ADVANCED UV LIGHT Future Sun HP Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 73

Futuresun HP V2



Follow the same procedure for assembly of

remaining air vents.

Assembly of UV-lamps into the

sunbed



Wipe the lamps with a leather cloth, slightly

damped in clear water or special glass cleaner.



Set the UV lamps in such a way into the lamp

holders that the stamp is clearly in view (1.).



Turn the lamps by approx. 90° clockwise (2.).



Make sure that the stamp of the UV lamps point to

the viewer.

You can hear the UV lamps click into the holder.

Assembly of lamp coverings in the

sunbed



Take the lamp covering for the headend side

and put the plug for the frontplate backlighting

into the plug until you hear it click in.



Fit the lamp cover for the headend side into the

sunbed.



Put in the lamp cover for the footend side.

Assembly of AC acrylic



Take the AC acrylic out of the transport box.



Two persons lift the AC acrylic carefully and ﬁt it

into the sunbed.

Содержание Future Sun HP

Страница 1: ...1 Futuresun HP V2 Sunlamp Model HP 24 22 HELIX US Future Sun HP Owner s Manual Vers V 02 February 2007 ...

Страница 2: ...e selects the function for the control of the active shoulder tanner ON OFF only for units with this optional feature 7 Button Facials Pre selects function for control of the facials 8 Button Cooling Top Pre selects function for control of air vent cooling at the head end 9 Button Cooling Bench Pre selects function for control of air vent cooling at the bench head and foot end 10 Button Add Fan Sh...

Страница 3: ...he bench 2 Hinge proﬁle at bench acrylic 9 Control panel 3 Air vents at foot end of the bench 10 Facials 4 Endcaps bench left and right 11 Air vents at head end of the top 5 Body cooling Fan air intake 12 Top proﬁle and handle 6 Front cover plate 13 Backlighting at top canopy 7 LED backlighting at front cover plate ...

Страница 4: ... 2 Hinge proﬁle at bench acrylic 9 Control panel 3 Air vents at foot end of the bench 10 Facials 4 Endcaps bench left and right 11 Air vents at head end of the top 5 Body cooling fan air intake 12 Top proﬁle and handle 6 Front cover plate 13 Backlighting at top 7 LED backlighting at front cover plate ...

Страница 5: ...sun HP V2 Rear view of the unit 1 Exhaust air stack 2 Fan for body cooling at the facials 3 Entry stud for supply cables of external timer and loudspeakers 4 Entry stud for power supply 5 Type labels 1 2 3 4 5 ...

Страница 6: ...Haze aroma system optional 2 Aroma cartridge for SunHaze system optional 3 SunFresh container optional 4 Condensation water AC container optional 5 AC unit optional 6 Ballasts inserts 7 Ballast tray 8 Power supply for puriﬁcation system inside SunFresh container ...

Страница 7: ...rson who transports assembles starts operates set the controls maintains cleans disassembles stores or disposes of this sunbed has to make sure that this manual has been carefully read and that its contents is fully understood Keep this manual in a place close to the sunbed for further reference Format Various elements in this manual show a standardized format to make it easier to distinguish betw...

Страница 8: ...ed tanning ambience With the electronic control panel the user can choose individual set ups for AC unit body cooling intensity of facials music volume etc during a tanning session The display also shows accrued session time On the operator level a special code gives access to various set up selections and maintenance options The Futuresun HP can be equipped with additional features Optional featu...

Страница 9: ...ty CAUTION Notices containing the word CAUTION refer to a situation which can result in minor injuries or damages to goods and property Obligations of the Operator Advanced UV Light GmbH is not responsible for any damages caused by improper use of the sunbed or disregard of the instructions provided in this manual The operator of the Futuresun HP must ensure that only skilled and authorized person...

Страница 10: ...ovided in this manual and especially to follow all safety instructions Every other use of the sunbed is regarded as improper and may result in damages to goods or property and eventually cause serious personal harm Advanced UV Light GmbH is not responsible for damages or injuries caused by improper use Improper Use of the Sunbed The use of this sunbed by children or young adolescents under age per...

Страница 11: ...n the mains disconnection switch must be secured with lock and key against unauthorized or accidental turn on Safety Provisions Use this sunbed only when in fault free technical condition All protection and safety devices must be assembled and in working condition Use the sunbed only with installed front cover plate All DANGER labels and notices must be replaced immediately when damaged Do not use...

