Abus TVVR33004, Руководство пользователя

Страница: 568 / 571

Glossario
568
H.264
(MPEG-4 AVC): standard per la compressione ad alta
efficienza di segnali video. Utilizzato, ad esempio, nei
dischi Blu-ray o nei sistemi di videoconferenza.
HDD
‘Hard Disk Drive’; disco rigido (dispositivo di memoria di
tipo magnetico)
Memoria dati digitale per computer o NVR.
GIGABYTE
Unità di misura per la capacità di memoria dei supporti di
memoria (HDD, USB, schede SD/MMC).
HDVR
DVR ibridi: DVR per le registrazioni di telecamere
analogiche e di telecamere di rete.
http
‘Hypertext Transfer Protocol’:
un procedimento per la trasmissione dei dati attraverso le
reti. Viene utilizzato principalmente per la visualizzazione
di pagine Web all’interno di un browser.
INTERLACED
Procedura di scansione interlacciata.
Indirizzo IP
Un indirizzo in una rete di computer, basata sul protocollo
Internet (IP), che consente di identificare in maniera
mirata e di conseguenza di rendere raggiungibili gli
apparecchi all’interno della rete.
JPEG
Procedura di compressione di immagini senza perdita di
dati. La maggior parte delle fotocamere digitali
memorizza le foto in formato JPEG.
MPEG
Abbreviazione di ‘Moving Picture Experts Group’. Si tratta
di uno standard internazionale per la compressione di
immagini in movimento. Su alcuni DVD i segnali audio
digitali vengono compressi e registrati in questo formato.
NTP
‘Network Time Protocol’
Procedimento per la sincronizzazione temporale
attraverso la rete. Anche SNTP (Simple Network Time
Protocol), che rappresenta una versione semplificata.
NTSC
Standard per il segnale video utilizzato negli USA. La
procedura si differenzia in alcuni dettagli dal sistema PAL
europeo: un’immagine NTSC a schermo intero è
composta da 480 linee visibili per un totale di 525 linee.
Vengono visualizzati 60 semiquadri al secondo. Rispetto
alla procedura PAL, questo sistema è maggiormente
soggetto a disturbi dei colori.
PAL
‘Phase Alternating Line’ (protocollo europeo del segnale
televisivo a colori). Utilizza 576 linee visibili in cui, sulla
base delle linee utilizzate per i segnali di gestione, viene
generata un’immagine a schermo intero composta da
625 linee. Vengono visualizzati 50 semiquadri al
secondo. Le fasi del segnale a colori cambiano di linea in
linea.
PANNELLO
Termine tecnico per indicare il funzionamento interno di
un monitor a schermo piatto (si parla di pannelli LCD o al
plasma).
PC
Un “personal computer” può essere utilizzato come
postazione remota impiegando il software fornito in
dotazione o un browser.
Pixel
"Picture Element". Punto o elemento dell’immagine che
definisce l’unità di misura minima di una trasmissione o
visualizzazione digitale di immagini.
PIP
"Picture in Picture". Abbreviazione della funzione
“Picture-in-Picture”, con cui è possibile visualizzare
contemporaneamente sullo schermo due sorgenti di
segnale. La seconda sorgente di segnale viene
sovrapposta alla prima.
PPPoE
‘PPP over Ethernet’ (Point-to-Point-Protocol)
Processo di trasmissione della rete per stabilire la
connessione attraverso linee commutate, che viene
utilizzato, ad esempio, per le linee ADSL.
PROGRESSIVA
Scansione/visualizzazione di immagini a righe, in
contrapposizione alla scansione interlacciata o
“Interlaced”.
RTSP
'Real Time Streaming Protocol'
Protocollo di rete per il comando della trasmissione
continua di flussi video o del software attraverso reti su
base IP.
SNMP
‘Simple Network Management Protocol‘
Protocollo di rete che regola la comunicazione tra gli
apparecchi monitorati e la stazione di monitoraggio. In
questo modo, è possibile monitorare lo stato degli
apparecchi grazie a un software supplementare.
USB
‘Universal Serial Bus’
Connessione bus seriale per il collegamento ad es. di
supporti di memoria durante il funzionamento. Velocità
dati massima applicabile con USB 2.0: ca. 320 Mbit/s
(ca. 40 MB/s).