Consignes de sécurité importantes
197
Consignes de sécurité importantes
Explication des pictogrammes
Les pictogrammes suivants sont utilisés dans la
documentation ainsi que sur le matériel :
Symbole Mot-signal Signification
Avertisseme
nt
Avertissement de risques de
blessures ou de risques pour
votre santé.
Avertisseme
nt
Avertissement de risques de
blessures ou de risques pour
votre santé liés à une tension
électrique.
Important Consigne de sécurité relative
aux dommages possibles sur
l’appareil/les accessoires.
Remarque Attention, informations
importantes.
Les indications suivantes sont utilisées dans le texte :
Signification
1.
…
2.
…
Opération obligatoire ou conseillée, à effectuer
dans l’ordre indiqué dans le texte
…
…
Énumération sans ordre particulier dans le texte
ou dans l’avertissement
Utilisation conforme aux prescriptions
Utilisez l’appareil exclusivement aux fins pour lesquelles
il a été construit et conçu ! Toute autre utilisation est
considérée comme non conforme.
Ce matériel est conçu exclusivement pour les
applications suivantes :
Cet Enregistreur Vidéo HD Analogique 4 / 8 canaux
permet, lorsque les sources de signaux vidéo
(caméras analogiques/HD-TVI) et les appareils de
lecture vidéo (écran TFT) sont connectés, de
surveiller les bâtiments.
Remarque
L’enregistrement de données est soumis à la
réglementation sur la protection des données en
vigueur dans le pays concerné.
Lors de
l’installation, signalez à vos clients
l’existence de cette règlementation.
Généralités
Avant la première utilisation du matériel, lisez
attentivement les indications, et plus particulièrement les
avertissements, même si vous êtes autorisé à utiliser des
appareils électroniques.
Avertissement
En cas de dommages consécutifs au non-respect
de ce manuel d’utilisateur, la garantie devient
caduque.
Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages consécutifs !
Avertissement
Nous déclinons toute responsabilité pour les
éventuels préjudices corporels ou matériels
résultants du non-respect des consignes de
sécurité.
Dans de tels cas, la garantie devient caduque !
Conservez ce manuel en lieu sûr pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
Si vous revendez ou donnez le matériel, remettez
également la présente documentation.
Cet appareil a été fabriqué dans le respect des normes
de sécurité internationales.
Alimentation électrique
N’utilisez cet appareil qu’avec une source de courant
qui fournit la tension secteur indiquée sur la plaque
signalétique.
Si vous ne savez pas exactement de quelle
alimentation électrique vous disposez, veuillez vous
adresser à votre fournisseur d’électricité.
Avertissement
Évitez les pertes de données !
Utilise
z toujours l’appareil lorsqu’il est branché à
une alimentation électrique sans interruption ASI
avec protection contre les surtensions.
Déconnectez l’appareil du réseau électrique avant
toute intervention de maintenance ou d’installation.
Le bouton marche/arrête de cet appareil ne sépare
pas entièrement l’appareil du réseau électrique.
Afin de complètement débrancher l’appareil du
réseau, la fiche doit être retirée de la prise. L’appareil
doit donc être installé de manière à garantir un accès
direct et sans obstacle à la prise, afin que la prise
puisse être immédiatement débranchée en cas
d’urgence.
Содержание TVVR33004
Страница 3: ...4 8 Kanal Analog HD Digitalrekorder TVVR33004 TVVR33008 D Bedienungsanleitung Version 1 0 ...
Страница 12: ...Geräteübersicht 12 Geräteübersicht Vorderseite Rückseite 4 Kanal Rekorder Rückseite 8 Kanal Rekorder ...
Страница 64: ...64 ...
Страница 66: ...4 8 Channel Analogue HD Digital Recorder TVVR33004 TVVR33008 User guide Version 1 0 ...
Страница 75: ...Device overview 75 Device overview Front Rear of the 4 channel recorder Rear of the 8 channel recorder ...
Страница 129: ...4 8 Kanaals Analoge HD Recorder TVVR33004 TVVR33008 Gebruikershandleiding Versie 1 0 ...
Страница 138: ...Apparaatoverzicht 138 Apparaatoverzicht Voorzijde Achterzijde 4 kanaals recorder Achterzijde 8 kanaals recorder ...
Страница 192: ...Enregistreur Numérique HD Analogique 4 8 Canaux TVVR33004 TVVR33008 F Manuel d utilisateur Version 1 0 ...
Страница 255: ...4 8 kanals analog HD videooptager TVVR33004 TVVR33008 Betjeningsvejledning Version 1 0 ...
Страница 264: ...Oversigt over udstyret 264 Oversigt over udstyret Forside Bagside 4 kanals optager Bagside 8 kanals optager ...
Страница 318: ...Grabadora de vídeo analógica HD de 4 8 canales TVVR33004 TVVR33008 E Manual de instrucciones Versión 1 0 ...
Страница 381: ...c 4 8 kanałowa nagrywarka analogowo cyfrowa HD TVVR33004 TVVR33008 Instrukcja obsługi Wersja 1 0 ...
Страница 390: ...Widok urządzenia 390 Widok urządzenia Przód Tył 4 kanałowa nagrywarka Tył 8 kanałowa nagrywarka ...
Страница 444: ...4 8 kanals analog HD digitalinspelare TVVR33004 TVVR33008 S Bruksanvisning Version 1 0 ...
Страница 453: ...Översikt 453 Översikt Framsida Baksida på 4 kanals inspelare Baksida på 8 kanals inspelare ...
Страница 507: ...Registratore digitale HD analogico a 4 8 canali TVVR33004 TVVR33008 I Istruzioni per l uso Versione 1 0 ...