Страница 12: ... in the natural sun on the same day Stop exposure immediately when you notice physical symptoms or adverse skin reactions If the symptoms do not disappear after a short time consult a dermatologist Do not use drugs which promise to tan the skin without UV light exposure in combination with a tanning session This combination may increase the risk of a sunburn Do not use any self tanning creams or l...

Страница 13: ...onﬁrmed Push the button for about 3 seconds in order to conﬁrm the error message It is not necessary to conﬁrm the error message for the HID ﬁelds of the active shoulder tanner Automatic Shut Off Device The unit is equipped with a built in shut off device which automatically stops the unit after 30 minutes of operation Open the top and leave the sunbed Inform operator In order to start the unit ag...

Страница 14: ...en top canopy and sunbed bench additional box on top of the piece on wooden pal front cover plate AC acrylic box with protective eye wear head rest and a copy of this manual optional also adapter cable for MP3 or CD player additional box on top of the piece wooden pal with the shoulder tanner optional pallet with ballast inserts Inside the sunbed bench there is an additonal box with acessories 1 r...

Страница 15: ... 4 x high pressure lamps Original Dr Müller 1000 W single contact adjustable Active shoulder tanner optional 2 x 150 W high pressure lamps Original Dr Müller single contact Ventilation at site of installation and exhaust air Required opening for fresh air intake on the site 9 x 9 Exhaust air volume 2600 cfm Main exhaust air hose ﬂex 2 x diameter 12 length max 12 Electrical connection only for EU s...

Страница 16: ...R BY MOVING LOAD Risk of injuries by moving load or transport vehicles Block all paths of transport to trafﬁc to prevent personal injuries caused by transport vehicles or the load WARNING FALLING LOAD Due to their heavy weight equipment parts can cause serious bruises when falling down Wear safety shoes during transport of equipment Transport by fork lift or lift truck If the sunbed is ﬁxed to a p...

Страница 17: ... of installation and the assembly minimum four adult persons are required to perform these jobs For disassembly and assembly of the sunbed you will need the following tools Allan key 6 mm Philips screwdriver small medium and large sizes Flathead screwdriver small medium and large sizes Preparations at site of installation WARNING HEAVY LOAD Carrying the heavy sunbed components can result in overst...

Страница 18: ...t Disassembly Disassembly of top canopy acrylic Open the top canopy Turn off the mains disconnection switch and secure against activation with lock and key Put a srewdriver into the slot at the top proﬁle and push in the spring Turn the proﬁle inwards To protect the sunbed and the top canopy acrylic put a piece of styrofoam or some other soft padding material between the sunbed and the top canopy ...

Страница 19: ...e ﬁlter glasses can cause serious cuts by glass splinters when touched with bare hands Wear protective gloves Support the ﬁlter glass with one hand to prevent it from falling down when you release metal latch Use a ﬂat head screwdriver to release the metal latch Take out the ﬁlter glass following the direction as indicated by the arrow below Note The contact pins of the HID quartz lamp are of diff...

Страница 20: ...he sunbed acrylic pulling carefully forward Store the sunbed acrylic on a soft even support Removal of lamp coverings out of the sunbed To cover the lamps at the head and footend side of the sunbed there are lamp coverings These must be removed in order to disassemble the air vents Proceed as follows Lift the lamp covering at the headend side To remove the plug for the backlighting of the front co...

Страница 21: ... side panel of the sunbed Take off the air vents pulling carefully upwards Follow the same procedure in order to remove the remaining air vents Disassembly of front cover plate The front cover plate is positioned onto the proﬁle strip of the sunbed The front cover plate contains the backlighting device The backlighting is connected to the sunbed with a plug In order to disassemble the front cover ...

Страница 22: ...t tray is secured by a bracket to prevent it from moving during transport To pull out the ballast tray out of the sunbed proceed as follows Use a screwdriver to loosen the three screws of the transport bracket and take off the bracket Put the ramps for the guide rails of the ballast tray next to the groove of the sunbed Then carefully pull out the ballast tray out of the sunbed for about 30 cm WAR...

Страница 23: ...on water container optional Take the SunFresh container with the hoses from the separate assembly plate for SunFresh container condensation water container Take the condensation water container from the assembly plate Take the condensation water container out of the sunbed ...

Страница 24: ...sen the two thumb screws at the assembly plate of the SunFresh conainer condensation water container Remove the assembly plate for the SunFresh container condensation water container Disassembly of top canopy At the right and left side of the top canopy there are hinge brackets These hinge brackets rest in the hinge bearings of the sunbed bench These hinge bearings are at the right and left side o...

Страница 25: ...s over the cables 4 persons lift the top canopy tilting it slightly forward to take it out of the bearings in the sunbed One person at the rear side of the sunbed pulls the cables out of the opening in the sunbed Wind up the cables Store the top canopy on an even soft support Revoming the sunbed from the wooden pallet The sunbed is ﬁxed with a bracket to a wooden pallet These brackets are screwed ...

Страница 26: ... air stack and the electrical connection Assembly of adjusting screws In order to put the sunbed at the ﬁnal place of installation into a level position assemble the six adjusting screws Proceed as follows Take the six adjusting screws out of the box with the accessories Screw the adjusting screws to the head middle and footend side of the bottom of the sunbed ...

Страница 27: ...low the condensation water exit of the AC unit Connect the two supply cables to the condensation water pump Put the condensation water pump onto the water trough Survey of AC unit and AC water trough 1 AC unit 2 Condensation water trough 3 Condensation water pump 4 Hose feeding the condensation water container Put the hose from the condensation water pump into the lid of the condensation water con...

Страница 28: ...rminals at the ballast tray Detailed information on the connections and assignment of terminals is provided in the enclosed wiring diagram In order to assemble the shoulder tanner proceed as follows DANGER OF ELECTRIC SHOCK Only certiﬁed electricians according to EN 60204 1 VDE 0113 are authorized according to current EVU standards to perform the electrical connection For export units Local nation...

Страница 29: ...late 1 Fan 2 Nozzle 3 Valve exit 4 HID Lamp 5 Supply cables 6 HID Lamp 7 Valve entry Feed in the supply cables of the shoulder tanner into the opening at the headend side endcap of the sunbed Put the shoulder tanner onto the headend side endcap Screw the shoulder ...

Страница 30: ...dend side endcap Fix the shoulder tanner from inside the sunbed with three screws Put the cover plate back onto the shoulder tanner and screw tight Connect the feeding hose blue from the shoulder tanner to the pump of the SunFresh container ...

Страница 31: ...e from the shoulder tanner red to the SunHaze aroma system Take off the lid from the aroma cartridge Push the holding bracket for the cartridge down and hold down 1 Put the cartridge into the SunHaze aroma system 2 and release brakes Let the holding bracket go The bracket now presses the cartridge against the SunHaze aroma system Installing the SunFresh system optional The SunFresh system can only...

Страница 32: ...icidal device contains mercury In case of breakage remove mercury with a suitable pump with active charcoal and take care that the room is properly ventilated Observe all applicable hygienic standards Dispose of defective UV lamp according to applicable environmental regulations Follow safety instructions attached to the germicidal unit Connect the return hose from the shoulder tanner black to the...

Страница 33: ... the electrical connection DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK Only a certiﬁed electrician according to EN 60204 1 VDE 0113 and current EVU standards is authorized to perform the electrical connection For export units All local national standards and regulations apply DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK The on site supply connection must be secured by a suitable mains disconnection switch and an FI safety swi...

Страница 34: ... stud 2 at the rear side of the sunbed Feed in the mains supply cable into the opening stud 1 at the rear side of the sunbed Push about 150cm of cable through the opening stud Turn all threaded joints clockwise until all cables are fastened and are secured against slipping out Arrange cables in such a way that there is no risk of stumbling DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK The electrostatic load of su...

Страница 35: ...ment Assignment of terminals Connect the ballast tray inserts to the terminals Connect the remaining terminals from the top canopy and the sunbed to the ballast tray inserts on the ballast tray See also Assignment of terminals Connect the connection cable of the control panel to the main PCB display connection Insertion of ballast tray DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK When pulling out or pushing in t...

Страница 36: ...d Use a screwdriver to fasten the air vents at the head and footend Assembly of top canopy WARNING RISK OF BRUISES When assembling the top canopy there is a risk of bruising your hands When lifting the top do not hold on to hinge brackets WARNING RISK OF HEAVY LOAD Carrying the heavy sunbed components can lead to overstrain and health problems Always carry the heavy sunbed components with four per...

Страница 37: ... the top canopy there are three air vents The air vents consist of the following components three air vents with adjustable vents three ﬁxing bolts three ﬁxing screws Open the top canopy Screw the fxing bolts into the top canopy Fasten them hand tight Put the air vents into the opening above the ﬁxing bolt into the canopy 1 and push them downwards 2 Fix the air vents with the screws to the top can...

Страница 38: ...lockwise 2 Make sure that the stamp of the UV lamps point to the viewer You can hear the UV lamps click into the holder Assembly of lamp coverings in the sunbed Take the lamp covering for the headend side and put the plug for the frontplate backlighting into the plug until you hear it click in Fit the lamp cover for the headend side into the sunbed Put in the lamp cover for the footend side Assemb...

Страница 39: ...he sunbed 1 Let the acrylic carefully down until it touches the safety switch 2 Assembly of UV lamps in top canopy Wipe the lamps with a leather cloth slightly damped in clear water or special glass cleaner Set the UV lamps in such a way into the lamp holders that the stamp is clearly in view 1 Turn the laps by approx 90 clockwise 2 Make sure that the stamp of the UV lamps point to the viewer Asse...

Страница 40: ... you install the exhaust air stacks The air stacks are packed into a separate box and contains the following parts Remove all packing material Two bottom parts Two top parts A plastic bag with metal screws Open the box and remove box and loose packing material Put the bottom part of the exhaust air stack onto the air outlet Fix the bottom parts 2 of the exhaust air stack with 6 screws onto the air...

Страница 41: ...41 Futuresun HP V2 stack Fix the to part 2 with 3 screws to the bottom part 1 and with 3 screws to the rear of the top plate of the unit ...

Страница 42: ...n water container receives the condensation water from the AC unit The water level is controlled by a water level indicator If the maximum water level for the condensation water container is reached the display on the control panel shows the message E 07 The condensation water container is put into a holder inside the sunbed and with a hose connected to the condensation waterpump The water pump is...

Страница 43: ...how to select set ups for the operator menu If you want to check operating hours for low pressure lamps for instance proceed as follows Turn the mains disconnection switch to I Then press the following sequence of buttons Cooling top canopy Facials Cooling top canopy AC unit AC unit You are now in the operator menu The operating hours for the low pressure lamps are set up in menu point 02 In order...

Страница 44: ...nternal control 01 30 06_00 00 07 00 02 AC unit always off 00 AC unit on at start then optional 01 AC unit off at start then optional 02 07_01 01 08 00 01 Facials optional OFF 00 No facials OFF option 01 08_00 00 09 00 01 STOP button activated as intermediate pause button 00 or STOP button not activated as intermediate pause button 01 09_01 01 10 00 01 Cleaning function activated 00 or Cleaning fu...

Страница 45: ...sinfect the sunbed as described in the chapter Cleaning Optional settings at control panel Facials The intensity of the facials can be increased or reduced Push the button Facials To increase intensity of the facials push the button To reduce the intensity of the facials push the button Body cooling at top canopy The direction of the airﬂow can be adjusted with the nozzles of the air vents in the ...

Страница 46: ...ion press the SunHaze aroma button Activation of active shoulder tanner In order to switch the active shoulder tanner on or off proceed as follows Press the button Shoulder tanner To activate the shoulder tanner push the button To switch off the shoulder tanner push the button Activating cooling fan shoulder tanner The intensity of the airﬂow can be increased or reduced in several steps Push the b...

Страница 47: ...as per your individual skin type see chapter Recommended Exposure Times Keep an interval of minimum 48 hours between ﬁrst two sessions If you are suffering from skin diseases ask a physician or dermatologist prior to taking tanning sessions Remove contact lenses prior to a tanning session If at all use only sun creams speciﬁcally designed for indoor tanning Remove cosmetics well in advance of a ta...

Страница 48: ...ymptoms of sunburn go and see a dermatologist immediately In case of abnormal skin reactions stop tanning immediately and consult a dermatologist If sunburn occurs after the ﬁrst tanning session immediately stop taking further tanning sessions Avoid skin reddening sunburn which may show up several hours after a tanning session If reddening persists reduce exposure times If a sunburn occurs during ...

