AEG BUS18C2, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 42 / 76

42
ý(â7,1$
9$529È1Ë3ĜHþWČWHVLYãHFKQDEH]SHþQRVWQtXSR]RUQČQt
SRN\Q\Y\REUD]HQtDWHFKQLFNpYODVWQRVWLGRGDQpVWtPWR
HOHNWULFNêPQiVWURMHP 1HUHVSHNWRYiQtQtåHXYHGHQêFKSRN\QĤ
PĤåHPtW]DQiVOHGHN]iVDKHOHNWULFNêPSURXGHPSRåiUDQHER
YiåQê~UD]8VFKRYHMWHVLYãHFKQDXSR]RUQČQtDYãHFKQ\SRN\Q\
SURSR]GČMãtSRWĜHEX
%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë.3,/(2&$6&(
3RNXGE\ĜH]QêQiVWURMWRKRWRSĜtVWURMHPRKOSĜLMtWGRVW\NX
VHVNU\WêPLYRGLþLGUåWHMHMEČKHPSRXåtYiQtSRX]H
QDL]RORYDQêFKSORFKiFK 6W\NQiVWURMHVÄåLYêP³YRGLþHPPĤåH
Y\VWDYLWNRYRYpþiVWLQiĜDGtQDSČWtSURWL]HPLD]SĤVRELWXåLYDWHOL
]iVDKHOHNWULFNêPSURXGHP
3RPRFtVYRUHNQHERMLQêPSUDNWLFNêP]SĤVREHPĜH]DQêNXV
XSQČWHDSRGHSĜHWHNVWDELOQtSORãH 'UåHQtĜH]DQpKRNXVX
UXNRXQHERSURWLWČOXQH]DMLãĢXMHMHKRVWDELOLWXDPĤåHYpVWNH]WUiWČ
RYODGDWHOQRVWLQiĜDGt
3ĜLSUiFLVSĜtVWURMHPSRXåLMWHVEČUQp]DĜt]HQtQHERSĜLWRP
]DSRMWHY\VDYDþSUDFKX
'2'$7(ý1e%(=3(ý12671Ë$35$&291Ë32.<1<
8SQČWHĜH]DQêNXVYXStQDFtPQiVWURML1HXSQXWpĜH]DQpNXV\
PRKRX]SĤVRELWYiåQê~UD]QHERãNRGX
3ĜtVWURMVHSĜL]DVWDYHQtYGĤVOHGNXSĜHWtåHQtDXWRPDWLFN\UHVWDUWXMH
3RNXGGRMGHN]DVWDYHQtSĜtVWURMHYGĤVOHGNXSĜHWtåHQtRNDPåLWČ
MHMY\SQČWH3LOX]QRYXQH]DStQHMWHGRNXGSĜHWUYiYiSĜtþLQD
SĜHWtåHQtMLQDNE\PRKORGRMtWNVLOQpPX]SČWQpPXUi]X8UþHWH
SĜtþLQX]DVWDYHQtSĜtVWURMHDRGVWUDĖWHWXWRSĜtþLQXSĜLGRGUåRYiQt
EH]SHþQRVWQtFKSRN\QĤ
3UDFKDSLOLQ\Y]QLNDMtFtSĜLSRXåtYiQtYêURENXPRKRXSĜHGVWDYRYDW
]GUDYRWQtUL]LNR1HYGHFKXMWHSUDFK3RXåtYHMWHYKRGQRX
SURWLSUDFKRYRXRFKUDQQRXPDVNX
3ĜHG]DKiMHQtPSUiFHQDSURGXNWXY\MPČWHDNXPXOiWRU
=9/Èâ71Ë32'0Ë1.<328äË9È1Ë
3LODRFDVNDMHXUþHQDNĜH]iQtGĜHYDSODVWXLNRYX7HQWRSĜtVWURM
GRNiåHĜH]DWYSĜtPFHSRNĜLYFHDPĤåHGČODWYQLWĜQtYêĜH]\7HQWR
SĜtVWURMĜHåHWUXEN\DPĤåHĜH]DWVRXEČåQČVSRYUFKHP
1HSRXåtYHMWHWRWRQiĜDGtNMLQêP~þHOĤP
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë.%$7(5,,
VAROVÁNÍ!
.HVQtåHQtUL]LNDSRåiUX~UD]XDSRãNR]HQt
YêURENXYGĤVOHGNX]NUDWXQLNG\QHQRĜWHSĜtVWURMDNXPXOiWRUDQL
QDEtMHþNXGRWHNXWLQ\DQHGRYROWHDE\GRQLFKWHNXWLQDYQLNOD
.RUR]LYQtDYRGLYpWHNXWLQ\QDSĜtNODGPRĜVNiYRGDXUþLWp
SUĤP\VORYpFKHPLNiOLHDEČOLGODQHERSURVWĜHGN\VREVDKHPEČOLGHO
DSRGREQpOiWN\PRKRX]SĤVRELWHOHNWULFNê]NUDW
1HY\KD]XMWHSRXåLWpDNXPXOiWRU\GRGRPRYQtKRRGSDGXDQLMH
QHVSDOXMWH'LVWULEXWRĜL$(*QDEt]HMtRGEČUVWDUêFKEDWHULtSUR
RFKUDQXåLYRWQtKRSURVWĜHGt
$NXPXOiWRU\GREtMHMWHSRX]HQDEtMHþNRX$(*1HSRXåtYHMWH
DNXPXOiWRU\]MLQêFKV\VWpPĤ
1LNG\åiGQêP]SĤVREHPQHUR]HEtUHMWHDNXPXOiWRU\DQLQDEtMHþN\
DVNODGXMWHMHSRX]HYVXFKpPLQWHULpUX8GUåXMWHDNXPXOiWRU\L
QDEtMHþN\VWiOHYVXFKX
$NXPXOiWRU\NWHUpQHE\O\QČMDNRXGREXSRXåtYiQ\E\PČO\EêW
SĜHGSRXåLWtPGRELW\
7HSORW\SĜHVDKXMtFtƒ&ƒ)VQLåXMtYêNRQDNXPXOiWRUX
9\YDUXMWHVHGHOãtPXY\VWDYHQtKRUNXQHERVOXQHþQtPXVYLWXUL]LNR
SĜHKĜiWt
.RQWDNW\QDEtMHþHNDDNXPXOiWRUĤPXVtEêWXGUåRYiQ\þLVWp
3URRSWLPiOQtåLYRWQRVWE\VHDNXPXOiWRU\PČO\SRSRXåLWtSOQČ
GREtW
&KFHWHOL]tVNDWFRQHMGHOãtåLYRWQRVWEDWHULHRGSRMWHSRSOQpP
GRELWtDNXPXOiWRURGQDEtMHþN\
TECHNICKÉ ÚDAJE BUS18C2
Typ
$NXPXOiWRURYiSLODRFDVND
9êUREQtNyG
4756 51 01 XXXXXX MJJJJ
3RþHWWDNWĤEH]]DWtåHQt PLQ
'pOND]GYLKX PP
1DSČWtDNXPXOiWRUX
18 V
+PRWQRVWEH]DNXPXOiWRUX NJ
+PRWQRVWSRGOHSRVWXSX(37$$K/LORQ NJ
'RSRUXþHQiWHSORWDRNROtSĜLSRYR]X ž&
'RSRUXþHQêGUXKEDWHULH /5
'RSRUXþHQiQDEtMHþND $/*%/.
,QIRUPDFHRKOXNX
1DPČĜHQpKRGQRW\XUþHQpSRGOH(17\SLFNpKODGLQ\KOXNX$QiVWURMH
+ODGLQDDNXVWLFNpKRWODNXVQHSĜHVQRVWt. G%$
ÒURYHĖDNXVWLFNpKRYêNRQXVQHSĜHVQRVWt. G%$
3RXåtYHMWHRFKUDQXVOXFKX
G%$
G%$
,QIRUPDFHRYLEUDFtFK
&HONRYpKRGQRW\YLEUDFHWURMRVêYHNWRURYêVRXþHWXUþHQpSRGOH(1
ěH]DQiGHVND
a
h,B
VQHSĜHVQRVWt. P
s 2 )
ěH]DQêGĜHYČQêWUiP
a
h,WB
VQHSĜHVQRVWt. P
s
2
)
PV
2
PV
2
VAROVÁNÍ!
'HNODURYDQpFHONRYpKRGQRW\YLEUDFtDGHNODURYDQpKRGQRW\KOXþQRVWLXYHGHQpYWRPWRQiYRGXE\O\]PČĜHQ\VWDQGDUGL]RYDQRX]NXãHEQt
PHWRGRXDPRKRXEêWSRXåLW\NSRURYQiQtMHGQRKRQiĜDGtVGUXKêP0RKRXEêWSRXåLW\NSĜHGEČåQpPXSRVRX]HQtY\VWDYHQtYLEUDFtP
DKOXNX
'HNODURYDQpKRGQRW\YLEUDFtDKOXþQRVWLMVRXY\PH]HQ\KODYQtPL]SĤVRE\SRXåLWtWRKRWRPOKRYDþH3RNXGMHYãDNPOKRYDþSRXåLWMLQêP
]SĤVREHPVMLQêPSĜtVOXãHQVWYtPQHERSĜLQHGRVWDWHþQp~GUåEČ~URYQČYLEUDFtDKOXNXVHPRKRXOLãLW7\WRSRGPtQN\PRKRXSRGVWDWQČ
]YêãLW~URYQČY\VWDYHQtYLEUDFtPDKOXNX]DFHORXSUDFRYQtGREX
3ĜLRGKDGX~URYQČY\VWDYHQtYLEUDFtPDKOXNXMHQXWQpY]tWY~YDKXWDNpGREXNG\MHPOKRYDþY\SQXWêQHEREČåtQDSUi]GQR7\WRSRGPtQN\
PRKRXSRGVWDWQČVQtåLW~URYHĖY\VWDYHQtYLEUDFtPDKOXNX]DFHORXSUDFRYQtGREX
.RFKUDQČREVOXK\SĜHG~þLQN\YLEUDFtDKOXNXXUþHWHGDOãtEH]SHþQRVWQtRSDWĜHQtQDSĜtNODGSURYiGČQt~GUåE\QiVWURMHDSĜtVOXãHQVWYt
XGUåRYiQtUXNRXYWHSOHYSĜtSDGČYLEUDFtDRUJDQL]RYiQtSUDFRYQtFKF\NOĤ