AEG Electrolux LAVAMAT 5.0 Скачать руководство пользователя страница 2

Dear Customer

Thank you for choosing one of our high-quality products. 

With this appliance you will experience the perfect combination of functional
design and cutting edge technology. 

Convince yourself that our appliances are engineered to deliver the best
performance and control - indeed we are setting the highest standards of
excellence. 

In addition to this you find environmental and energy saving aspects as an
integral part of our products. 

To ensure optimal and regular performance of your appliance please read this
instruction manual carefully. It will enable you to navigate all processes perfectly
and most efficiently. To refer to this manual any time you need to, we
recommend you to keep it in a safe place. And please pass it to any future owner
of the appliance. 

We wish you much joy with your new appliance.

2

The following symbols are used in this manual:

Important information concerning your personal safety and information on how to
avoid damaging the appliance

General information and tips

Environmental information

132960250.qxd  18/09/2008  14.29  Pagina  2

Содержание LAVAMAT 5.0

Страница 1: ...LAVAMAT 5 0 User Manual Washing Machine...

Страница 2: ...integral part of our products To ensure optimal and regular performance of your appliance please read this instruction manual carefully It will enable you to navigate all processes perfectly and most...

Страница 3: ...y 14 Measure out the detergent and the fabric softener 14 Select the required programme by turning the programme selector dial 15 Select the temperature 15 Select the Spin speed RINSE HOLD option 15 S...

Страница 4: ...tures 25 Before loading the laundry 25 Maximum loads 26 Laundry weights 26 Removing stains 26 Detergents and additives 27 Quantity of detergent to be used 28 Degrees of water hardness 28 Care and clea...

Страница 5: ...7 Installation 38 Unpacking 38 Positioning and levelling 39 Water inlet 40 Water stop device 41 Water drainage 41 Electrical connection 42 Permanent connection 42 Enviroment concerns 43 Packaging mate...

Страница 6: ...uring transport Never connect up a damaged machine If parts are damaged contact your supplier If the appliance is delivered in the winter months when there are minus temperatures Store the washing mac...

Страница 7: ...ose and drain hose If the machine is situated on a carpeted floor please adjust the feet in order to allow air to circulate freely Always be sure that there is no water leakage from hoses and their co...

Страница 8: ...ess they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety This washing machine is not intended for use by young children or infirm pe...

Страница 9: ...dispenser drawer Compartment for detergent used for prewash The prewash detergent is added at the beginning of the wash programme Compartment for powder or liquid detergent used for main wash Compartm...

Страница 10: ...IN REDUCTION button TPM ESSORAGE PRE WASH button VOORWAS PRELAVAGE STAIN button VLEKKEN TACHES TIME SAVING button TIJD TEMPS DISPLAY LOOPTIJD TEMPS RESTANT START PAUSE button START PAUZE DEPART PAUSE...

Страница 11: ...ously selected programme is displayed The symbol 7 3 will appear on the display The delay time value decreases by one unit every hour and then when remains 1 hour the time decreases every minute Incor...

Страница 12: ...programme starts operating the display shows the relevant symbol of the washing phase which is running WASHING RINSING SPINNING DRAININIG DOOR locked symbol This symbol indicates if the door can be op...

Страница 13: ...t of operating problems By pressing the 3 and 4 buttons simultaneously for about 6 seconds the acoustic signal is deactivated except for the events of operating problems By pressing these 2 buttons ag...

Страница 14: ...bric softener Your new appliance was designed to reduce water energy and detergent consumption 1 Pull out the dispenser drawer until it stops Measure out the amount of detergent required pour it into...

Страница 15: ...al to another programme when the machine is working the yellow pilot light of button 8 will blink 3 times and the message Err is displayed on the display to indicate a wrong selection The machine will...

Страница 16: ...programmes PREWASH option button 4 Select this option if you wish your laundry to be prewashed at 30 C before the main wash The Prewash ends with a short spin in programmes for cotton and synthetic f...

Страница 17: ...ols 7 4 and 7 5 appear on the display to indicate that the appliance has started operating and the door is locked If you have chosen a delayed start the machine will begin the countdown To interrupt a...

Страница 18: ...selected with DRAIN programme Altering an option or a running programme It is possible to change any option before the programme carries it out Before you make any change you must pause the washing m...

Страница 19: ...or some minutes The symbol 7 5 disappears from the display If you have choosen a programme or an option that ends with water in the tub the symbol 7 5 is still visible on the display and the door rema...