Страница 49: ...s in the sunbed proceed as follows Turn off the mains disconnection switch and secure with lock and key against accidental activation Push up the sunbed acrylic 1 Push up the arylic support 2 and push it slightly downward 3 Lower the sunbed plexi until it rests against the plexi support Take the AC acrylic off and store it on a soft even support Turn the UV lamp for approx 90 clockwise Take the UV...

Страница 50: ...mps snaps into the holder with a click After you have assembled all UV lamps into the sunbed put in the AC acrylic Lift the sunbed acrylic up for an inch In order to put back the support bar push this upward and put in down to the left Let the sunbed acrylic rest on the sunbed Replacement of starters The starters must be replaced whenever a UV lamp starts to ﬂicker or does not light up 1 UV lamp 2...

Страница 51: ...wing components proﬁle guide bushing right hinge endcap CAUTION RISK OF ENVIRONMENTAL DAMAGES Dispose of starters as special waste and in compliance with applicable environmental standards Assembly of starters Deactive the mains disconnection switch and secure with lock and key against accidental activation Put in the new starter 1 Turn the starter for about 90 clockwise into the holder 2 ...

Страница 52: ...re the sunbed acrylic on a soft support To loosen the hinge proﬁle pull the right and left joint from the hinge proﬁle 1 Pull the ﬁxing shaft out of the hole in the sunbed acrylic 2 Take the hinge proﬁle off the sunbed acrylic Push the hinge proﬁle onto the new sunbed acrylic Put the ﬁxing shafts through the holes in the sunbed acrylic 1 Put the right and left joint onto the hinge proﬁle 2 Clean a...

Страница 53: ...e other soft padding material between sunbed and top canopy to protect the sunbed and the top canopy acrylic Turn the top proﬁle inwards Lower the top canopy acrylic Loosen the plug connection of the control panel at the rear side of the top canopy acrylic Put your index ﬁnger into the opening at the rear side of the top canopy acrylic to pull up the plug 1 Then pull the plug at the cables through...

Страница 54: ...t be positioned behind the cover proﬁle Cleaning and replacing of ﬁlter glasses in active shoulder tanner WARNING SHARP EDGES When disassembling the ﬁlter glasses there is a risk of curtsand bruises due to the sharp edges of the ﬁlter glass Wear protective gloves You need to replace the ﬁlter glasses in the active shoulder tanner whenever the ﬁlter glasses are defective Proceed as follows Deactive...

Страница 55: ...replaced whenever they are defective WARNING RISK OF BURNING Do not replace HID lamps directly after a tanning session Allow the the HID lamps to cool down completely prior to starting any service work Only use compatible HID with identical performance spectrum Check data on the type label In the top canopy there are 24 HID lamps Each HID lamp is covered with a facial ﬁlter In order to replace the...

Страница 56: ...with all applicable environmental standards and regulations as special waste WEEE Directive CAUTION When assembling the HID lamps there is a risk of damaging the lamps Never touch lamps with bare ﬁngers Always use a clean lintfree cloth to touch lamps The contact pins of the HID lamps differ in diameter The one with the smaller diameter must be put into the smaller opening and the contact pin with...

Страница 57: ...after 50 operating hours Depending ambient conditions dust ﬁlters may have to be cleaned earlier CAUTION RISK OF ENVIRONMENTAL DAMAGE Dispose of dust ﬁlter mats according to environmental standards Top canopy In the top canopy the dust ﬁlter mat is positioned between the two top canopy proﬁles To replace the ﬁlters proceed as follows Take out the old dust ﬁlter mats and replace with new ones Dispo...

Страница 58: ...er the lamps or LEDs are defective LED backlighting of sunbed Two LED lights are positoned in the front cover plate These are ﬁxed with a screw each to a holding plate at the front cover plate This holding plate is located at the interior front cover plate To replace the LED backlights proceed as follows Deactivate the mains disconnection switch and secure with lock and key against accidental acti...

Страница 59: ...nt cover plate and carefully pull out the wires too Connect the wire ends of the supply wire with the lamp wire connector and use a screwdriver to tighten screws Push the LED against the holder and screw to the holder at the interior front cover plate Remount the front cover plate as described on page 36 ...

