY}LESDQQDHOHNWULW||ULLVWDPHWDOORVDGYRROXDOODMD
DQGDHOHNWULO||JL
.DVXWDJHQlSLWVWDQJHY}LPXXGSUDNWLOLVWPRRGXVWWRRULNX
VWDELLOVHOHDOXVHOHNLQQLWDPLVHNVMDWRHWDPLVHNV .XLWRRULNXW
KRLWDNVHNlHVY}LYDVWXNHKDRQVHHHEDVWDELLOQHMDQLLY}LENDGXGD
NRQWUROOVHOOHOH
7RRWHNDVXWDPLVHONDVXWDJHWROPXNRJXPLVHVHDGHWY}L
KHQGDJHWROPXLPHMD
TÄIENDAVAD OHUTUS- JA TÖÖJUHISED
.LQQLWDJHW||GHOGDYGHWDLONODPEULJD.LQQLWDPDWDGHWDLOLGY}LYDG
S}KMXVWDGDW}VLVHLGYLJDVWXVLMDNDKMXVWXVL
.XLWRRGHNLLOXENLQQLWDDVNlLYLWXEVHHDXWRPDDWVHOW.XLWRRGHNLLOXE
NLQQLOOLWDJHVHHRWVHNRKHYlOMDbUJHOOLWDJHWRRGHWXXHVWLVLVVH
NXLVHHRQNLQQLNLLOXQXGYDVWDVHONRUUDOY}LEWHNNLGDRRWDPDWX
WXJHYDUHDNWVLRRQLM}XJDWDJDVLS}UJH7HKNHNLQGODNVPLNVWRRGH
NLQQLNLLOXVMDN}UYDOGDJHVHOOHS}KMXVVHDOMXXUHVSLGDJHNLQQL
RKXWXVMXKLVWHVW
7||ULLVWDNDVXWDPLVHOWHNNLYWROPY}LEROODWHUYLVHOHNDKMXOLNbUJH
KLQJDNHWROPXVLVVH.DVXWDJHVRELYDWWROPXPDVNL
(QQHWRRWHJDVHRWXGWRLPLQJXWHWHJHPLVWHHPDOGDJHDNX
MÄÄRATUD KASUTUSTINGIMUSED
/}LNHVDDJRQP}HOGXGSXLGXSODVWLMDPHWDOOLO}LNDPLVHNV7RRGH
VRELEVLUJMRRQHOLVHNVMDSUR¿LOO}LNDPLVHNVQLQJVLVHPLVWHYlOMDO}LJHWH
WHJHPLVHNV7RRWHJDVDDEO}LJDWDWRUXVLGMDWHKDWDVDSLQQDOLVL
O}LNHLG
bUJHNDVXWDJHWRRGHWPXXNVRWVWDUEHNV
AKU LISAOHUTUSJUHISED
HOIATUS!
(WYlKHQGDGDWXOHNDKMXMDNHKDOLVWHYLJDVWXVWHRKWX
QLQJOKLVHVWWXOHQHYDWWRRWHYLJDVWDPLVWlUJHNXQDJLNDVWNHVHDGHW
DNXWY}LODDGLMDWYHGHOLNHVVHHJDODVNHYHGHOLNXOQHLVVHYDOJXGD
6||YLWDYDGY}LHOHNWULWMXKWLYDGYHGHOLNXGQWPHUHYHVLWHDWXG
W||VWXVNHPLNDDOLGMDSOHHJLWXVYDKHQGLGY}LSOHHJLWDMDWVLVDOGDYDG
WRRWHGMQHY}LYDGS}KMXVWDGDOKLVH
bUJHYLVDNHNDVXWDWXGDNXVLGROPHMllWPHWHKXONDHJDWXOOH$(*
PJLHVLQGXVHGY}WDYDGYDVWXYDQXDNXVLGHWNDLWVWDNHVNNRQGD
$(*DNXGHODDGLPLVHNVNDVXWDJHYDLG$(*ODDGLMDWbUJHNDVXWDJH
KWHJLWHLVWDNXW
bUJHNXQDJLDYDJHDNXVLGHJDODDGLMDLGQLQJKRLXVWDJHQHLGNVQHV
NXLYDGHVURLGNHDNXVLGMDODDGLMDLGDODWLNXLYDQD
.XLDNXWHLROHP}QGDDHJDNDVXWDWXGWXOHEVHGDHQQHNDVXWDPLVW
ODDGLGD