Страница 20: ...RA RINSE TIME SAVING Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max Load Kg 3 5 Reduced load Kg 1 5 EASY IRON STRIJKVRIJ PLUS REPASSAGE FACILE PLUS 60 COLD Synthetic or mixed fabrics underwear coloured g...

Страница 21: ...at 800 rpm Max Load Kg 2 VISCOSE 40 COLD Viscose items SPIN REDUCTION RINSE HOLD PREWASH STAIN EXTRA RINSE Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max Load Kg 3 5 DRAIN POMPEN VIDANGE For emptying ou...

Страница 22: ...ON Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max Load Kg 3 QUICK INTENSIVE KORT INTENSIEF INTENSIF 60 40 To use for cotton or mixed fabrics slightly soiled or worn only once SPIN REDUCTION RINSE HOLD EX...

Страница 23: ...60 C JEANS With this programme it is possible to wash items like pants shirts or jackets in jeans and also jersey realized with hi tech materials The EXTRA RINSE option will be activated automatically...

Страница 24: ...prox 20 minutes ideal for laundry to be refreshed e g a sport jacket worn only once or slightly soiled or new garments QUICK INTENSIVE Quick washing programme to be used for lightly soiled white fast...

Страница 25: ...ins Button up pillowcases close zip fasteners hooks and poppers Tie any belts or long tapes Remove persistent stains before washing Rub particularly soiled areas with a special detergent or detergent...

Страница 26: ...emoved by just water and detergent It is therefore advisable to treat them prior to washing Blood treat fresh stains with cold water For dried stains soak overnight in water with a special detergent t...

Страница 27: ...etergent paste do not use acetone on artificial silk Detergents and additives Good washing results also depend on the choice of detergent and use of the correct quantities to avoid waste and protect t...

Страница 28: ...ain treatment before the washing cycl follow the product manufacturers instructions on detergent quantities If you use any specific product to remove the stains you must start the cycle of washing imm...

Страница 29: ...a wash will also help to preserve the door seal Maintenance wash With the use of low temperature washes it is possible to get a build up of residues inside the drum We recommend that a maintenance wa...

Страница 30: ...s containing chlorine or iron or steel wool 1 Remove any rust deposits on the drum with a cleaning agent for stainless steel 2 Run a washing cycle without any washing to clean off any cleaning agent r...

Страница 31: ...nd place the latter back in its seat 9 Screw the pump fully in 10 Close the pump door Warning When the appliance is in use and depending on the programme selected there can be hot water in the pump Ne...

Страница 32: ...bove 0 C Emergency emptying out If the water is not discharged proceed as follows to empty out the machine 1 pull out the plug from the power socket 2 close the water tap 3 if necessary wait until the...

Страница 33: ...local Service Centre Problem Possible cause Solution The washing machine does not start The door has not been closed E40 Close firmly the door The plug is not properly inserted in the power socket In...

Страница 34: ...ilter is clogged E20 Clean the drain filter An option or a programme that ends with the water still in the tub or a that eliminates all the spinning phases has been selected Select the draining or the...

Страница 35: ...evice has cut in because the laundry is not evenly distributed in the drum The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum This may happen several times before the unbalance disappears an...

Страница 36: ...mum 1400 rpm Power supply voltage frequency Total power absorbed Minimum fuse protection 220 230 V 50 Hz 2200 W 10 A What to do if If you are unable to identify or solve the problem contact our servic...

Страница 37: ...0 C with a load of 7 kg is the reference programme for the data entered in the energy label in compliance with EEC 92 75 standards Programme Water consumption lltres Energy consumption KWh Programme d...

Страница 38: ...d if the machine ever has to be transported again 1 After removing all the packaging carefully lay machine on it s back to remove the polystyrene base from the bottom 2 Remove the power supply cable a...

Страница 39: ...ioning and levelling Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Before placing it on small tiles apply a rubber coati...

Страница 40: ...the automatic foot does not need to be set Water inlet An inlet hose is supplied and can be found inside the machine drum Do not use the hose from your previous machine to connect to the water supply...

Страница 41: ...he end cannot come unhooked when the machine is emptying This could be done by tying it to the tap with a piece of string or attaching it to the wall In a sink drain pipe branch This branch must be ab...

Страница 42: ...ety precaution The power supply cable must be easily accessible after installing the machine Should the appliance power supply cable need to be replaced this must be carried out by a Service Centre Pe...

Страница 43: ...ences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact...

Страница 44: ...www electrolux com www aeg electrolux be 132 960 250 00 392008 Subject to change without notice...

Отзывы: