Accu-Turn 730 PRO, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 53

ENGLISH ESPAÑOL
730 PRO
4
COD. 104064 Rev.0
1
DESCRIPTION OF THE MACHINE
with illustrations of the component parts relevant for use
KEY
COLUMN GROUP
1. Articulated arm
2. Head
3. Storage space for equipment
CHUCK
4. Wheel locking flange
5. Universal plate
6. Drive pin
LIFT
7. Fixed section (surface)
8. Mobile section (lift)
PEDALS
9. Lift pedal
10. Inflation pedal
11. Inverter pedal
TUBELESS INFLATION KIT
12. Tubeless tire inflation device
HYDRAULIC BEAD-BREAKING GROUP
13. Teflon rollers
14. Upper roller arm
15. Lower roller arm
16. Operating arm for mounting particularly difficult tires
17. Bead-breaker control panel
HELPER
18. Articulated arm
19. Hydraulic cylinder
20. Teflon roller
21. Helper control
GAUGE GROUP
22. Inflation gauge
DESCRIPCION DE LA MAQUINA
con ilustración de las partes y componentes relevantes para el uso
CLAVE DE LECTURA
GRUPO BARRA
1. Brazo articulado
2. Torreta
3. Almacén para herramientas
AUTOCENTRANTE
4. Brida de bloqueo de la rueda
5. Plato universal
6. Espiga de arrastre
ELEVADOR
7. Parte fija (plataforma)
8. Parte móvil (elevador)
JUEGO DE PEDALES
9. Pedal elevador
10. Pedal de inflado
11. Pedal de inversión
KIT PARA INFLADO DE TUBELESS
12. Dispositivo para inflado de neumáticos tubeless
GRUPO DESTALONADOR HIDRÁULICO
13. Rodillos de teflón
14. Brazo del rodillo superior
15. Brazo del rodillo inferior
16. Brazo para neumáticos de montaje especialmente difícil
17.Consola de control del destalonador
ASISTENTE
18. Brazo articulado
19. Cilindro hidráulico
20. Rodillo de teflón
21. Accionamiento del asistente
GRUPO MANÓMETRO
22. Manómetro de inflado
mount/demount arm
Switch
helper arm