7HPSHUDWXXULGOHƒ&YlKHQGDYDGDNXM}XGOXVW9lOWLJH
SLNDDMDOLVWNRNNXSXXGHWNXXPXVHMDSlLNHVHJDOHNXXPHQHPLVH
RKW
/DDGLMDWHMDDNXNRQWDNWLGWXOHEKRLGDSXKWDQD
2SWLPDDOVHNDVXWXVDMDJDVHRVHVWXOHEDNXSlUDVWNDVXWDPLVWWlLV
ODDGLGD
$NXSLNHPDNDVXWXVDMDWDJDPLVHNVHHPDOGDJHWlLVODHWXGDNX
ODDGLMDVW
TEHNILISED ANDMED BUS18C2
7S $NXWRLWHOO}LNHVDDJ
Tootekood 4756 51 01 XXXXXX MJJJJ
.lLJXVDJHGXVNRRUPXVHWDW||WDPLVHO PLQ
.lLJXSLNNXV PP
$NXSLQJH
18 V
.DDOLOPDDNXWD NJ
.DDOYDVWDYDOW(37$SURWVHGXXULOH$KOLLWLXPLRRQ NJ
6RRYLWDWDYPEULWVHYDNHVNNRQQDWHPSHUDWXXUW||WDPLVHNV ž&
6RRYLWDWDYDNXWS /5
6RRYLWDWDYODDGLMD $/*%/.
$QGPHGPUDNRKWD
0}}GHWXGYllUWXVHGYDVWDYDGVWDQGDUGLOH(17||ULLVWD$NRUULJHHULWXG
PUDWDVHPHGRQOGMXKXO
+HOLU}KXWDVHPllUDPDWXV. G%$
+HOLY}LPVXVHWDVHPllUDPDWXV. G%$
.DVXWDJHN}UYDNDLWVPHLG
G%$
G%$
$QGPHGYLEUDWVLRRQLNRKWD
6WDQGDUGLOH(1YDVWDYDGYLEUDWVLRRQLNRJXYllUWXVHGNROPLDNVLDDOYHNWRUL
VXPPD
/DXDO}LNDPLQH
a
h,B
PllUDPDWXV. PVð
3XLGXVWWDODO}LNDPLQH
a
h,WB
PllUDPDWXV. PVð
PV
2
PV
2
HOIATUS!
.lHVROHYDVMXKHQGLVWRRGXGYLEUDWVLRRQLWDVHMDGHNODUHHULWXGPUDHPLVVLRRQLYllUWXVHGRQP}}GHWXGVWDQGDUGPHHWRGLMlUJLMDVHGDVDDE
NDVXWDGDW||ULLVWDGHRPDYDKHOLVHNVY}UGOHPLVHNV1HLGY}LENDVXWDGDNDHPLVVLRRQLHVLDOJVHNVKLQGDPLVHNV
'HNODUHHULWXGYLEUDWVLRRQLMDPUDHPLVVLRRQLYllUWXVHGNHKWLYDGW||ULLVWDSHDPLVWHOHUDNHQGXVWHOH.XLDJDW||ULLVWDNDVXWDWDNVHPXXGHNV
W||GHNVUDNHQGDWDNVHWHLVLWDUYLNXLGY}LNXLW||ULLVWDKRROGXVSROHSLLVDYY}LEYLEUDWVLRRQLMDPUDHPLVVLRRQLWDVHN}LNXGD1HHGWLQJLPXVHG
Y}LYDGHPLVVLRRQLW||SHULRRGLMRRNVXOWXQGXYDOWVXXUHQGDGD
9LEUDWVLRRQLMDPUDHPLVVLRRQLWlSVHNVKLQGDPLVHNVWXOHEDUYHVVHY}WWDNDDHJDPLOVHDGHRQYlOMDOOLWDWXGY}LVLVVHOOLWDWXGNXLGWHJHOLNXOW
W||OHUDNHQGDPDWD1HHGWLQJLPXVHGY}LYDGHPLVVLRRQLW||SHULRRGLMRRNVXOWXQGXYDOWYlKHQGDGD
7HKNHNLQGODNVWlLHQGDYDGRKXWXVPHHWPHGNDVXWDMDNDLWVPLVHNVYLEUDWVLRRQLMDPUDP}MXHHVWQlLWHNVW||ULLVWDMDOLVDVHDGPHWH
KRROGDPLQHNlWHVRRMDVKRLGPLQHYLEUDWVLRRQLNRUUDOMDW||NRUUDOGXV