Страница 60: ...ows Deactivate the mains disconnection switch and secure with lock and key against accidental activation Lift up the sunbed acrylic 1 Lift up the support bar 2 and push it slightly downward 3 Lower the sunbed acrylic carefully so that it can rest safely on the support bar To remove the lamp cover at the headend lift it up To remove the plug connection push the button between plug and plug connecti...

Страница 61: ...e two foremost UV lamps out of the sunbed and store them safely against breakage Turn the UV lamp for about 90 clockwise 1 Take the UV lamp out of the lampholder 2 Turn the backlighting lamp by approx 90 clockwise 1 Take the backlighting lamp out of the lampholder 2 ...

Страница 62: ... V2 Turn the starter for about 90 counter clockwise 3 Take out the starter 4 Install the new starter 1 Turn the new starter for about 90 clockwise into the holder 2 Put the new backlighting lamp into the lampholder 3 ...

Страница 63: ...UV lamps for about 90 counter clockwise so that the lamp stamp points to the viewer 2 The UV lamp snaps into the holder with a click Put back the lamp covers at the head and footend Lift up the sunbed acrylic for about an inch To put back the support bar lift it slightly upward and then turn it back to the left side Put the sunbed arylic down onto the sunbed ...

Страница 64: ...ht and left side above the ﬁlter glass with a screwdriver Take the cover off the active shoulder tanner Remove the ﬁlter glasses as described in the chaper Removal of ﬁlter glasses in the active shoulder tanner Pull the HID lamps out of the holder CAUTION RISK OF ENVIRONMENTAL DAMAGE Dispose of HID lamps as special waste and in accordance with applicable environmental standards CAUTION When instal...

Страница 65: ...unHaze aroma system 2 Push the holding bracket at the aroma system down and keep down 1 Put the new aroma catridge into the aroma system 2 Let the holding bracket go The holding bracket presses the cartridge to the aroma system Emptying the condensation water container DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK When the condensation water container spills over water could get into the sunbed Empty the condensa...

Страница 66: ...cidal unit within the closed SunFresh container Only use the light resistant and age resistant container supplied by Advanced UV Light Observe the additional safety instructions which are attached to the germicidal unit WARNING RISK OF POISONING The UV lamp in the germicidal unit contains mercury In case of breakage evacuate the mercury with an appropriate pump with active charcoal and make sure t...

Страница 67: ...sunbed acrylic 1 Pull up the support bar 2 and when in straight position push the support down until it snaps in 3 Let the sunbed acrylic down so that it is supported by the support bar Remove the front cover plate as described in the chapter Removal of front cover plate Take the SunFresh off the assembly plate for the SunFresh container and condensation water container Take out the germicidal uni...

Страница 68: ...ins disconnection switch prior to any cleaning work and secure with lock and key against accidental activation CAUTION Cleaning solutions which contain alcohol or etheric oils can damage the sunbed Never clean the sunbed with abrasive or corrosive cleaning solutions Sunbed and top canopy acrylic The sunbed and top canopy acrylic must be cleaned after every session Spray the top canopy and sunbed a...

Страница 69: ...ly scratched Do not kick at components Do not scratch or damage surfaces for instance with tools WARNING HEAVY LOAD Overstraining when carrying the heavy sunbed components can lead to health risks Always carry the heavy components of the sunbed with four persons Disassemble equipment as described in the chapter Disassembly of equipment Perform transport of sunbed to new site of installation as des...

Страница 70: ...alon personnel is only allowed to correct malfunctions which obviously result from incorrect use of operational controls DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK Prior to performing any service work secure the unit against accidental activation Turn the mains disconnection switch into position 0 Secure with lock and key Close the lock ...

Страница 71: ...ession Malfunctions during operation Malfunction Possible causes and correction The sunbed does not start when time control device is activated No electric supply Check fuses and FI protective switch UV lamps are ﬂickering Starter defective Replace starter The equipment is running too hot Fresh a ior supply and or disposal of exhaust air in the room is insufﬁcient Control air vents and remove from...

Страница 72: ...72 Futuresun HP V2 ...

Страница 73: ...73 Futuresun HP V2 ...

Результаты поиска

Содержание Future Sun HP

Отзывы:

Похожие инструкции для Future Sun HP

Бренды по названию

Популярные бренды

ADVANCED UV LIGHT Future Sun HP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Future Sun HP

Отзывы:

Похожие инструкции для Future Sun HP

Бренды по названию

Популярные бренды